Що таке HAVE LINKS Українською - Українська переклад

• мають зв'язки
• є посилання
• мати посилання
• є зв'язки

Приклади вживання Have links Англійська мовою та їх переклад на Українською

And these are just the ones that have links.
Тільки ті, хто має зв'язки.

Some have links with terrorist networks.
Деякі з них мають зв'язки з терористичними мережами.

You will notice that many of these have links.
І ви побачите, що по більшості з них є співголови.

The Website may have links to other websites(for informational purposes only).
На Сайті можуть бути посилання на інші веб-сайти(виключно в інформаційних цілях).

We all know who, in some way or another, have links with these groups….
Відомо всім, хто в той чи інший спосіб був причетний до тих подій.

Out of that group, 34 have links to Russia, five have links to Ukraine and two to Kazakhstan.
Із цієї групи 34 компанії мають зв'язки з Росією, п'ять- з Україною і дві- з Казахстаном.

Ankara has asked Islamabad to close down any groups in the country that have links to Gulen.
Анкара раніше просила Ісламабад закрити всі організації в країні, які можуть бути пов'язані з Ґюленом.

If you have links to videos related to computer security, free culture, ethical hacking, etc….
Якщо у вас є посилання на відео, пов'язані з комп'ютерної безпеки, Безкоштовно культури, етичні злому, д….

Post continuously on various social media, don't forget to resonate with groups that have links with fish and poultry.
Постійно публікуйте на різних соціальних медіа, не забувайте резонувати з групами, які мають зв'язки з рибою і птицею.

We have links with numerous educational establishments in Norway, Austria, Germany, France, UK and USA.
У нас є зв'язки з численними навчальними закладами в Норвегії, Австрії, Німеччини, Франції, Великобританії та США.

It is forbidden to place photos, which have links, watermarks and emblems of other resources, except logos of dealers;
Забороняється публікувати фото, на яких є посилання, водяні знаки або логотипи інших ресурсів, крім логотипів дилерів;

We have links with almost 100 centres of higher education throughout Europe and the US and we welcome applications from students across the world.
У нас є зв'язки з майже 100 центрів вищої освіти в Європі та США, і ми вітаємо заяви від студентів по всьому світу.

As Telecoms reported back in August, Nokia and Ericsson also have links to China's ruling Communist Party.
Як повідомляло вчора видання Telecoms, навіть такі західні компанії як Nokia і Ericsson мають зв'язки з комуністичною партією Китаю.

Not all groups have links, but in those that do, anyone who finds the link can join the group.
Не у всіх груп є посилання, але в тих, де вони є, будь-який, хто знаходить посилання, може приєднатися до цієї групи.

Its graduates include eight US presidents, and 75 Nobel Laureates have links with the university either as former students or as staff.
Цей ВУЗ закінчили 8 президентів США, а також 75 нобелівських лауреатів були пов'язані з ним, як його студенти чи викладачі.

Your newsletter will have links to your website, so many people who will read your newsletter will also visit your website.
Ваш бюлетень буде мати посилання на ваш сайт, дуже багато людей, які будуть читати ваш бюлетень буде також відвідати ваш сайт.

However, as Telecoms reported yesterday, even Western counterparts such as Nokia and Ericsson have links to China's Communist Party.
Однак, як повідомляло вчора видання Telecoms, навіть такі західні компанії як Nokia і Ericsson мають зв'язки з комуністичною партією Китаю.

Many of our tutors continue to practice and have links to chambers, law firms and in-house teams at every level.
Багато наших викладачів продовжують практикуватися і мають зв'язки з палатами, юридичними фірмами та внутрішніми командами на всіх рівнях.

Tables should have a name, be compact, descriptive, headings of columns should exactly correspond to their content, have links in the text.
Таблиці повинні мати назву, бути компактними, наочними, заголовки граф повинні точно відповідати їх змісту, мати посилання в тексті.

It is worth reminding you that many souls who are discarnate who have links with you follow your progress, and wait for you to return to the higher dimensions where they can meet you again.
Варто нагадати вам, що багато безтілесних духів, хто має зв'язки з вами стежать за вашим прогресом, і чекають вашого повернення до вищих вимірів, де вони зможуть зустрітися з вами знову.

All males fleeing areas under ISIS control who are considered of“fighting age”(roughly 15-65) are being subjected to security screening by the Iraqi authorities and the semi-autonomous Kurdistan Regional Government to determine if they have links to ISIS.
Всі чоловіки бойового віку(приблизно від 15 до 65 років), що покидають райони контрольовані ІД, піддаються перевірці на благонадійність з боку іракської влади і напівавтономного регіонального уряду Курдистану, щоб визначити, чи є в них зв'язки з ІД.

I can't understand why you have been singled out, as many plugins have links to their site from them, there is nothing wrong with this as it is a free plugin, so you should at least get a link from it.
Я не можу зрозуміти, чому ви були виділені, як багато плагіни мають посилання на їх сайт від них, немає нічого поганого в цьому, так як це безкоштовний плагін, так що ви повинні принаймні, отримати посилання на це.

Some documents have links. In this case you can click on them and the view will change to the page it links to. If the link is to a web page or some other document the default& kde; handler for that format will be invoked. For example, clicking on a link pointing to http://www. kde. org will open the web page in the default& kde; 's web browser.
У деяких документах є посилання. У випадку наявності посилань ви можете навести на посилання вказівник миші і клацнути лівою кнопкою: область перегляду буде пересунуто до сторінки, на яку виконано посилання. Якщо посилання виконано на сторінку мережі або на якийсь інший документ, буде запущено типову програму для обробки відповідного формату даних у& kde;. Наприклад, натискання посилання, що вказує на http:// www. kde. org відкриє веб- сторінку у типовому веб- переглядачі& kde;

Has links throughout the world.
Має зв'язки в усьому світі.

He clearly has links to terrorism.
Він точно має зв'язки з тероризмом.".

Com has links that allow you to go to other sites.
Com є посилання, що дозволяють перейти на інші сайти.

Control panel of graph" has links with the templates:.
Панель контролю графіком" має зв'язки з шаблонами:.

UC has links to many international universities.
UC є посилання на багато міжнародні університети.

The upper right corner has links to Reports, Support, and Options.
У правому верхньому куті є посилання на звіти, підтримка та параметри.

More information about the structure and the composing spaces has links in the document.
Детальніше про структуру і про що входять до складу просторах є посилання в документі.