Що таке ВИСЛОВИЛИ Англійською - Англійська переклад

• expressed
• voiced
• said
• express
• expressing
• voicing
• expresses

Приклади вживання Висловили Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони висловили їм свою підтримку.
They voice their support.

Учасники висловили свою думку.
Participants gave their opinion.

Вони висловили нам свою підтримку.
They gave us their support.

Депутати висловили свої думки.
The members did express their views.

Ми висловили свою готовність.
We said we were ready.

Багато людей висловили свою підтримку.
So many people were expressing their support.

Люди висловили нам свою довіру.
The people gave us their trust.

Дуже багато людей висловили мені свою підтримку.
A lot of people have given me their backing.

Вони висловили нам свою підтримку.
They offered us their support.

Головні європейські союзники висловили Вашингтону свою підтримку.
But key European allies offered Washington their backing.

Сторони висловили свої аргументи.
The parties presented their arguments.

Ми висловили таку пропозицію з нашого боку.
We formulated this idea as being on our own side.

Сторони висловили свої аргументи.
The parties have presented their arguments.

США висловили стурбованість утисками представників опозиції.
The US has expressed concern about arrests of opposition protesters.

Палестинці висловили солідарність з курдами.
Nicaragua expresses solidarity with Palestinians.

За результатами зустрічі 11 студентів висловили бажання приєднатися до проекту.
The meeting resulted in 11 students expressing the wish to join the project.

Співчуття висловили багато світових лідерів.
Condolences have been expressed by world leaders.

Ми також висловили нашу міцну підтримку рішучої мирної ініціативи президента Гані.
And we will express our full support for President Ghani's bold peace initiative.

Третина опитаних висловили бажання зайнятися власною справою.
One-third of the polled stated the desire to start own business.

Такі люди висловили задоволення від препарату завдяки позитивним відгукам клієнтів.
Such people have expressed their satisfaction with the drug through their positive customer reviews.

Українці об'єдналися, вільно висловили свою політичну волю і разом обрали своє майбутнє.
Ukrainians united to express their political will freely and to choose their own future together.

Свою думку висловили близько 3 мільйонів німців і лише кілька тисяч італійців.
While around 3 million Germans gave their view, only about 20,000 Italians contributed.

Майже третина опитаних висловили«сильну стурбованість» із приводу економічних перспектив.
And nearly a third of CEOs said they were"extremely concerned" about economic prospects.

Ужгородці висловили свої думки наступним чином:.
And they expressed their thoughts as follows:.

Причому її висловили не астрофізики, а… археологи.
Moreover, it was expressed not astrophysics, and… archaeologists.

При цьому там висловили сподівання, що ситуація буде розвиватися….
He expressed hope that the relationship would grow….

Світові лідери висловили підтримку Лондону після останньої атаки.
World leaders offered support following the latest attack.

Обидві країни висловили бажання вирішити проблему мирним шляхом.
But both countries say they want to resolve the matter peacefully.

У компанії Apple висловили співчуття сім'ї і друзям Тіварі.
In turn, Apple has expressed condolences to the family and friends Tiwari.

Міжнародні партнери висловили одностайну підтримку реформ в Україні,- Олександр Саєнко.
International partners express unanimous support for reforms in Ukraine,- Oleksandr Saienko.