Що таке HAVE DECIDED NOT Українською - Українська переклад

• вирішили не
• прийняли рішення не
• вирішив не
• вирішила не

Приклади вживання Have decided not Англійська мовою та їх переклад на Українською

I have decided not to do this.
Я вирішив не робити цього.

The state authorities have decided not to interfere.
Але держава вирішила не втручатися.

I have decided not to be a candidate in the forthcoming elections.
Я вирішив, що не буду кандидатом на майбутніх виборах.

FRANCE is the country I have decided not to research this year.
Ми єдина країна, яка вирішила не помічати цього роками.

I have decided not to be Real Madrid coach next season.
Я ухвалив рішення не продовжувати тренувати«Реал Мадрид» наступного року.

It has come back because a critical number of parents have decided not to vaccinate their children.
Але хвороба повернулася через те, що значна кількість батьків вирішила не вакцинувати своїх дітей.

I have decided not to be a candidate to renew my mandate,” Hollande stated.
Я вирішив не запускати продовження мого мандата»,- написав Олланд.

During a BMFTV interview in April, Macron made it clear that he and his wife have decided not to have any children.
Під час інтерв'ю BMFTV в квітні Макрон ясно дав зрозуміти, що він і його дружина вирішили не мати дітей.

After reflection, I have decided not to seek a second four-year term.
Після роздумів, я вирішив не балотуватись на другий чотирирічний термін.

For example, you leave the house, the system informs you that some of the rooms open window, you have decided not to close it.
Наприклад, ви йдете з дому, система повідомляє вам, що в якийсь із кімнат відкрито вікно, ви вирішили не закривати його.

Regrettably, I have decided not to participate in the French Open.
На жаль, я прийняв рішення не брати участь у Відкритому чемпіонаті Франції.

I have decided not to be a candidate to renew my mandate," the Socialist leader said in a live televised address.
Я вирішив не ставати кандидатом, щоб поновити свій мандат",- сказав лідер соціалістів у телезверненні.

To avoid the risk of victims of Islamic violence, I have decided not to let the cartoon contest go ahead," Wilders said.
Щоб уникнути небезпеки ісламського насильства, я вирішив не проводити конкурс карикатур, безпека людей понад все",- написав Вілдерс.

I have decided not to be a candidate to renew my mandate,” Hollande stated.
Я вирішив не виставляти свою кандидатуру для відновлення мандату",- заявив Олланд.

To avoid the risk of victims of Islamic violence, I have decided not to let the cartoon contest go ahead," Wilders said in a written statement.
Щоб уникнути небезпеки ісламського насильства, я вирішив не проводити конкурс карикатур, безпека людей понад все",- написав Вілдерс.

I have decided not to attend the Fox News GOP Presidential Debate tomorrow night in Detroit.
Я вирішив не брати участі в завтрашніх президентських дебатах Республіканської партії на телеканалі Fox News у Детройті….

In order to avoid the danger of Islamic violence, I have decided not to hold a contest of cartoons, the safety of people is paramount", wrote Wilders.
Щоб уникнути небезпеки ісламського насильства, я вирішив не проводити конкурс карикатур, безпека людей понад все",- написав Вілдерс.

We have decided not to take any action regarding the building that people believe to be the mosque, although no one has granted it this status officially.
Ми прийняли рішення не вживати жодних дій щодо будівлі, яку люди називають мечеттю, хоча ніхто цей статус не надав офіційно.

To avoid the risk of victims of Islamic violence, I have decided not to let the cartoon contest go ahead,” wrote Wilders in a statement quoted by The Guardian.
Щоб уникнути небезпеки ісламського насильства, я вирішив не проводити конкурс карикатур, безпека людей понад все",- написав Вілдерс.

We have decided not to stay aside and continuing the good tradition of charity to organize funds collection for urgent purchasing of medicines for kids with oncological diseases.
Ми вирішили не залишатися осторонь і, продовжуючи добру традицію благодійності, під час заходу організувати збір коштів для екстреної допомоги в покупці медикаментів для онкохворих дітей.

In some of these cases,… officials have decided not to show Mr. Trump the sources and methods that the intelligence agencies use to collect information.".
В деяких випадках співробітники спецслужб вирішили не розкривати Трампу джерела та методи, які вони використовують для збору інформації.

If you have decided not homemade soup, canned, check the ingredient list to find out the amount of sodium.
Якщо ви вирішили не є домашній суп, а консервований, перевіряйте список інгредієнтів, щоб дізнатися кількість натрію.

However, most EU countries have decided not to leave their ally Britain alone at a difficult moment and show solidarity with London.
Утім, більшість країн Євросоюзу вирішили не залишати свого союзника Великобританію наодинці у скрутну хвилину і проявили солідарність із Лондоном.

Where we have decided not to provide You with access to the Personal Data, we will advise You of the reasons for our decision.
У випадках, коли ми вирішили не надавати Вам доступ до Персональних даних, ми повідомимо Вам причини нашого рішення.

The new Duke and Duchess of Cambridge have decided not to go on honeymoon immediately and are spending the weekend in the UK before the duke returns to work next week.
Новоспечені герцог і герцогиня Кембриджські вирішили не їхати відразу у весільну подорож, вихідні вони проведуть у Великій Британії.

Where we have decided not to provide You with access to the Personal Data, we will advise You of the reasons for our decision.
У випадках, коли ми прийняли рішення не надавати вам доступу до Персональних даних, ми повідомимо вас про підстави такого рішення..

The workers have decided not to give up, but to unite for a struggle for workers' interests.
У цих умовах трудовий колектив вирішив не здаватися, а об"єднатися для боротьби за інтереси людини праці.

Last week, the players have decided not to participate in commemorative ceremonies in Jerusalem, dedicated to the liberation of Auschwitz.
Минулого тижня Дуда вирішив не брати участі в церемонії пам'яті в Єрусалимі, присвяченій визволенню«Аушвіцу».

Scientists have decided not to dwell on the findings and began to study the histories of nearly a thousand men suffering from Type II diabetes.
Учені вирішили не зупинятися на отриманих даних і почали вивчати історії хвороб майже тисячі чоловіків, які страждають від діабету другого типу.

Many CPASs have decided not to stick to the minimum requirements and they are introducing new improvements that have long been customary for EU countries.
Багато ЦНАП вирішили не зупинятися на мінімальних вимогах і впроваджують нові зручності, які давно є звичними для країн ЄС.