Що таке HAVE BEEN CAUGHT Українською - Українська переклад

• були спіймані
• було спіймано
• було виловлено

Приклади вживання Have been caught Англійська мовою та їх переклад на Українською

Several coyotes have been caught.
Ще кілька козаків були пограбовані.

Therefore all the dogs are released back to the exact same place where they have been caught.
До кінця тижня всі відловлені собаки будуть повернені до місця, де їх було відловлено.

Many people have been caught out like this.
Багато людей було спіймано таким чином.

The game ends when all of the fish have been caught.
Гра закінчується тоді, коли всі«рибки» будуть вловлені.

Which athletes have been caught using them?
Які спортсмени були спіймані їх використання?

F the defending team tags a player when they have the ball in their hands, they have been caught.
F захисна команда позначає гравця, коли у нього є м'яч у руках, вони були спіймані.

The faces of the miscreants have been caught on camera.
Обличчя нападників було зафіксовано на фотоапарат.

Many athletes have been caught using HGH, such as Sylvester Stallone and some accuse Peyton Manning of using it.
Багато спортсменів був пійманий використанням гормону РОСТУ, таких, як Сильвестр Сталлоне а деякі звинувачують Пейтон Меннінг його використання.

You're shaking your finger No. 1, and you have been caught for drug cheating.
Ти показуєш своїм пальцем, що ти №1, а сама була спіймана на допінгу.

Previously, some companies have been caught using large databases of human faces to improve their neural networks.
Раніше деякі компанії вже були викриті у використанні великих баз даних людських осіб для вдосконалення своїх нейромереж.

According to the UN, over the past 100 years, fish species such as tuna, cod, marlin have been caught by 90%.
За даними ООН, за останні 100 років такі види риб, як тунець, тріска, марлін були виловлені на 90%.

Since then more than 200 have been caught off the islands of Grand Comoro and Anjouan.
З тих часів близько 200 латимерій було зловлено біля островів Великий Комор і Анжуан.

According to the UN, over the past 100 years, fish species such as tuna, cod, marlin have been caught by 90%.
Як повідомила ООН, протягом останніх ста років таку рибу, як тунець, марлін, тріска було виловлено на 90%.

It is estimated that 4-5 million dolphins have been caught in the Black Sea in the 20th century.
У ХХ столітті в Чорному морі було виловлено 4- 5 мільйонів дельфінів.

Those who have been caught and will be caught during the military actions after the war to be exchanged for Savchenko, Karpyuk and others.
Тих, хто вже упіймався і ще буде упійманий в ході БД, після закінчення війни віддати за Савченко, Карпюка й інших.

Medical students as early as 1319 have been caught stealing corpses to study their anatomy.
Студенти-медики на початку 1319-го року були спіймані на крадіжці трупів для вивчення анатомії.

In February 2012 as a whole, there were 74 dolphins in Ukraine dolphinariums, most of which have been caught in the wild.
В лютому 2012 року в цілому в дельфінаріях України нараховувалось 74 дельфіни, що свідчить про те, що більшість дельфінів було спіймано в дикій природі.

When various athletes have been caught using anabolic steroids, Winstrol has been at the forefront of the scandal countless times.
Коли різні спортсмени були спіймані з використанням анаболічних стероїдів, Winstrol був на передньому краї скандалу незліченні часи.

At Christmas all the kids have their gifts, but this year many of them have been caught in the clouds of heaven.
На Різдво всі діти мають свої подарунки, але цього року багато хто з них були спіймані в хмарах небесних.

It is said that loons have been caught in the New York lakes eighty feet beneath the surface, with hooks set for trout--though Walden is deeper than that.
Кажуть, що гагари були спіймані в Нью-Йорку озер вісімдесят футів під поверхні, з гачками набір для форелі- хоча Уолден глибше, ніж це.

Per an October 2017 DOD memo,“the security clearance process could take up to a year.” DACA holders in the military have been caught up in this delay as well.
За в жовтні 2017 DOD пам'ятка,“процес допуску може зайняти до одного року.” власники Daca в армії були спіймані в цих затримках, а також.

When various athletes have been caught using anabolic steroids, Winstrol has been at the forefront of the scandal countless times.
Коли різні спортсмени були спіймані за допомогою анаболічних стероїдів, Винстрол був на передньому краї скандальних незліченна безліч разів.

Spammers are therefore thought to be a source of funding for the creation of such worms, and the worm writers have been caught selling lists of IP addresses of infected machines.
Саме тому спамерів вважають джерелом фінансування створення таких черв'яків, і автори черв'яків були спіймані при спробі продажу списків IP адрес заражених машин.

Such measures are applied to those people who have been caught while driving under the influence of alcohol, with the breathalyzer indicating more than 0,8‰.
Такі заходи застосовуються до тих, хто був застигнутий за кермом у стані алкогольного сп'яніння, яке дає на алкотестері більше 0, 8‰.

Here's a closer look at why athletes often choose to use steroids, steroid use in various organizations, and a look at a few of the famous athletes that have been caught.
Ось пильний погляд на чому спортсмени часто вважають за краще використовувати стероїди, використання стероїдів у різних організаціях, і подивіться на деякі з відомих спортсменів, які були спіймані.

Those NPT countries that have been caught cheating and have refused to abandon their clandestine programmes have paid a significant price for noncompliance.
Ті країни-учасниці ДНЯЗ, які були спіймані на шахрайстві і відмовились припинити свої підпільні програми, заплатили за недотримання значну ціну.

In the morning of the 15th of August 2019, the activists of the action established the installation of 121 traps in the Suvorov Street in Kherson. The number of traps corresponds to the number of political prisoners and closed jaws mean that the victims“have been caught”.
Зранку 15 серпня 2019 року активісти акції в Херсоні на вулиці Суворова розмістили інсталяцію із 121 капкану, їх кількість відповідає кількості політичних в'язнів, а закриті щелепи показують, що«здобич» вже схоплена.

A spokeswoman at the Association of British Insurers says the chances are if you have been caught speeding on a motor bike you are going to be more at risk behind the wheel of a car than others.
Прес-секретар в Асоціації британських страховиків говорить Швидше за все, якщо ви були спіймані, швидкості на мотоциклі ви збираєтеся бути в більшій небезпеці за кермом автомобіля, ніж інші.

The shark had been caught by a commissioned fisherman in Australia and had cost £6,000.
Акула була спіймана рибаком в Австралії і мала ціну в 6000 фунтів.

Until now only Apple has been caught.
До цих пір тільки Apple була спіймана.