Що таке GOOD PRACTICES Українською - Українська переклад

• передової практики
• кращих практик
• добрі практики
• передовим досвідом
• належну практику
• найкращі практики
• успішні практики
• хорошими практиками
• гарні практики
• добрі звичаї

Приклади вживання Good practices Англійська мовою та їх переклад на Українською

Challenges and good practices".
Нові виклики та гарні практики”.

Good practices for NQF implementation.
Кращий досвід із запровадження НРК.

Standards and good practices.
Зелені стандарти та найкращі практики.

Good practices” presents 16 of its initiatives.
Передовий досвід» представлені 16 її ініціатив.

Promotion of good practices in this field;
Прикладів кращої практики у цій сфері;

Exchange of information, experience and good practices;
Обмін інформацією, досвідом та кращими практиками;

Share good practices in family policy making;
Обмінятися передовим досвідом у реалізації сімейної політики;

By documenting and disseminating good practices in integration;
Шляхом документування та поширення передового досвіду в галузі інтеграції;

Spread good practices of implementing the employees' initiatives.
Поширювати добрі практики втілення ініціатив працівників.

Exchanging knowledge and expertise to improve good practices;
Обмін знаннями та досвідом для покращення передового досвіду;

Youth participation: good practices in Fastiv, Ukraine.
Залучення молоді: кращі практики у Фастові, Україна.

Violates applicable laws, the provisions of these Terms and Conditions or good practices;
Порушує обов'язкове законодавство, положення цих Правил або добрі звичаї.

Spreading of good practices emerged during the project.
Поширення кращих практик, напрацьованих в рамках проекту.

Promote a better exchange of experiences and good practices among its members;
Стимулювати обмін кращими практиками серед своїх членів;

We shared good practices and interesting experiences," said Fr.
Ми ділилися добрими практиками та цікавим досвідом»,- сказав о.

ESKO: potential of its implementation, good practices, institutional barriers;
ЕСКО: потенціал впровадження, успішні практики, інституційні бар'єри;

Workshop on good practices of cattle breeding in border regions.
Практичний семінар з передової практики вирощування великої рогатої худоби в прикордонних регіонах.

It has been updated to reflect the latest good practices in project management.
Воно було оновлено, щоб відобразити останні найкращі практики управління проектами.

Guidance on good practices and make recommendations on intangible cultural heritage protection measures;
Надання консультацій стосовно передової практики та підготовка рекомендацій стосовно заходів для охорони нематеріальної культурної спадщини;

Ambitions: reinforce, rethink or create new rules, norms and good practices.
Перспективи: посилювати, переосмислювати або створювати нові правила, норми та успішні практики.

A compilation of Good Practices of Corporate Volunteering.
Обміняємося досвідом втілення кращих практик корпоративного волонтерства.

Focus: to strengthen, update or create new rules, standards and good practices.
Перспективи: посилювати, переосмислювати або створювати нові правила, норми та успішні практики.

Identify and share good practices to raise intrinsic motivation to succeed.
Виявлення та обмін найкращими практиками підвищення внутрішньої мотивації до успіху.

The security and confidentiality of personal data is based on the good practices of all.
Безпека і конфіденційність особистої інформації залежать від правильних звичок кожного.

Familiarize themselves with good practices in community leadership and civic action;
Ознайомлювались з добрими практиками з спільнотного лідерства та громадської дії;

Stakeholders and experts from the hosting country were particularly helpful in the provision of comments and suggestions related to the local scene and good practices.
Зацікавлені сторони та експерти з приймаючої країни були запрошені до наданні коментарів та пропозицій, що стосуються локальної ситуації та передової практики.

The compendium focuses on concepts and tools which can ensure good practices in defence management and policy through integrity building.
Збірник зосереджується на концепціях та інструментах, які забезпечують добрі практики оборонного керівництва й політики шляхом«розбудови доброчесності».

Support and promote good practices through the development of networks and partnerships between various media outlets to further gender equality in the various activity areas of the new media ecosystem.
Підтримання і поширення кращих практик через розвиток мереж і партнерства між різними ЗМІ з метою поглиблення гендерної рівності в різноманітних сферах діяльності нової медійної екосистеми.

The draft National Referendum Law updates provisions on the preparation and administration of national referenda in line with the Constitution of Ukraine, international standards and good practices.
Проект закону про національний референдум дійсно внесе зміни в процес підготовки та проведення національних референдумів відповідно до Конституції України, міжнародних стандартів і передової практики.

OSCE Project Co-ordinator promotes good practices for management of state-funded projects by civil society organizations.
Координатор проектів ОБСЄ сприяє впровадженню кращих практик управління проектами, що фінансуються за державні кошти, і виконуються організаціями громадянського суспільства.