Приклади вживання Have already been built Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Three of them have already been built.
Well, you see everything yourself- 200 kilometers[124 miles] have already been built.
These engines have already been built.
Такі двигуни уже створені.New roads are practically not built, because they have already been built.
In a short period of time, communication lines have already been built and Internet connections have been established for 22 stores.
За такий короткий термін вже було побудовано лінії зв'язку та здійснено підключення до мережі Інтернет для 22 магазинів мережі.In Northern Germany, so-called“climate dikes” have already been built.
У Північній Німеччині так звані“кліматичні дамби»Вже побудовані.Now five towers have already been built on the coast of the Azov Sea, which during the year will be equipped with modern means of visual and radio control.
Зараз на узбережжі Азовського моря вже побудовано п'ять веж, які протягом року будуть оснащені сучасними засобами візуального та радіотехнічного контролю.Some parts of this route have already been built.
The state could use these resources to subsidize the population andrenewable energy(under the existing model for plants that have already been built.).
Усі ці ресурси держава могла б спрямувати на субсидування населення,на відновлювані джерела енергії(у нинішній моделі для станцій, які вже побудовані).The first of the 104 homes have already been built.
In particular, this number of"survivors" of the Crimean projects before the end of 2009-in 2010 it is planned to be commissioned eight complexes, and all the rest have already been built.
Зокрема, з цього числа«тих, що вижили» кримських проектів до кінця 2009-в 2010 році планується ввести в експлуатацію вісім комплексів, а всі інші вже побудовані.Prototypes of the new radar have already been built.
Перші дослідні зразки нової ракети вже побудовані.There's a district where the new residential buildings have already been built, while these beautiful buildings were being set on fire and demolished to make room for boxes of autoclaved aerated concrete lined with styrofoam and reinforced plastic.
Є район, де вже побудували нові, а ці красиві будинки почали підпалювати й зносити, на їхньому місці будувати коробки з газобетону, облицьовувати пінопластом і металопластиком.The first prototype missiles have already been built.
Перші дослідні зразки нової ракети вже побудовані.When skeptics say that the greatest things have already been built by humanity, pointing at various and really outstanding works of engineering thought, they are most often poorly informed and hardly look beyond developed Western countries.
Коли скептики кажуть, що все«най-най» уже збудоване людством, і кивають на різноманітні і справді видатні витвори інженерної думки, вони найчастіше погано поінформовані і навряд чи дивляться далі за розвинені західні країни.Well, you see everything yourself- 200 km have already been built.
Ну ви ж все самі бачите- 200 кілометрів вже побудували.The website of Ukrgasbank indicates how many solar power plants have already been built under the leadership of Avenston, how many of them are expected to be built, and how many projects have been implemented together with Ukrgasbank.
На сайті Укргазбанку зазначено скільки СЕС вже побудовано під керівництвом Авенстон, скільки планується збудувати та скільки проектів реалізовано разом з АБ«УКРГАЗБАНК».The complex is a 24-storey house with 165 apartments, of which 12 floors have already been built.
Комплекс представляє собою 24-поверховий будинок на 165 квартир, з яких вже побудовані 12 поверхів.Protections against the BEAST attack have already been built into newer browsers.
Захист від атак BEAST вже вбудований в нові браузери.The building characteristicscorrespond to all standards four sections of 1st stage have already been built on.
Характеристики будівництва відповідають всіх стандартних, по яких уже побудовані 4 секції 1 черги.You can select the projects of wooden houses have already been built, or preliminary design house.
Можна вибрати проект дерев'яного будинка який вже побудований, або ескізний проект будинку.The technical specifications of construction correspond to all standard, 4 sections of the first stage have already been built.
Технічні характеристики будівництва відповідають всім стандартним, за якими вже побудовані 4 секції 1 черги.The first destroyer Type 052D was commissioned in the 2014 year, and asof May 2018 year, seven ships of this type have already been built and transferred to the Navy, six more are in various stages of construction.
Перший есмінець Тип 052D In developed economies,at least half of the buildings that will be in use in 2050 have already been built.
В країнах з розвиненою економікою, щонайменше, половина будівель, які будуть експлуатуватися в 2050 році, вже збудовані.Here Yandex comes to the aid of foreign players, which offers them cooperation and integration-similar relations have already been built with Criteo, Sociomatic and some others.
Тут на допомогу зарубіжним гравцям приходить«Яндекс», який пропонує їм співпрацю та інтеграцію-подібні відносини вже збудовані з компаніями Criteo, Sociomatic і деякими іншими.As of July 1st, 2017 we have the following results: 126 households have been sold in Green Hills,of which 105 houses have already been built, and 59 are inhabited.
Станом на 1 липня 2017 у Green Hills продано 126 домоволодінь,з них 105 будинків вже збудовано, а 59 із них- заселено.Then the world has already been built.
Так вже побудований цей світ.That world has already been built.
Так вже побудований цей світ.
