Що таке HAS VOICED Українською - Українська переклад

• висловив
• озвучив
• висловили

Приклади вживання Has voiced Англійська мовою та їх переклад на Українською

However the US has voiced its support.
При цьому США висловили свою підтримку.

Despite the Trump administration's opposition to the compact, Grandi said the United States has voiced support for refugees.
Незважаючи на те, що адміністрація Трампа виступила проти угоди, Гранді сказав, що Сполучені Штати висловили підтримку біженцям.

President Putin has voiced his view on the situation in Syria.
Свій погляд на ситуацію в Сирії озвучив президент Путін.

(24) And as for Rusyn organizations that have come to existence in 1990, none of them nor the World Congress of Rusyns that met in 1991 has voiced any demand for border changes.
А щодо русинських організацій, які з'явилися у 1991 році, жодна з них, навіть Світовий конгрес русинів, що відбувся у 1991 році, не висловили жодної вимоги зміни кордонів.

Mexican President Vicente Fox has voiced concern over the impact of militarizing the borders.
Президент Мексики Вісенте Фокс висловив занепокоєння щодо присутності військових уздовж кордону.

Ito has voiced a variety of characters ranging from tsundere teenagers like Fumino Serizawa of Mayoi Neko Overrun! to fanservice characters such as Airi from Queen's Blade.
Ito озвучив безліч персонажів, починаючи від Tsundere підлітків як Fumino Serizawa з Mayoi Неко перевитрата! до персонажів фан-сервісу, таких як Айрі з леза королеви.

Even the UN Secretary-General has voiced his disappointment.
Очільники ЄС уже висловили своє розчарування.

Since then, Ito has voiced Amu in other Shugo Chara! franchises including radio serials, drama CDs and video games.
З тих пір Іто озвучив Аму в іншому Shugo Chara! франшизи, включаючи серіали з радіо, драматичні диски та відеоігри.

The Prosecutor was concerned that the speaker has voiced this version before the end of the trial.
Прокурора насторожило, що Улюкаєв не озвучував цю версію до самого кінця судового процесу.

Mr. Tillerson has voiced skepticism that the United States is even capable of doing anything to counter the Russian threat.
Тіллерсон висловився скептично про те, чи США навіть здатні щось зробити, щоб протидіяти загрозі з боку Росії.

It is also known that the charismatic character Sheriff voice spoke again, Michael Wallis, who has voiced characters in such projects,«Tokyo Mater«,«Mater and the Ghostlight».
Також відомо, що харизматичний персонаж Шериф знову заговорить голосом Майкл Воллис, який вже озвучував персонажів у таких проектах:«Токіо Метр»,«Метр і Примарний Світ».

President Donald Trump has voiced skepticism about America's involvement in rebuilding areas previously held by the Islamic State.
Президент США Дональд Трамп висловив скептицизм з приводу участі Америки у відновленні територій, які раніше належали"ІД".

According to the diplomat, the Belarusian government has voiced its opinion regarding the Turkish-Russian conflict to the leaders of the two countries.
За його словами, керівництво Білорусі висловлювало свою точку зору на турецько-російський конфлікт лідерам обох країн.

Kenyatta has voiced her opinion on a number of social issues in Kenya ranging from mother and child wellness,[3][4] including a mother baby hospital unit named after her.[5] Kenyatta has encouraged patients to fight cancer by early screening for breast, cervical and prostate cancer[6] and tackling diabetes by encouraging a healthy lifestyle.
Маргарет Кеніятта висловила свою думку щодо низки соціальних питань у Кенії, починаючи від забезпечення стану здоров'я матері та дитини,[1][2], включаючи відділення лікарні матері дитини, названого її іменем.[3] Кеніятта закликала пацієнтів боротися з раком шляхом раннього скринінгу на рак молочної залози, шийки матки та передміхурової залози[4], а також боротьби з діабетом, заохочуючи здоровий спосіб життя.

German President Frank-Walter Steinmeier has voiced concern over the growing“alienation” between Russia and the West and called for renewed diplomatic efforts to mend the damaged ties.
Президент Німеччини Франк-Вальтер Штайнмаєр висловив стурбованість зростанням«відчуження» між Росією та Заходом і закликав до відновлення дипломатичних зусиль, спрямованих на виправлення пошкоджених зв'язків.

Moscow has voiced concerns about Warsaw's intentions, saying NATO's expansion toward Russia's borders would destabilize Europe.
У травні Москва висловила занепокоєння через ідеї Польщі, заявивши, що розширення НАТО до російських кордонів підірвало би стабільність у Європі.

Council of Europe Secretary General has voiced his concern about a decree by Ukrainian President Poroshenko on the blocking of several major online services and social networks on the territory of Ukraine.
Генеральний секретар Ради Європи висловив своє занепокоєння з приводу Указу Президента України Петра Порошенка про блокування кількох великих інтернет-сервісів і соціальних мереж на території України.

Phil Plait has voiced his criticism of SLS in light of ongoing budget tradeoffs between Commercial Crew Development and SLS budget, also referring to earlier critique by Garver.
Філ Плейт висловив свою критику SLS в світлі пошуку компромісу між бюджетами Commercial Crew Development і SLS, він також посилався на попередню критику Лорі Гарвер.

The Amnesty International organization has voiced repeated concerns about the use of the death penalty in Iraq, which it ranks as one of the world's top executioners behind China, Iran and Saudi Arabia.
Міжнародна організація Amnesty International неодноразово висловлювала стурбованість з приводу застосування смертної кари в Іраку, де страчують найбільшу кількість людей поряд із Китаєм, Іраном і Саудівською Аравією.

In fact, Xi Jinping has voiced the idea, valued at 40 billion US dollars as a budget of the fund of the“Silk Road.” China is one of the few countries that can afford it, because it has accumulated a large amount of financial assets.
Фактично Сі Цзіньпін озвучив ідею вартістю в$40 млрд як бюджет фонду«Шовкового шляху». Китай є однією з небагатьох держав, які можуть собі це дозволити, оскільки акумулював дуже багато фінансових активів. Китай також має ресурси, обладнання і технології, за допомогою яких може створити досить глобальну інфраструктуру. Йдеться про повноцінні сучасні високошвидкісні магістралі.

But Pashinyan has voiced a stance on the Nagorno-Karabakh conflict with Azerbaijan that could diminish prospects for a negotiated settlement.
Але Пашинян озвучив позицію з нагірно-карабахського конфлікту з Азербайджаном, яка може зменшити перспективи його врегулювання шляхом переговорів.

The United Nations has voiced alarm over a deterioration in the plight of several political prisoners in Belarus ahead of a presidential election in October.
В Організації Об'єднаних Націй висловили стривоженість через погіршення становища кількох політичних в'язнів у Білорусі напередодні президентських виборів, що мають відбутися в жовтні.

The European Union and US have voiced concerns about the election.
США і Євросоюз висловили занепокоєння з приводу прозорості виборів.

I have voiced that position.
Я висловив цю позицію.

Braille Teach has voice guidance.
Braille Teach має голосовий супровід.

As a responsible citizen you should have voiced your opinion.
Ти повинна висловити свою думку.

Each button has voice reminder, each operation has voice guide.
У кожної кнопки є голосове оповіщення, а у кожної операції роз'яснює голосовий супровід.

But the lenders have voiced repeated doubts about Greece's long-term financial condition.
Проте кредитори повторно висловлювали сумніви щодо довготермінових фінансових умов у Греції.

Some proceduralists have voiced.
Деякі автори висловлювали.

But all of us have voices.
Але у нас усіх є голоси.