Що таке GREEK WORD Українською - Українська переклад

• грецького слова
• давньогрецьке слово
• грецьке слово
• грецьким словом
• грецькому слові

Приклади вживання Greek word Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Greek word martyr means witness.
З грецької мови слово мученик означає свідок.

There's a special Greek word for that.
Існує спеціальне російське слово для цього.

They are translating an entirely different Greek word.
Сьогодні ми їх називаємо зовсім іншим грецьким словом.

Furthermore, the same Greek word used in verses 8-10.
Більше того, ті ж грецькі слова використані у 8-10 текстах.

It's an entirely different Greek word.
Сьогодні ми їх називаємо зовсім іншим грецьким словом.

In translation from the Greek word"Sevastopol" means"majestic.".
У перекладі з грецької мови слово«севастополь» означає«величний».

That's altogether a different Greek word.
Сьогодні ми їх називаємо зовсім іншим грецьким словом.

Her name was derived from the Greek word meaning to celebrate or make famous.
Її ім'я походило від грецького дієслова, що означало«прославляти» або робити знаменитим.

Now here's a different Greek word.
Сьогодні ми їх називаємо зовсім іншим грецьким словом.

The term'faleristics' is based on the Greek word phalera, which indicated the metal decorations on helmets.
Термін«фалеристика» заснований на грецькому слові Фалера, який вказував на металеві прикраси на шоломах.

This is a different Greek word.
Сьогодні ми їх називаємо зовсім іншим грецьким словом.

He shortened the Greek word‘mimima' which means‘something imitated' and applied it to the the spread of ideas.
Він зупинився на грецькому слові"mimeme", що означає"імітована, наслідують річ", але скоротив його до"мем".

This time, a different Greek word is used.
Сьогодні ми їх називаємо зовсім іншим грецьким словом.

The Greek word“symposium”- a word as old as Greece itself- literally means“to drink with friends”.
Давньогрецьке слово«симпозіум», слово таке ж давнє, як і сама країна, буквально означає«випиваю разом із друзями».

That is represented by a totally different Greek word.
Сьогодні ми їх називаємо зовсім іншим грецьким словом.

As it arises from a conflation with a Greek word, there is no corresponding verb.
Як це випливає зі змішання з грецьким словом, немає відповідного дієслова.

A slow heart rate of less than 60 beats per minute is known as bradycardia(from the Greek word for slow).
Рідкісний пульс(менше 60 ударів на хвилину) називається брадикардією(від грецького bradys- повільний).

The term"anatomy" comes from the Greek word anatemnein- cut, dissected.
Термін«анатомія» походить від давньогрецького слова anatemnein- розсікаю, расчленяю.

The Greek word“symposium”-a word that is as old as Greece itself- literally means“drinking with friends”.
Давньогрецьке слово«симпозіум», слово таке ж давнє, як і сама країна, буквально означає«випиваю разом із друзями».

The Mauri people were indicated with the Greek word mauros.
Маурі були названи від грецького слова mauros, чорний.

The word“Aromatherapy” is a compound Greek word made up by the word fragrance(aroma) and the word treatment(therapy).
Слово"аromatherapy" є складовим грецьким словом від слів«аромат»(aroma) і«терапія»(therapy).

Some scholars prefer to use the word"deduction" instead as the meaning given by Aristotle to the Greek word συλλογισμός syllogismos.
Деякі вчені вважають, що краще використовувати слово«дедукція» замість значення, яке дав Арістотель грецькому слову συλλογισμός, силогізм.

The word enneagram comes from a Greek word,“ennea”(nine) and“gram”(diagram or map).
Термін"еннеаграма" походить від двох грецьких слів, ennea(дев'ять) і grammos(щось написане чи намальоване).

The word“tragedy” has its roots in the a Greek word meaning“goat song.”.
Слово"трагедія" має своє коріння в грецькому слову, що означає"коза пісня".

The Companion Bible notes that the Greek word stauros denotes an upright pale or stake, to which the criminals were nailed for execution.
У Кишеньковому довіднику Біблії зазначається, що грецькі слова stauros означає вертикальний кіл чи стовп, до якого злочинців прибивали цвяхами для виконання вироку.

Later on the name was associated with the Greek word“katharos” meaning pure.
Пізніше це ім'я стало асоціюватися з грецьким словом"катарос", що означає"чистий".

The word"divine" in the New Testament is the Greek word θείας(theias), and is the adjective form of"divinity".
Слово«божество» у Новому Завіті є грецьким словом θείας( theias) і є прикметниковою формою«божественність».

It later became associated with the Greek word katharos, meaning"pure.".
Пізніше це ім'я стало асоціюватися з грецьким словом"катарос", що означає"чистий".

By reviewing the etymology of the term dactilar, we arrive at the Greek word dáktylos, which can be translated as finger.
Розглядаючи етимологію пальця, ми приходимо до грецького слова dáktylos, яке можна перевести як палець.

When reviewing the etymology of the word term, we arrive at the Greek word daktylos, which can be translated as a finger.
Розглядаючи етимологію пальця, ми приходимо до грецького слова dáktylos, яке можна перевести як палець.