Що таке HAD LEFT HIM Українською - Українська переклад

• залишили його
• пішла від нього
• залишився йому

Приклади вживання Had left him Англійська мовою та їх переклад на Українською

Alans wife had left him.
Дружина Антоніна пішла від нього.

She had left him eight years ago.
Він залишив його 8 років тому.

His former wife had left him.
Перша дружина покинула його.

The queen had left him in his position.
Однак цариця залишила його у своєму оточенні.

He couldn't believe that Lena had left him.
Він ніколи не думав, що Ірина піде від нього.

Jesus knew that power had left Him and he asked who touched His garments.
Ісус відчув, що з нього вийшла сила, тому він запитав, хто торкнувся його..

Seated in the same place where he had left him.
Вона лежала непритомна на тому ж місці де він її залишив.

The robbers had left him nothing, the greater part of his baggage had been rifled.".
Розбійники не залишили йому майже нічого: більша частина його товарів була розграбована.

The reason is that my mother had left him a letter….
Це пояснювалося тим, що мама залишила йому листа….

Relations between spouses is poor, the father drank and arranged fights at home, so Judith had left him.
Відносини подружжя залишали бажати кращого, батько пив і влаштовував вдома дебоші, тому Джудіт пішла від нього.

But later admitted that they had left him alone by the road to punish him for throwing stones at people and cars.
Вони залишили його в лісі як покарання за те, що він кидав каміння в людей і машини.

When he arrived home, he found that his wife had left him.
Коли він повернувся, взнав, що дружина пішла від нього.

Barrymore it might possibly have been, but we had left him behind us, and I am certain that he could not have followed us.
То міг би бути Беррімор, але ми залишили його в баскервільському замку, і він, я впевнений, не подався слідом за нами.

I told her about the King of Siam, that his wives had left him four times.
Я розповів їй про Короля Сіаму, що його дружини кидали його чотири рази.

If a man realized that his wife had left him because he was not attentive, then he must aim his gaze in order to notice all the little things in her life.
Якщо чоловік зрозумів, що дружина залишила його, оскільки він не був уважним, тоді він зобов'язаний націлити свій погляд, щоб помічати все дрібниці в її житті.

The Saint occupied himself in the early years in the management of the property which his parents had left him upon their death.
Перші роки святий займався господарством в маєтку, що залишився йому після смерті батьків.

Caesar embraced him as a son and welcomed him, for he had left him at home, ill, and he now unexpectedly saw him safe from both enemies and brigands.
Цезар обійняв його, як сина, і привітав його, тому що він залишив його у себе вдома, хворий, і тепер він несподівано побачив, що він у безпеці від обох ворогів і розбійниками.

Near the Gulf of Taranto in Italy, on a high rock stands the ancient city of Krakow, whose inhabitants had left him.
Недалеко від затоки Таранто в Італії, на високій скелі височить давнє місто Краків, жителі якого покинули його.

They returned for answer that he was alive and in good health in Italy, and that they had left him at Tarentum, where he was doing well.
Вони сказали, Що він живий і здоровий був в Італії і вони залишили його в доброму стані у Таренті.

Finally I have left him.
Зрештою я пішла від нього.

Anita's wife has left him.
Дружина Антоніна пішла від нього.

People have left him.
Люди покинули його.

All of his friends have left him.
Всі його родичі покинули його.

Tom's wife has left him.
Дружина Тома залишила його.

Minsk has left him, pretending indifferent.
Мінський залишив його, прикидаючись байдужим.

Tom's wife has left him.
Жінка Тома залишила його.

The wife has left him.
Дружина його покинула.

Everyone has left him.
Його покинули всі.

He feared that the mosquitoes, having left him, would instead bite his parents.
Він боявся, що комарі, залишивши його самого, кусатимуть його батьків.