Що таке FULMINANT Українською - Українська переклад

• блискавичний
• фульмінантний
• блискавичної
• блискавичного
• блискавична

Приклади вживання Fulminant Англійська мовою та їх переклад на Українською

Fulminant liver necrosis(about 8%);
Блискавичний некроз печінки(близько 8%);

Acute hepatic failure. Fulminant hepatitis.
Гостра печінкова недостатність. Фульмінантний гепатит.

The fulminant variant has progressive signs of renal failure, jaundice.
Фульмінантний варіант має прогресуючі ознаки ниркової недостатності, жовтяниці.

These cases include fatal fulminant hepatitis/hepatic failure.
Указані випадки включали фатальний фульмінантний гепатит/печінкову недостатність;

Fulminant sepsis with the rapid development of septic shock and death in 1-2 days;
Блискавичний сепсис- характеризується бурхливим перебігом з розвитком септичного шоку протягом 1-2 днів;

For meningococcemia can be light, moderate, severe, and very severe(fulminant form).
Протягом менінгококцемії може бути легким, середньої тяжкості, важкий, дуже важкий(блискавична форма).

Provided fulminant rout of the main forces of Red Army to the west of the rivers Dnepr and Zap.
Передбачав блискавичний розгром основних сил Червоної Армії на захід від річок Дніпро і Зх.

However, a very small proportion of people infected with Hepatitis A could die from fulminant hepatitis.
Однак дуже незначна частка людей, інфікованих гепатитом А, може померти від блискавичного гепатиту.

Described cases of fulminant death with the direct action of the large concentration of hydrocyanic acid.
Описані випадки блискавичної смерті при безпосередній дії великих концентрацій синильної кислоти.

Hepatobiliary system: hepatic dysfunctions, liver failure, fulminant hepatitis, jaundice.
З боку гепатобіліарної системи: порушення функцій печінки, печінкова недостатність, фульмінантний гепатит, жовтяниця.

Nartov Fulminant form of virus A hepatitis with death(A case from practice) N.I. Dyakiv-Koreiba, A. V.
Нартов Фульмінантна форма вірусного гепатиту А з летальним наслідком(випадок із практики) Н. І. Дяків-Корейба, А. В.

The disease is most often defined in children under 5 years of age, and in such cases the fulminant form of GDV most often develops.
Хвороба найчастіше визначається у дітей до 5 років, і подібних випадках найчастіше розвивається блискавична форма ГРВ.

Fulminant transfer of required amount from the SAFE to the card in My Alfa-Bank, even at night or on the weekends.
Миттєвий переказ потрібної суми з сейфу на карту навіть вночі або на вихідних в MyAlfa-Bank або Alfa-mobile.

There were many accounts from families of 9/11 victim's stating that their wanted ones awoke with fulminant sicknesses and unheeded them.
Було кілька повідомлень від сімей жертв 9/11, в яких говорилося, що їхні близькі прокинулися з раптовими болями і проігнорували їх.

In 10% of patients, fulminant HIV infection is observed, when the condition worsens sharply immediately after the incubation period.
У 10% пацієнтів спостерігається блискавичний перебіг ВІЛ-інфекції, коли стан різко погіршується відразу після інкубаційного періоду.

Methodological aspects of therapeutic plasmaphairesis in diphtheria and fulminant viral hepatitis, Sovremennye Infektsii, 2005. Author: Pechenka A. M.
Методологічні аспекти лікувального плазмаферезу при дифтерії і фульмінантних вірусних гепатитах,«Сучасні інфекції», 2005. Автор: Печінка А. М.

Hypertoxic fulminant diphtheria is the most severe form, developing, as a rule, in patients over 40 years of age. representatives of the"non-immune" contingent.
Гіпертоксична блискавична дифтерія є найбільш важку форму, розвивається, як правило, у хворих старше 40 років, у представників«неімунного» контингенту.

None of these millions of people signed a Decree on the carrying out“fulminant” anti-terrorist operation, which has been proceeding for more than two years.
Жоден з цих мільйонів людей не підписував указ про проведення«блискавичної» антитерористичної операції, яка триває вже більше двох років.

Fulminant hepatitis, hepatic failure, and death, caused by HBV reactivation have occurred in patients treated with other anti-CD20 antibodies.
Спостерігалися випадки фулмінантного гепатиту, печінкової недостатності і смерті у результаті реактивації ВГВ у пацієнтів, які отримували лікування іншими антитілами до CD20.

Perforation of the colon is the most common cause of death in fulminant form of ulcerative colitis, especially with the development of acute toxic dilatation.
Перфорація товстої кишки є найбільш частою причиною смерті при блискавичній формі виразкового коліту, особливо при розвитку гострої токсичної дилатації.

Fulminant(sudden-onset) myocarditis has been linked to infection with H1N1, with at least four cases of myocarditis confirmed in patients also infected with A/H1N1.
Фульмінантний(раптовий) міокардит був пов'язаний із зараженням H1N1, принаймні чотири випадки міокардиту підтверджено у пацієнтів, також заражених A/ H1N1.

Caution should be used in patients with mild and moderately impaired liver function due to the possibility of the development of fulminant hepatitis and severe liver failure.
З обережністю слід застосовувати у пацієнтів з легкими і помірними порушеннями функції печінки із-за можливості розвитку фульмінантного гепатиту і важкої печінкової недостатності.

Three out of the four cases of H1N1-associated myocarditis were classified as fulminant, and one of the patients died.[63] Also, there appears to be a link between severe A/H1N1 influenza infection and pulmonary embolism.
Три з чотирьох випадків міокардиту, асоційованого з H1N1, класифікували як фульмінантні, і один з пацієнтів помер.[1] Крім того, можливо існує зв'язок між тяжкою інфекцією грипу A/ H1N1 та легеневою емболією.

More than 900 drugs, toxins, and herbs have been reported to cause liver injury, and drugs account for 20-40% of all instances of fulminant hepatic failure.
Використання понад 900 препаратів, токсинів і трав спричиняє пошкодження даного органа, при цьому частка лікарських засобів становить 20-40% всіх випадків розвитку блискавичної печінкової недостатності.

In Fulminant Hepatitis Associated with Hepatitis A Virus Superinfection in Patients with Chronic Hepatitis C, out of 17 patients with chronic hepatitis C infection who also got infected with hepatitis A, 6 died, so about one third.
У блискавичний гепатит, пов'язаний з гепатит вірусної інфекції у хворих хронічним вірусним гепатитом С, з 17 пацієнтів з хронічним гепатитом С, інфекцією, і заразився гепатитом А, з них 6 померли, так приблизно на одну третину.

Besides, during the clinical tests of NSAIDs there were some rare cases of severe hepatic reaction, including jaundice and fulminant lethal hepatitis, liver necrosis and liver failure, some of them are fatal.
Окрім цього, протягом клінічних випробувань з НПЗП надходили повідомлення про рідкісні випадки тяжкої печінкової реакції, включаючи жовтяницю та блискавичний летальний гепатит, некроз печінки та печінкову недостатність, деякі з них з летальним наслідком.