Що таке HAS DEFENDED Українською - Українська переклад

• захищав
• захистила
• відстояв
• захищає
• захищала
• захистив
• раніше захищав

Приклади вживання Has defended Англійська мовою та їх переклад на Українською

He has defended him in everything.
Він підтримував у його у всьому.

For more than four centuries… this family has defended our left flank.
Більше чотирьох століть ця сім'я захищає наш лівий фланг.

He has defended himself and his translations.
Вони захищали себе і свої переконання.

Gabriella Garofalo, who is based in the Sicilian city of Syracuse, has defended Ukrainian sailors charged with smuggling.
Габріелла Гарофало з приморського містечка Сіракузи захищала українських моряків, звинувачених у контрабанді.

He has defended George W. Bush and neoconservative policies.
Він захищав Джорджа Буша і неоконсерваторів політики.

Over the past 12 hours, the bitcoin price has defended a fall below the $6,000 mark, after falling to $6,070 on July 12.
За останні 12 годин ціна біткоіна захистила падіння нижче позначки в$ 6000, після того, як 12 липня вона впала до$ 6 070.

Tokyo has defended its right to hunt whales, arguing it is a vital part of Japanese culture and maritime tradition.
Влада Токіо захистила своє право полювати на китів, стверджуючи, що це важлива частина японської культури і морських традицій.

Even if you are bursting with pride that the child has defended his dignity in a fight with a classmate, do not encourage such money.
Навіть якщо вас розпирає гордість, що дитина відстояв свою гідність в бійці з однокласником, що не заохочуйте подібне грошима.

Huck has defended his title 13 times,‘Sasha' is a world champion.
Хук захищав чемпіонський титул 13 разів, а Саша- діючий чемпіон.

Since the occupation of Crimea by the Russian Federation, Emil has defended the persecuted Crimean Tatar minority, civil society activists and journalists.
З моменту окупації Криму Російською Федерацією, Еміль захищав переслідувану кримськотатарську меншість, активістів громадянського суспільства та журналістів.

But he has defended Mr. Putin and his crimes throughout his campaign.
Але він захищав Путіна і його злочини протягом усієї своєї кампанії.

The decision is a blow to the Trump administration, which has defended its imposition of tariffs on the European Union as part of a strategy to boost jobs in the US.
Рішення є ударом по козирної адміністрації, який захищав своє застосування тарифів на ЄС як частина стратегії, щоб збільшити кількість робочих місць в США.

Yandex” has defended in court the right not to disclose the user's correspondence FCS request.
Яндекс” відстояв в суді право не розкривати листування користувача за запитом ФТС.

Yulia Tymoshenko has defended you- it's time to defend her.
Юлія Тимошенко захищала вас- прийшов час захистити її.

The White House has defended the order as a necessary way to protect American citizens.
Білий дім захищає указ як захід, необхідний для захисту американських громадян.

I am proud that UEFA has defended and supported a movement for change at FIFA.
Я пишаюся, що УЄФА захищав і підтримував рух за зміни в ФІФА.

I am proud that UEFA has defended and supported a movement for change at FIFA.
Я пишаюся тим, що УЄФА захищав і підтримував рух за зміну у ФІФА.

Salkom Law Firm has defended the national shoe manufacturer in a tax dispute.
ЮФ«Салком» захистила національного товаровиробника взуття у податковому спорі.

The Institute's staff has defended than 42 doctoral and 198 candidate's dissertations.
Співробітниками інституту захищено понад 42 докторські та 198 кандидатських дисертацій.

KM Partners has defended«Mondelez Ukraine» interests in the dispute with the tax authority on the return of funds.
КМ Партнери захистила інтереси«Монделіс Україна» в спорі з податковим органом щодо повернення коштів.

Law firm WINNER has defended the rights of a construction company in a lawsuit with a state tax office.
Юридична компанія Winner захистила права будівельної компанії у судовому спорі з Державною податковою інспекцією.

George Soros has defended that he was merely taking advantage of known weaknesses in the international financial system.
Джордж Сорос захищав, що він просто користуючись відомими слабкостями в міжнародній фінансовій системі.

But when asked where he has defended Yovanovitch in particular, Pompeo said,"I have said all I'm going to say today.".
Після того, як вона попросила уточнити, як саме він захищав Йованович, Помпео сказав:«Я сказав усе, що збирався сьогодні сказати.

As a country that has defended not only itself, but also the entire European civilization from Russia's invasion," the Head of State noted.
Як країна, яка захистила від російської навали не лише себе, а й усю європейську цивілізацію»,- підкреслив Президент.

In particular,“Azov” battalion has defended this day the Mariupol suburbs against enemy, which went on the offensive in the direction of the city.
Зокрема, батальйон«Азов» цього дня захищав околиці Маріуполя від ворога, який пішов у наступ у напрямку міста.

Prince Andrew has defended his friendship with Jeffrey Epstein saying“at no stage” did he“see or suspect” criminal behaviour.
Принц Ендрю раніше захищав свою дружбу з Джеффрі Епштейном, кажучи, що«на жодному етапі» він«не бачив або не підозрював» про бодай якусь злочинну поведінку мільярдера.

Over the past decade, Pu has defended the right to freedom of expression in a number of well-known cases, including the case of artist Ai Weiwei.
Протягом останніх десяти років Пу захищав право на свободу висловлювання у багатьох гучних судових процесах, у тому числі і у справі китайського митця Ай Вейвея.

Pascal Wehrlein has defended the way news of his back injury was handled by his Sauber F1 team, and insists the Swiss squad never hid the severity of it.
Паскаль Верляйн захищає підхід команди Sauber F1 до інформації про його травму і наполягає, що швейцарська команда ніколи не приховувала серйозності пошкоджень.

President Barack Obama has defended the provisions of the framework deal, emphasizing that sanctions could be reimposed if Iran failed to uphold its part of the agreement.
Президент Барак Обама захищає положення рамкової угоди, підкреслюючи, що санкції можуть бути встановлені наново, якщо Іран не дотримається своєї частини угоди.

Lavrynovych& Partners Law Firm has defended the interests of Devilon Group LLC during the hearing of a case for vacating the illegally occupied areas within leased premises.
Юридична Фірма«Лавринович і Партнери» захистила інтереси ТОВ«Девілон Груп» в Господарському суді міста Києва під час розгляду справи про звільнення незаконно займаних площ в орендованих приміщеннях.