Приклади вживання Guests are offered Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Guests are offered breakfast.
By doctor's prescription Guests are offered a dietary menu.
За призначенням лікаря відпочиваючим пропонується дієтичне меню.Guests are offered a hot buffet breakfast.
Finalization of the site on WordPress for the PosEATive Restaurant, where guests are offered a wide option of popular dishes of European, Italian and Ukrainian culinary.
Доопрацювання сайту на WordPress для Ресторану PosEATive, де гостям пропонується великий вибір популярних страв європейської, італійської та української кулінарії.Guests are offered family rooms.
Для гостей пропонуються кімнати сімейного типу.Upon arrival, guests are offered a welcome drink.
Після прибуття, гостям пропонують вітальний напій.Guests are offered 19 comfortable rooms.
Гостям пропонується 19 комфортабельних номерів.To accommodate guests are offered comfortable rooms in a modern 9-storey building.
Для розміщення гостей пропонуються комфортабельні номери в сучасному 9-поверховому корпусі.Guests are offered 9 comfortable rooms.
До уваги гостей пропонується 9 комфортабельних номерів.At Edem Hotel, guests are offered a comprehensive meal at a fixed price, there is a separation for the children's and adult's menu.
В готелі«Едем» постояльцям пропонується комплексне харчування за фіксованою ціною, є поділ на дитяче та доросле меню.Guests are offered free snacks upon arrival.
Після прибуття гостям пропонують безкоштовні фрукти.Guests are offered saunas, swimming pools, jacuzzis, hydromassage.
Гостям пропонують сауни, басейни, джакузі, гідромасажі.Guests are offered accommodation in rooms of the following categories:.
Гостям пропонується розміщення в номерах наступних категорій:.Guests are offered accommodation in a 2-storey house for 8 persons.
Гостям пропонується проживання в 2-поверховому будинку на 8 місць.Guests are offered accommodation in a 2-storey house for 8 persons.
Клієнтам пропонується проживання в 2-поверховому будинку на 8 осіб.Guests are offered vouchers with accommodation, meals and treatment.
Гостям пропонуються путівки з проживанням, харчуванням та лікуванням.Guests are offered accommodation in single and double standard rooms.
Гостям пропонується розміщення в одномісних і двомісних стандартних номерах.Guests are offered accommodation in a standard single and double rooms.
Гостям пропонується розміщення в стандартах одномісних і двомісних номерах.Here guests are offered not only to have a good rest, but also to get healthier.
Тут гостям пропонують не тільки добре відпочити, але й оздоровитись.Guests are offered non-smoking rooms with twin beds.
Відвідувачам пропонують зупинитися в номерах для некурців з диван-ліжками і два односпальні ліжка.Guests are offered accommodation in the private sector, in any of the three cottages.
Гостям пропонується розміщення в приватному секторі, в будь-якому з трьох котеджів.Guests are offered accommodation in one-, two-, three-room suites of the luxury class.
Гостям пропонується проживання в одно-, дво-, трикімнатних апартаментах класу люкс.Guests are offered a 5% discount when reserving rooms at least 30 days prior to check-in.
Гостям пропонується знижка 5% при бронюванні номерів мінімум за 30 днів до заїзду.Guests are offered 2, 3 and 4-bed accommodation in wooden houses without amenities.
Гостям пропонується 2-х, 3-х і 4-х місне розміщення в дерев'яних будиночках без зручностей.Guests are offered to choose from four specials that include different cocktails with rum.
На вибір відвідувачів пропонується чотири спецпропозиції за участю різних коктейлів Guests are offered to stay in comfortable comfortable double and two-room suites of the Comfort category.
Гостям пропонують зупиниться в затишних комфортабельних двомісних і двокімнатних номерах категорії Комфорт.Business guests are offered to use the services of a spacious conference room with capacity for up to 30 people.
Діловим гостям запропонують скористатися послугами просторого конференц-зали з місткістю до 30 чоловік.Guests are offered to stay in small cosy rooms, equipped with all necessary amenities for comfortable stay.
Постояльцям пропонується розміститись в невеликих затишних номерах, обладнаних усіма необхідними зручностями для комфортного проживання.Guests are offered the opportunity to stay in new comfortable 1-, 2-room rooms of Standard, Standard+, Junior Suite and Suite.
Гостям пропонують можливість розміститься в нових комфортабельних 1,2-кімнатних номерах категорій Стандарт, Стандарт+, Напівлюкс і Люкс.Here, guests are offered to look at the Arte Povera, or so-called"poor art", Italian artists of twentieth century are famous for.
Тут гостям пропонують дивитися на арте повера або ж на так зване«бідне мистецтво», котрим славились італійські художники ХХ століття.
