Приклади вживання Frightful Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Frightful Fairy Tale".
Life becomes frightful.
Жити стає страшно.Frightful stuff, really.
It's getting a bit frightful.
Стає трохи страшно.It is frightful, a tomb!
Це було страшно- кладовище!It's not so bad now I'm in New York,but in London the anxiety was frightful.
Це не так погано, зараз я перебуваю в Нью-Йорку,а в Лондоні тривога була страшна.These frightful words trickled out of her like honey.
Ці страшні слова текли з неї, як мед.If you only knew what frightful thoughts obsess me!
Frightful Fairy Tale" by N. Gogol- witch, fortune-teller.
Страшна казка” М. Гоголя- Відьма, ворожка.O, never know these frightful dreams, thou, my Svetlana!"!
A frightful slaughter and terror actions were committed by German invaders in the Ukrainian capital of Kiev.
Страшна різанина і погроми були учинені німецькими загарбниками в українській столиці- Києві.For eight days he lay apathetic, frightful in his leanness, with half-opened eyes.
After a frightful combat with the serpent of night he is born again in the morning.".
The Ukrainian people perceived fascist aggression as a frightful threat for existence.
There would be frightful things happening in the town soon.
A taxi had driven up, and an old boy in a top hat had got out andwas kicking up a frightful row about the fare.
Таксі під'їхав, і хлопчик у циліндрі була вийшов з машини ібув піднімаючи страшні рядки про тарифу.It's going to be frightful, but it's going to enlighten you.
Це буде страшно, але ви багато чого зрозумієте.A man grows, brought up and formed as personality is in the terms and traditions that is very steady andpossess frightful force folded before.
Людина росте, виховується і формується як особа в умовах, що склалися раніше, і традиціях,які дуже стійкі і мають страшну силу.In October, 2016 a frightful diagnosis was put him is a lymphadenoma.
У жовтні 2016 року йому поставили страшний діагноз- лімфома.He heard a frightful struggle in the passage of the inn, and his decision was made.
Він почув страшну боротьбу в проходженні готелі, і його рішення було зроблено.Obstacles are those frightful things you see when you take your eyes off the goal.“.
Перешкоди- це ті страшні речі, які ви бачите, коли відводите очі від мети».We have been discovering a frightful reality about how the criminals and paramilitaries operate.
Ми виявляємо страшну правду про те, як діють злочинці і збройні формування.Obstacles are those frightful things you see when you take your eyes off your goal.~Henry Ford.
Перешкоди- це ті страшні речі, які ви бачите, відводячи погляд від вашої мети.»- Генрі Форд.Here it is- the beautiful and frightful, acute and hotshot, transparent and dark, the reserved world-in-itself.
Ось він- красивий і страшний, гострий і відчайдушний, прозорий і темний, замкнений світ-у-собі.Thus considering that a frightful blow is already inflicted their organism and that is why to give up it late already.
При цьому вважаючи, що їх організму вже нанесений страшний удар і тому кидати вже запізно.There was something frightful and revolting in the recollection of what had been paid for with this terrible price of shame.
Було щось жахливе й огидне в спогадах про те, за що було заплачено цієї страшною ціною сорому».A large percentage of frightful mental and brain disturbances can, he declared, be traced to the drunkenness of parents.
Великий відсоток страшні психічних і церебральних порушень може, він заявив, сходять до пияцтво батьків.A big percentage of frightful psychological as well as brain disturbances can, he stated, be traced to the drunkenness of parents.
Великий відсоток страшні психічних і церебральних порушень може, він заявив, сходять до пияцтво батьків.This comet was so horrible and frightful, and produced such great terror among the populace, that some died of fear; others fell sick.
Ця комета була настільки жахлива і страшна і породжувала в народі настільки велике сум'яття, що деякі вмирали від одного лише страху, а інші хворіли.
