Що таке GAUNT Українською - Українська переклад

• гонт
• виснажений
• ґаунт
• худезними

Приклади вживання Gaunt Англійська мовою та їх переклад на Українською

Leland Gaunt.
Ліланд Гонт.

In 1371 the prince, already seriously ill, returned to England, leaving Gascony to his younger brother John Gaunt.
На початку 1371 тяжко хворий принц повернувся до Англії, залишивши Гасконь своєму братові Джону Гонту.

Leland Gaunt.
Ліланд Ґаунт.

A gaunt Franciscan friar, with a wild bright eye, was our only guide, down into this profound and dreadful place.
Виснажений монах-францисканець з диким палаючим поглядом, був єдиним нашим провідником в цих глибоких і страшних підземеллях.

Giotto- gaunt.
Мов із Джотто худющого.

Under John of Gaunt the existing structures within the inner court were either remodelled or rebuilt with more luxurious proportions.
За Джона Гаунта існуючі споруди всередині внутрішнього двору були або реконструйовані, або перебудовані більш розкішними пропорціями.

But this time he was gaunt.
І цього разу він був напідпитку.

I would say gaunt, but only for.
Було віданод я цію, але лише щодо.

The detective is described as“a tall, gaunt man of 60.”.
Там автор описує його як“високого сухорлявого чоловіка 60 років”.

Small thing. Big idea.[Kyra Gaunt on the Jump Rope] The jump rope is such a simple object.
Дрібничка[Велика ідея][Кіра Ґаунт про скакалку] Скакалка- неймовірно простий предмет.

Elena notices that he is like a different person, gaunt and unable to relax.
Єлена зауважує, що він став зовсім іншою людиною: виснажений і не може розслабитися.

At the end of the month he was pale, gaunt and tired in a way that, he recalls, seemed“impervious to rest”.
В кінці місяця він був блідий, виснажений і втомлений дорогою, згадує він, здавалося,"непроникну для відпочинку".

Women who look“perfect” in magazines or in movies usually look gaunt in real life.
Жінки, які виглядають"ідеальними" в журналах або в кіно, зазвичай виглядають виснаженими в реальному житті.

Moviehouses' rickety rows, on mountaintops in caves or with gaunt waitresses in familiar roadside lonely petticoat upliftings.
На стільцях кінозалів, над прірвами гір і в печерах з худезними офіціантками на відлюдних узбіччях всі інші спідничні прориви.

Mercury's increasingly gaunt appearance at the ceremony sparked further speculation from the public about his health, which persisted throughout 1990.
Все більше виснажена поява Мерк'юрі на церемонії викликала подальші спекуляції з боку громадськості про його здоров'я, які зберігалися протягом 1990 року.

In August 1385, he served King Richard under the command of John of Gaunt again in Scotland.
У серпні 1385 року Овайн служив королю Річардові під командуванням Джона Гонта- і знову на кордоні з Шотландією.

Subjects included gaunt families, blind figures, and personal encounters; other paintings depicted his friends, but most reflected and expressed a sense of blueness and despair.[11].
Суб'єкти включали нежиттєві сім'ї, сліпих людей; інші картини зображували його друзів, але найбільше виражали відчуття відчаю.[1].

To give security to these countless homes they must be shielded from the two gaunt marauders- war and tyranny.
Щоб забезпечити безпеку цих незліченних осель, вони повинні бути захищені від двох головних лих-- війни і тиранії.

I remember well one gaunt Nimrod who would catch up a leaf by the roadside and play a strain on it wilder and more melodious, if my memory serves me, than any hunting-horn.
Я добре пам'ятаю один худий Німрод хто наздожене лист на узбіччі дороги і грати напруга на ньому дикі і більш мелодійним, якщо мені не зраджує пам'ять, ніж будь-який мисливський ріг.

The Premier’s thin, blue-veined hands were clasped tightly over the ivory head of his umbrella, and his gaunt, ascetic face looked gloomily from Holmes to me.
Тонкі, з лініями синіх вен руки прем'єр-міністра міцно стискали слонової кістки ручку парасольки, а його худе аскетичне обличчя поверталось то до Холмса, то до мене.

Associated with Assumption temple legend tells that in his mills before the battle with the Polish gentry prayed one of the leaders of the uprising in 1768 Ivan Gaunt.
Пов'язана з Успенським храмом легенда оповідає про те, що в його станах перед битвою з польською шляхтою молився один з керівників повстання 1768 року Івана Гонта.

When former Hollywood hunk, Rock Hudson, went public with his AIDS diagnosis after appearing gaunt in public with his former co-star, Doris Day, it rocked Hollywood.
Коли голлівудський красень Рок Хадсон повідомив громадськості про свій діагноз СНІД і з'явився змарнілим на публіці зі своєю партнеркою зіркою Доріс Дей, це потрясло Голлівуд.

Leland Gaunt: Presumably a demon(or Satan himself) in human form, who has spent centuries traveling about the world and tricking people into selling their souls to him, usually in exchange for useless objects disguised as the things they want most.
Ліланд Ґаунт: імовірно демон в людській подобі, котрий століттями мандрував світом і намовляв людей продати свої душі, зазвичай, в обмін на непотріб, який видавався їм тим, чого вони хочуть найбільше.

One morning on the spring of 1954, a photographer for Los Angeles Times, John Gaunt, was in the front yard of his beachfront home when he heard a neighbor shouting that,“something's happening on the beach!”.
Одного разу вранці навесні 1954 року фотограф з Los Angeles Times, Джон Гонт, знаходився у дворі свого прибережного будинку, коли почув, як сусід кричить:«те, Що відбувається на пляжі!».

Neal Cassady, secret hero of this poem, cocksman and Adonis of Denver, joy to the memory of his Innumerable lays of girls in empty lots and diner backyards, moviehouses' rickety rows, on mountaintops in caves or with gaunt waitresses.
Ніл Кесіді, таємний герой цих віршів, курваль і Адоніс Денверський- осанна пам'яті про його незліченні пригоди з дівками в необжитих будівлях і закапелках їдалень, на стільцях кінозалів, над прірвами гір і в печерах з худезними офіціантками.

On the morning of April 2, 1954, Los Angeles Times photographer John Gaunt was lounging in the front yard of his beachfront home in Hermosa Beach when he heard a neighbor shout,“Something's happening on the beach!”.
Одного разу вранці навесні 1954 року фотограф з Los Angeles Times, Джон Гонт, знаходився у дворі свого прибережного будинку, коли почув, як сусід кричить:«те, Що відбувається на пляжі!».