Що таке HAS NOT LEARNED Українською - Українська переклад

• не навчився
• не вивчило
• не навчилася
• не навчилися

Приклади вживання Has not learned Англійська мовою та їх переклад на Українською

This government has not learned.
Влада цього так і не навчилася.

He has not learned to master himself.
Він так і не навчився керувати собою.

The child just has not learned yet.
Та дитина ще нічому не навчилася.

IBM has not learned lessons from cologne BBC?
IBM не засвоїла уроків з одеколону BBC?

President Yanukovych has not learned.
Президента Януковича нічого не навчило.

Society has not learned its lesson.
Суспільство не вивчило уроку.

Years later and my husband has not learned.
Минуло 33 роки, а наш уряд нічого не навчилися.

The world has not learned to love.
А світ так і не навчився любити.

The new government, the viper for whom activists spilled rivers of blood in February of 2014, has not learned anything from its citizens.
Нова влада, що гадюкою просочилася крізь ріки крові, пролитої активістами у лютому 2014 року, нічому не навчилася у своїх громадян.

Our state has not learned to hunt heads for its bodies….
Наша держава не навчилася“хантити” кадри для своїх органів….

Denis Bohush:“Our political consultans has not learned yet to sell themselves”.
Денис Богуш:“Наші політтехнологи поки не навчилися себе продавати”.

He who has not learned this from the whole history of the nineteenth century is a hopeless idiot.”.
Хто не навчився цього з історії всього XIX століття, той безнадійний ідіот».

The person who kills time has not learned the value of life.
Той, хто марнує час, не розуміє цінності життя.

He who has not learned this from the whole history of the nineteenth century is a hopeless idiot.”.
Хто не навчився цього з історії всього 19 століття, той- безнадійний ідіот".

The point is that humanity still has not learned to use its full potential.
Суть в тому, що людство досі не навчилося використовувати весь його потенціал.

Our state has not learned to hunt heads for its bodies, no matter what sphere of public service is concerned.
У нас держава не навчилася“хантити” кадри для своїх органів, не важливо, про яку сферу публічної служби йдеться.

Years of the Ukrainian parliamentarism: Parliament has not learned to unite around the national idea.
Років українському парламентаризму: Рада так і не навчилася об'єднуватися навколо національної ідеї.

The recovered leader has not learned this yet and attempts to begin one round in conflict with the current leader.
При цьому прийнятий лідер цього ще не дізнався і намагається розпочати новий раунд у конфлікті з нинішнім лідером.

This type of intellectual in the war, an intellectual who is not very good at commanding a company entrusted to him, but feels responsible for everything he has not learned to do on time.
Це тип інтелігента на війні, інтелігента, який не дуже добре вміє командувати довіреної йому ротою, але відчуває свою відповідальність за все, що він не навчився робити вчасно.

Some fear that Kenya has not learned its lessons from the past.
Є стійке розуміння того, що українці не вивчили уроки минулого.

Yanukovych has not learned from the experience of his predecessors considering the political consequences of behaviour in the style of"I am cancelling the debts to all I owe to.".
З досвіду своїх попередників Янукович так і не навчився враховувати політичні наслідки поведінки в стилі«я прощаю борги усім, кому я винен».

Either the standard theory isn't complete, or one has not learned to use the theory in a right fashion.
Або стандартна теорія не є повною, або одна не навчився використовувати теорію в правому моди.

This is because Moscow has not learned dialogue- either with citizens or with the nations that make up the populations of the Russian state.
Тому що в Москві так і не навчились діалогу- ні з громадянами, ні з тими народами, які складають населення Російської держави.

Either the standard theory is not complete, or one has not learned to use the concept in a ideal fashion.
Або стандартна теорія не є повною, або одна не навчився використовувати теорію в правому моди.

And it is believed that if a person has not learned to talk like Thatcher, he has nothing to open and mouth.“.
І вважається, що якщо людина не навчилася говорити як Тетчер, то йому і рот нічого відкривати“.

Natural wood veneer always has a natural color, which has not learned to repeat with precision manufacturers of artificial veneer technology«Fine Line.».
Кольори натурального шпону завжди мають природне забарвлення, який так і не навчилися повторювати з точністю виробники штучного шпону по технології«Файн-Лайн».

Those are the words of a 6-year-old boy-- a young child who has not learned to be cynical or suspicious or fearful of other people because of where they come from, how they look, or how they pray.
Такі слова шестирічного хлопчика- маленької дитини, який ще не навчився бути цинічним або підозрілим, або боятися інших людей з-за того, звідки вони родом, і кому вони моляться.

Those are the words of a six-year-old boy- a young child who has not learned to be cynical or suspicious or fearful of other people because of where they come from, how they look, or how they pray.
Такі слова шестирічного хлопчика- маленької дитини, який ще не навчився бути цинічним або підозрілим, або боятися інших людей з-за того, звідки вони родом, і кому вони моляться.

Apparently he hasn't learned!
Нібито вона нічому не навчилася!