Приклади вживання Has lent Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Since 2006 Russia has lent Venezuela at least $17bn.
Negative Loans A negative loan simply means a loan in which the borrowermust pay back less money than he has lent until the end of the term.
Негативні позики Негативний кредит просто означає позику,в якій позичальник повинен виплатити менше грошей, ніж він позичив до кінця строку.Since 2006 Russia has lent Venezuela at least $17bn.
She has lent billions to poor Asian and African countries like the Maldives, and then demanded basing concessions when these nations default on the debts owed for building their facilities.
Він позичив мільярди доларів бідним азіатським і африканським країнам, таким як Мальдіви, а потім вимагав величезних поступок, коли ці бідні країни не змогли повернути йому борги.He also played a kid in an airport in The O.C. Burkholder has lent his voice for several shows.
Він також зіграв дитину в аеропорту в The O. C. Буркхолер позичив свій голос кільком шоу.India has lent money to 80 companies to buy 350,000ha in Africa.
Індія позичила гроші 80 компаніям для купівлі 350 000 га в Африці.The EU has closely followed the selection process and has lent considerable support to the matter.
He also has lent his vocal talents to various audiobooks, including The Spiderwick Chronicles.
Він також позичив свої вокальні таланти різним аудіокнигам, у тому числі Хроніка Spiderwick.The government“will be able to see that if you have numerous pictures of yourself with a luxury car while you don't have the means to own one,then maybe your cousin or your girlfriend has lent it to you… or maybe not,” says Darmanin.
Податково-бюджетна адміністрація зможе побачити, що якщо у вас є численні селфі з розкішним автомобілем, в той час як у вас немає коштів для володіння ним, то, можливо,ваш кузен або ваша подруга надали його вам для фото, але, можливо, і ні»,- сказав пан Дарманін.China has lent more money to developing economies during the last two years than the World Bank.
Китай за останні два роки позичив країнам, що розвиваються, більше грошей, ніж Світовий банк.The country's financial administration will look to see whether'you have numerous pictures of yourself with a luxury car while you don't have means to own one… maybeyour cousin or your girlfriend has lent it to you… or maybe not,' according to Mr Darmanin.
Податково-бюджетна адміністрація зможе побачити, що якщо у вас є численні селфі з розкішним автомобілем, в той час як у вас немає коштів для володіння ним, то, можливо,ваш кузен або ваша подруга надали його вам для фото, але, можливо, і ні»,- сказав пан Дарманін.The World Bank has lent China tens of billions of dollars for domestic infrastructure projects.
Всесвітній банк позичив Китаю десятки мільярдів доларів для внутрішніх інфраструктурних проектів.Darmanin told French TV last year that the tax office“will be able to see that if you have numerous pictures of yourself with a luxury car while you don't have themeans to own one, then maybe your cousin or your girlfriend has lent it to you, or maybe not”.
Податково-бюджетна адміністрація зможе побачити, що якщо у вас є численні селфі з розкішним автомобілем, в той час як у вас немає коштів для володіння ним, то, можливо,ваш кузен або ваша подруга надали його вам для фото, але, можливо, і ні»,- сказав пан Дарманін.The U.S.-China trade war has lent these efforts a fraught quality; many big-budget films have been unable to secure slots since the conflict intensified.
Американо-китайська торгівельна війна надала цьому нову якість- з моменту загострення конфлікту чимало фільмів з великими бюджетами не змогли потрапити у китайський прокат.A study of global temperatures over the past 2,000 years has lent fresh weight to the so-called‘hockey stick' graph which suggests that humans caused global warming.
Дослідження глобальних температур протягом останніх двох тисяч років надало нової ваги так званій«хокейній ключці»- графіку, який доводить, що саме люди спричинили глобальне потепління.The Central Bank has lent dollars to Russian banks that essentially posted their own dollar loans to Russian companies as collateral- and in turn used the dollars to repay their external debt.
Центральний банк позичив долари російським банкам, ті в свою чергу розмістили доларові кредити в російських компаніях в якості застави; компанії використали ці долари, щоб погасити свій зовнішній борг.Deutsche Bank has lent the Trump Organization hundreds of millions of dollars for real estate ventures and is one of the few major firms that lent extensively to Trump in the past decade.
Deutsche Bank надав Trump Organization сотні мільйонів доларів на операції з нерухомістю і є одним із небагатьох основних кредиторів, який протягом останніх десяти років надав великі кредити Трампу.Deutsche Bank has lent the Trump Organization hundreds of millions of dollars for real estate ventures and is one of the few major lenders to give large amounts of credit to Trump in the last decade.
Deutsche Bank надав Trump Organization сотні мільйонів доларів на операції з нерухомістю та є одним з небагатьох основних кредиторів, який протягом останніх десяти років надав великі кредити Трампу.Obama had lent any support.
Обама надав якусь підтримку.Specimens returned to those who had lent them.”.
В іншому випадку документи повертаються особі, яка їх надала.".You shouldn't have lent money to Tom.
Тобі не слід було позичати гроші Тому.How has lending evolved?
The claimant had lent her son £170,000 in 2005 in order to allow him to buy a property.
Позивач позичив своєму синові 170,000 2005 фунтів стерлінгів у 90,000 році, щоб дозволити йому придбати нерухомість.By April 2006, JICA had lent 111 billion yen and EIB 1.05 billion euro.
На квітень 2006 року, ЯМБС надало 111 млрд ієн й ЄІБ 1, 05 млрд євро.
