Приклади вживання Hardens Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Gypsum quickly hardens and dries.
Stick, until the mixture hardens.
Притримуємо, поки суміш не застигне.Light curing- hardens with the help of lighting.
The heat of the sun hardens clay.
Від сонячного тепла глина твердішає.When the mixture hardens, you can decorate it with coins.
If you use wax, will have to wait, until it hardens.
Якщо використовується віск, доведеться чекати, поки він застигне.Unfortunately, it just hardens the suspicions.
Texture hardens after 35-45 minutes after application.
Текстура затвердевает после 35-45 хвилин після нанесення.Aligns the level of the plane, wait until the concrete hardens.
I think punishment hardens us, but it doesn't teach us.
Sometimes it starts with a faint suspicion that soon hardens.
Іноді це починається з слабкої підозри, яка незабаром затвердіє.When the mixture hardens, the trunk will hold fast in a pot.
Коли суміш застигне, ствол буде міцно триматися в горщику.The soft material will take the required shape and then hardens.
М'який матеріал прийме потрібну форму і після цього затвердіє.Once the solution hardens, proceed to the insulation of the floor.
Як тільки розчин застигне, приступайте до утеплення підлоги.We had to work quickly, as the plaster hardens in a moment.
Працювати доводилося швидко, так як шпаклівка застигає в один момент.When the glass hardens, the mold is opened and the glass worked free.
Коли скло застигає, форму відкривають і виймають готовий скляний виріб.After that, as a tool applied to the nail, it hardens independently.
Після того, як засіб нанесено на ніготь, воно застигає самостійно.When plaque hardens, gingivitis proceeds to the next stage- ulcerative.
Коли зубний наліт твердне гінгівіт переходить в наступну стадію- виразкову.Up until about the age of 30,calcium is stored in the bones and hardens them.
До тридцятирічного віку, кальцій накопичується в кістках і зміцнює їх.At low temperature, it quickly hardens, thickens and is difficult to apply;
При низькій температурі він швидко застигає, густіє і важко наноситься;We need it for the final opening of the stone, once the paint hardens.
Він нам знадобиться для фінального розтину каменю, після того як фарба застигне.After the solution hardens, start laying the next layer of stones.
Після того як розчин застигне, приступаємо до укладання наступного шару каміння.The corners of the frame are checked with a corner, until the glue finally hardens.
Кутником перевіряються кути рамки, поки клей, остаточно не затвердів.In the process of cooling the impregnation hardens and becomes a solid monolith.
У процесі охолодження просочення затвердіє і стане суцільним монолітом.When the wax hardens sufficiently it is pulled off quickly removing the hair from the roots.
Коли віск достатньо затвердіє, тканина знімається швидко видалити волосся з коренем.This kind of bath helps fight stress and hardens the cardiovascular system.
Така баня допомагає боротись із стресом та загартовує серцево-судинну систему.After, as the leg fully hardens, you can fill the pot and fertile ground to plant flower seeds.
Після того, як ніжка повністю застигне, можна заповнювати вазон родючою землею і висаджувати насіння квітів.For children it is especially useful to sail, which perfectly hardens and trains the nervous system.
Дітям особливо корисне плавання, яке відмінно загартовує і тренує нервову системи.Deeply penetrates and hardens surfaces, indures life period of complex paint coat.
Глибоко проникає і зміцнює поверхню, збільшуючи термін служби комплексного лакофарбового покриття.Bowtrol Key Actions: Hardens bowel movements, promotes bowel cleansing, decreases colon irritation, helps restore proper bowel elimination, decreases loose movements and diarrhea.
Bowtrol Колон управління Основні напрямки діяльності: випорожнення твердне, сприяє чищення кишечника, зменшує подразнення товстої кишки, сприяє відновленню належного ліквідації кишечника, знижує вільні рухи і діарея.
