Приклади вживання Giver Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I'm an"Indian Giver".
The Giver was unknown.
Remember to thank the giver.
The giver rings the bell and runs away.
Дарувальник дзвонить у дзвін і тікає.And what is more- the gift or the Giver?
І що більше- дар чи даритель?The giver would ring the bell and run away.
Дарувальник дзвонить у дзвін і тікає.Seek not the gift, but the Giver.
Ми шукаємо не дарів, а Дарувальника.God is the Giver of all good things. He's the source.
Бог є Подавець всіх благ. він джерело.They acknowledge Him as the Giver.
A giver has the right to direct his gift.
Дарувальник має право вимагати свій подарунок назад.We seek not the gifts but the Giver.
Ми шукаємо не дарів, а Дарувальника.Presenting a gift, giver hints at human weaknesses.
Підносячи подарунок, дарувальник натякає на недоліки людини.He seeks not the gifts but the Giver.
Ми шукаємо не дарів, а Дарувальника.It turns out that today the giver can break the prisoner deal yesterday.
Виходить, уже сьогодні дарувальник може розірвати укладену вчора угоду.What is more important, the gift or the giver?
І що більше- дар чи даритель?Samhain was being told both the giver and the Grim Reaper.
Самайн був говорять як дарувальник і Grim Reaper.We do not seek the gift, but the Giver.
Ми шукаємо не дарів, а Дарувальника.In this case, you will become a giver of good mood in the workplace.
В такому випадку ви станете дарувальником гарного настрою на робочому місці.We do not seek the gifts, but rather the Giver.
Ми шукаємо не дарів, а Дарувальника.Only the Author and the Giver of life can determine man's span of life.
Тільки автор і дарувальник життя можуть визначити життєвий простір людини.God and Christ are related to each other as Giver and Receiver.
Such a gift is always appropriate,it will remind the owners of the giver.
Такий подарунок завжди доречний, він нагадуватиме господарям про дарувальника.That would be a waste and the giver would be angry.
Це було б відходи і дарувальник буде сердитися.One day you may require a care giver at home.
В один прекрасний день ви можете вимагати відходу дарувальник будинку.Saint Nicholas traditionally considered a giver of gifts.
Святий Микола традиційно вважається дарувальником подарунків.Saint Nicholas traditionally considered a giver of gifts.
Святий Миколай традиційно вважається дарувальником подарунків.The sweets remind us that God is the giver of all good things.
Це диво нагадує нам про те, що Господь є Подавець усякого блага….Gifts are simply an expression of the appreciation that a giver has for the recipient.
Подарунки просто вираз вдячності, що дарувальник має для одержувача.
