Що таке HAVE PLANTED Українською - Українська переклад

• посадили
• насадив
• посадив
• висаджували

Приклади вживання Have planted Англійська мовою та їх переклад на Українською

They have planted it yesterday.
Вони підклали їх учора.

That's about half of what I have planted.
Це порядку половини того, що ми запланували.

So, now you have planted your tree.
А ти посадив своє дерево.

If you had desired an oak, a vine or a rose, you would have planted them.
Якби тобі були потрібні дуб, виноград чи троянда- ти посадив би їх.

They have planted a bomb in the Metro.
Він заклав бомбу в метро.

In fact, all producing countries have planted more in the past year.
Фактично, всі країни-виробники посадили більше минулого року.

I have planted a hundred trees in a day.
Я посадив сто дерев за день.

Over the past ten years, they have planted over ten thousand trees.
За їх словами, вони висадили понад 10 000 дерев за останні 10 років.

I have planted, Apollos watered; but God gave the increase.
Я посадив, Аполос поливав, Бог ж зростив.

They, in the violent field of history, have planted the cross of Christ.
На сповненому насилля полі історії, вони посадили Христовий хрест.

I have planted, Apollos watered; but God gave the increase.
Я посадив, Аполлос поливав, Бог же зростив.

An armless man and his blind best friend have planted over 10,000 trees in rural China.
Сліпий і його безрукий товариш посадили 10 тисяч дерев у Китаї.

You have planted them, and they have taken root and prospered.
Ти їх посадив і вони вкоренились, ростуть і приносять плоди.

I can't tell you how many seeds I have planted and never seen any trace of green.
Я не можу сказати вам, скільки насіння я посадив і ніколи не бачив ніяких слідів взагалі.

You have planted beets, but it has grown so much that you do not know how to use it.
Ви посадили буряк, а її виросло так багато, що не знаєте, як її використовувати.

In California, the authorities have planted a small town, which overstated his salary.
У Каліфорнії посадили начальство маленького міста, яке завищило собі зарплату.

Western Semang people recognize their human right to possess poisonous trees and perennial fruit trees that they have planted or found in the jungles.
Західні семанги визнають право людини володіти отруйними деревами і багаторічними фруктовими деревами, які вона посадила або знайшла у лісі.

After you have planted the cloves, the plants will thrive with little attention.
Після того як ви посадили гвоздики, рослини будуть процвітати при цьому мало уваги.

One has to agree that it is much more pleasant to walk in the park, where you have planted a tree and made a bench yourself.
Погодьтеся, набагато приємніше гуляти в парку, у якому ти сам посадив дерево та поставив лавочку.

To date, veterinarians have planted about 8000 pets, vaccination is continues.
До справжнього моменту ветеринари прищепили близько 8 тисяч домашніх тварин, масова вакцинація продовжується.

So far, we have planted 38,000 trees and the number will gradually increase thanks to the nursery built near the plant..
На даний момент ми посадили 38 тис. дерев, і їх кількість буде поступово збільшуватися завдяки розсаднику, побудованаму поблизу заводу.

By cathedral pave the high road, on the sides of which have planted trees and placed the ancient columns, found during excavations.
До собору проклали широку дорогу, по боках якої посадили дерева і поставили стародавні колони, знайдені при розкопках.

For centuries, farmers have planted and harvested according to ancient seasonal patterns, using traditional knowledge to warn of droughts and floods that could threaten crops and livelihoods.
Століттями фермери висаджували та збирали урожай за старовинними сезонними моделями, використовуючи традиційні знання для попередження посух та повеней, які могли загрожувати сільськогосподарським культурам та засобам до існування.

I can't tell you how many seeds I have planted and never observed any trace of in any way.
Я не можу сказати вам, скільки насіння я посадив і ніколи не бачив ніяких слідів взагалі.

In Iowa, farmers have planted soybeans on land spanning about 9.94 million acres and expect to harvest from 9.84 million acres.
У Айові, фермери посадили сою на землі, що охоплює близько 9, 94 мільйонів акрів і очікують врожаю з 9, 84 мільйонів акрів.

It is particularly important that we have planted more potatoes and the potato harvest will be 29% bigger, and 40% bigger for sugar beets.
Особливо важливо, що ми більше посадили картоплі, і при збиранні за обсягом виробництва картоплі буде більше на 29 відсотків, по цукровому буряку- плюс 40 відсотків.

For centuries, farmers have planted and harvested according to seasonal cycles, using old school knowledge to predict weather that could threaten crops and livelihoods.
Століттями фермери висаджували та збирали урожай за старовинними сезонними моделями, використовуючи традиційні знання для попередження посух та повеней, які могли загрожувати сільськогосподарським культурам та засобам до існування.

News2Night Latest News Rīgas meži this year have planted nearly a million new trees Rīgas meži this year have planted nearly a million new trees.
News2Night Latest News Rīgas meži в цьому році посадили майже мільйон нових дерев Rīgas meži в цьому році посадили майже мільйон нових дерев.

Hopefully once you have planted your first container garden you will be anxious to start another.
Після того як ви посадили одного контейнера саду ви неодмінно захочеться, щоб почати більш.