Що таке HAS GONE CRAZY Українською - Українська переклад

• зійшов з розуму
• з'їхав з глузду
• збожеволів
• просто збожеволів

Приклади вживання Has gone crazy Англійська мовою та їх переклад на Українською

The world has gone crazy….
Світ з'їхав з глузду….

Sometimes we have the impression that the world has gone crazy.
Іноді у мене виникають думки, що світ просто збожеволів.

I think he has gone crazy.
Я думаю, що він збожеволів.

Glasses in windows and the house have begun to shake from blow, the dog has gone crazy.
Шибки у вікнах і сам будинок затряслися від удару, собака зійшла з розуму.

Our country has gone crazy.
Моя країна з'їхала з глузду.

If it is true that he has those thoughts, then it is definitive proof that he has gone crazy.
Якщо це правда, що у нього є ці думки, то це остаточний доказ того, що він зійшов з розуму.

My wife has gone crazy.
Дружина потрапила до божевільні.

He thinks that the whole world has gone crazy.
Всі думають, що світ божеволіє.

No one has gone crazy.
Настільки ще ніхто не збожеволів.

Today it seems the world has gone crazy.
Здається, що сучасний світ збожеволів.

The world has gone crazy,” he said.
Світ зійшов з розуму вже»,- сказав він.

I don't think Elon Musk has gone crazy.
Ні, Ілон Маск не з'їхав з глузду.

All the world has gone crazy for Pokémon GO..
Світ повністю збожеволів через Pokemon GO.

It seems that the world has gone crazy.
Здається, що світ просто збожеволів.

If it is true that he has those thoughts, then it is definitive proof that he has gone crazy.
Якщо це правда, і він дійсно цим займається, то це явний доказ того, що він з'їхав з глузду.

(Kru English)"He has gone crazy!".
(Англійська кру)"Він збожеволів!".

It seemed that our world has gone crazy.
Нам здавалося, що світ зійшов з глузду.

You ask me, this world has gone crazy.
Ви запитуєте себе:“Цей світ зійшов з розуму?”.

Is it any wonder that it seems the world has gone crazy lately?
І не дивно, адже останнім часом«світ немов зійшов з розуму»?

If that would have happend to me as a boy, I would have gone crazy.
Якби таке сталось з моєю дитиною, я б зійшов з розуму.

Do you think I have gone crazy?
Ви вважаєте, що я зійшов з розуму?

They will think you have gone crazy.
І вони подумають, що ти збожеволів.

People have gone crazy in this world.”.
Хтось з'їхав з глузду в цій країні.

Everybody thought he had gone crazy.
Всі думали, що він збожеволів.

It looked like he had gone crazy.
Здавалося, що він з'їхав з глузду.

They all thought he had gone crazy.
Кожен з них думав, що він божеволіє.

I completely understand why some people have gone crazy for it.
І я добре розумію, чому дехто буквально від них божеволіє.

I think you must have gone crazy.
Ти, напевно, з глузду з'їхав.

This woman had gone crazy from hunger and she was cutting her children in pieces!
Ця жінка від голоду збожеволіла і зарізала своїх дітей!"!