Що таке ЗБОЖЕВОЛІЛА Англійською - Англійська переклад

• was crazy
• has gone mad
• have gone crazy
• was mad
• had gone mad
• went insane
• went wild

Приклади вживання Збожеволіла Українська мовою та їх переклад на Англійською

Так, вона збожеволіла.
Yes, she is mad.

Я сказав, ти також збожеволіла.
I said you have gone crazy too.

Німеччина збожеволіла в 30-х.
In the 1930s Germany went insane.

Він скаже, що я збожеволіла.
He would say I was crazy.

Андрій Макаревич:«Моя країна збожеволіла».
Video for Andrey Makarevich's song"My country has gone mad".

Моя країна збожеволіла.
My country has gone mad.

Клянусь богом, ти також збожеволіла.
By God, you have gone crazy too.

Схоже, вона збожеволіла….
I Thought She Was Crazy….

Він просто подумав, що вона збожеволіла.
He thought she had gone mad.

Мати, мовляв, збожеволіла.
Meera, they said, was mad.

Він просто подумав, що вона збожеволіла.
They thought she had gone mad.

Моє дівча, ти збожеволіла.
My little girl, you're crazy.

Він просто подумав, що вона збожеволіла.
She just thought he was crazy.

Ця жінка від голоду збожеволіла і зарізала своїх дітей!"!
This woman had gone crazy from hunger and she was cutting her children in pieces!

Він скаже, що я збожеволіла.
He would say that I am mad.

Чоловікнамагається переконати дружину, що вона збожеволіла.
A husband tries to convince his wife that she's crazy.

Він скаже, що я збожеволіла.
He would tell me I was crazy.

Всі крутили біля скроні і вважали, що я збожеволіла.
Everybody in the camp was looking at me and thought I was crazy.

Він подумає, що я збожеволіла.
She would think I was crazy.

Ця жінка збожеволіла від голоду і зарізала власних дітей!»!
This woman had gone crazy from hunger and she was cutting her children in pieces!

Червона борода Caveman збожеволіла!
Red-beard Caveman went wild!

Він просто подумав, що вона збожеволіла.
She just thought she was crazy.

Імператору сказали, що служниця збожеволіла і лежить при смерті.
They told the emperor, that the maid-servant had gone mad and lay near death.

Він просто подумав, що вона збожеволіла.
They just thought she was crazy.

Він скаже, що я збожеволіла.
He will think that I have gone crazy.

Не витримавши горя, вона збожеволіла.
Not long afterward, she went insane.

Він подумає, що я збожеволіла.
He will think that I have gone crazy.

Дивись Філо, твоя хазяйка збожеволіла!
Look Phila, your mistress has gone mad!

Так, я теж подумав, що вона збожеволіла.
Yeah, I thought she was crazy, too.

Той день у червні 2009-го Америка збожеволіла.
But in June of 2009, La Russa was mad.