Що таке HAS CHANGED LITTLE Українською - Українська переклад

• мало змінилася
• мало змінився
• мало змінилися
• змінилося мало

Приклади вживання Has changed little Англійська мовою та їх переклад на Українською

Which has changed little during the last 30.
Що мало змінився за останні півтора.

But the attitude of men has changed little.
Однак становище трудящих змінилося мало.

But now the concept has changed little radio and Radio KIF online listening you will listen, and other popular music genres.
Тепер же концепція радіо трохи змінилася і Radio KIF слухаючи онлайн ви будете слухати і інші популярні музичні жанри.

The basic form of the bicycle has changed little since 1885.
Основна форма мало змінилася з 1885 року.

Life of the provincial and county cities are not turned into industrial and commercial centers, has changed little.
Міст, які не перетворилися на промислові й торговельні центри, змінилося мало.

Feelings on the 9th week of pregnancy has changed little compared to 8 weeks.
Відчуття на 9 тижні вагітності мало змінилися в порівнянні з 8 неделею.

Life of the provincial and county cities are not turned into industrial and commercial centers, has changed little.
Життя тих губернських і повітових міст, які не перетворилися на промислові й торговельні центри, змінилося мало.

The wild nature of the Gran Chaco has changed little since then- it is….
Дика природаГран-Чако з тих пір мало змінилася вона прекрасна і жахлива особ….

The conflict in eastern Ukraine and the creation of the Donetsk and Lugansk People's Republics show that Russia's strategy for the former Soviet space has changed little.
Конфлікт на сході України і створення Донецької і Луганської Народних Республік показують, що стратегія Росії на пострадянському просторі практично не змінилася.

The wild nature of the Gran Chaco has changed little since then- it is beautiful and terrible.
Дика природаГран-Чако з тих пір мало змінилася вона прекрасна і жахлива особ….

In contrast, in the Southeast the timing of spring has changed little.
Навпаки, на Південному Сході терміни весни мало змінилися.

When they say that life in rural India has changed little over the past few thousand years, they mean such villages as this one.
Коли говорять, що життя в сільській Індії мало змінилася за останні кілька тисяч років- мають на увазі саме такі села, як це.

While viruses often evolve very rapidly- sometimes in just days- researchers suggest that this ancient strain of HBV has changed little over the last 450 years.
Хоча віруси часто еволюціонують дуже швидко- іноді за кілька днів- дослідники вважають, що цей стародавній штам HBV мало змінився за останні 450 років і що еволюція цього вірусу є складною.

The formulation of the product since then has changed little, as well as the process of its production, as far as Provvollone is handmade completely!
Рецептура продукту з тих часів мало змінилась, як і сам процес його виробництва, адже«Провволлоне»- це повністю ручна робота!

According to the Global Media Monitoring Project, which produces a quinquennial report on gender in the news, the representation of women in the media has changed little in the past two decades.
Згідно з Проектом Глобального моніторингу ЗМІ, який кожні п'ять років публікує звіт про гендерну проблематику в новинах, репрезентованість жінок у засобах масової інформації за останні два десятиліття мало змінилася.

The basic configuration of a typical bicycle has changed little since the first model was developed.
Базова конфігурація типового велосипеді мало змінилася з тих пір була розроблена перша модель.

Russian nuclear doctrine has changed little since 2010, when the bar for first use was slightly raised to situations in which“the very existence of the state is under threat”.
Ядерна доктрина РФ мало змінилася від 2010 року, коли планку дозволу застосування зброї першими було дещо піднято- до ситуацій, де«під загрозою опиняється саме існування держави».

Other than this, the general design of a racing bicycle has changed little since the development of derailleurs.
Крім цього, загальний дизайн гоночного велосипеду мало змінився з розвитком перемикачів.

The wild nature of the Gran Chaco has changed little since then- it is beautiful and terrible(especially for Europeans), it fully justifies the nickname“Green Hell” given to this vast region.
Дика природаГран-Чако з тих пір мало змінилася вона прекрасна і жахлива(особливо для європейців), вона повністю виправдовує дане цьому великому регіону прізвисько Зелений пекло.

While viruses often evolve very rapidly- sometimes in just days- researchers suggest that this ancient strain of HBV has changed little over the last 450 years and that the evolution of this virus is complex.
Хоча віруси часто еволюціонують дуже швидко- іноді за кілька днів- дослідники вважають, що цей стародавній штам HBV мало змінився за останні 450 років і що еволюція цього вірусу є складною.

The principles of this type of implant has changed little since its inception, although the implants themselves have changed a lot, as well as tools used in the operation.
Принципи проведення такого виду імплантації мало змінилися з моменту його появи, хоча сильно змінилися самі імплантати, а також інструменти, використовувані під час операції.

But after the victory of Viktor Yushchenko became the all clear and determined, the position has changed little Grigorishin, and he just said that there is no need to buy, because now we can take everything away for free.
Але після того як перемога Віктора Ющенка стала для всіх зрозумілою і визначеною, позиція Григоришина дещо змінилася, і він прямо заявив про те, що тепер немає необхідності купувати, оскільки тепер ми можемо все забрати задарма.

To date, this profession has changed little, only the emergence of innovative tools and mini-machines, without which it is difficult to imagine the reproduction of miniature copies, but at that time specialists somehow skillfully performed fine processing of wood and metal….
До сьогодення ця професія мало змінилася, лише з'явилися інноваційні інструменти і міні-станки, без яких важко уявити відтворення мініатюрних копій, але ж тогочасні спеціалісти якимось чином не менш майстерно виконували тонку обробку деревини і металу….

Clothing[ edit] Mongolian deels for a man left and a woman right Mongolian dress has changed little since the days of the empire, because it is supremely well-adapted to the conditions of life on the steppe and the daily activities of pastoral nomads.
Монгольська Делі: чоловіче(ліворуч) і жіноче(праворуч) у магазині сувенірів Монгольська плаття мало змінилася з часів Монгольська імперія, тому що воно надзвичайно добре адаптовано до умов життя в степу і для повсякденної діяльності.

The classic Omafiets is still in production in the Netherlands and has changed little since 1911: it comes with a single-speed gear, 28 x 1½(ISO 635) wheels, black painted frame and mudguards(with white-blazoning at the back of the rear one), and a rear skirt guard.
Класичний"Omafiets" все ще виробляється в Нідерландах і мало змінився з 1911 року: він поставляється з одношвидкісною передачею, 28" × 1½"(ISO 635) колесами, пофарбованими у чорне рамою та бризковиками, а також заднім захистом спідниці.

Even the November elections have changed little.
На парламентських виборах 2006 року ситуація мало змінилася.

The panel and center console have changed little.
Панель і центральна консоль змінилися мало.