Приклади вживання Having spent Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Having spent the practical ability to provide….
Володіючи відпрацьованої на практиці можливістю забезпечення в….On July 21, the astronauts lifted off the moon, having spent 21 hours and 36 minutes on it.
Having spent most of my professional life in the non-profit.
Не витрачаючи більшу частину свого дорогоцінного життя на ненависній роботі.Besides English he speaks fluent Polish having spent four months every year in Poland until the age of 16.
Having spent 12 years at Goldman Sashs, found that the bank is immoral.
In addition to English, he speaks Polish, having spent four months every year in Poland until the age of 16.
Добре знає польську мову, проводив по чотири місяці щороку в Польщі до 16 років.She returned to Earth with the crew of STS-119 Discovery on March 28, 2009, after having spent 134 days in orbit.
Березня 2009 року вона повернулася на Землю з екіпажем STS-119 Discovery, провівши на орбіті 134 дні.He speaks Polish, having spent four months every year in Poland until the age of 16.
Добре знає польську мову, проводив по чотири місяці щороку в Польщі до 16 років.Leonardo undertook to paint for Francesco delGiocondo the portrait of Mona Lisa his wife, but having spent four years on it left it unfinished.
Francesco del Giocondo, на чий портрет Леонардо витратив чотири роки, все ж таки залишивши його незавершеним.You will not regret having spent your time on such a useful lesson as Self-development.
Ти не пошкодуєш про те, що витратив свій час на таке корисне заняття, як саморозвиток.In any case, the correct decision of a problemcan offer only the skilled stomatologist, having spent before it, careful diagnostics.
У будь-якому разі правильне рішенняпроблеми може запропонувати тільки досвідчений стоматолог, провівши перед цим, ретельну діагностику.He also knows Polish, having spent four months every year in Poland until he was 16 years old.
Добре знає польську мову, проводив по чотири місяці щороку в Польщі до 16 років.Louisy has contributedsignificantly to the development of Education in Saint Lucia, having spent most of her professional life in the teaching profession.
Луїзі внесла значний вклад в розвиток освіти в Сент-Люсії, пропрацювавши більшу частину кар'єри вчителем.There is a risk that, having spent thousands of roubles and hours on training, you will ultimately be disappointed.
It is worth noting that all participating companies have worked together and diligently carried out the task, having spent all day on the exercise bikes.
Варто відзначити, що усі компанії-учасниці злагоджено й сумлінно виконали завдання, провівши на тренажерах весь день.In addition to English, he also knows Polish, having spent four months every year in Poland until the age of 16.
Добре знає польську мову, проводив по чотири місяці щороку в Польщі до 16 років.Having spent 1,5 years as the electromechanician, Zakharchenko engaged in entrepreneurial work connected with coal industry.
Пропрацювавши електромеханіком 1, 5 року, Захарченко зайнявся підприємницькою діяльністю, пов'язаною з вугільною галуззю.In addition to English, Wesley also speaks Polish, having spent 4 months every year in Poland until the age of 16.
Добре знає польську мову, проводив по чотири місяці щороку в Польщі до 16 років.Having spent relatively little time, you will find a unique masterpiece from ordinary acrylic stones, which will delight all your relatives, friends and acquaintances with its juicy colors.
Витративши відносно небагато часу, ви знайдете унікальний шедевр зі звичайних акрилових каменів, який буде захоплювати всіх ваших рідних, друзів і знайомих своїми соковитими фарбами.The scientists conducted a census of all the traces found, having spent 5 years and more than 400 hours to document them.
Вчені провели перепис всіх виявлених слідів, витративши на це 5 років і більше 400 годин, щоб їх задокументувати.He died on January 7, 1989, having spent nearly 64 years on the throne- the longest imperial reign in Japanese history.
Імператор помер 7 січня 1989 року, провівши на престолі майже 64 роки- найдовший період правління в японській історії.The Monk Nikola, having given up the world and princely duties,became a simple monk and died peacefully, having spent nearly forty years at the monastery.
Преподобний Микола, який відрікся від світу і князівських обов'язків,став простим ченцем і мирно спочив, провівши майже сорок років у монастирі.More and more people come to such stores and, having spent there several hours, come out of there with bags full of clothes.
Все більше і більше людей приходять в такі магазини і, пробувши там кілька годин, виходять з повними пакетами речей.Therefore, if you want to try to collect an interesting hand-crafted article, while having spent quite a bit of time, then this dog is the perfect decision for you.
Тому, якщо ви хочете спробувати зібрати цікаву саморобку, при цьому, витративши зовсім небагато часу, тоді ця собачка- відмінне рішення для вас.She also created a landmark in construction, having spent less than three years in build after a year of engineering work.
Вона також створила орієнтир у будівництві, витративши менше трьох років на будівництво після одного року інженерної роботи.However, this is exactly what we love most- so, having spent all the previous talks and questionnaires, we enthusiastically went to work.
Втім, саме це ми і любимо найбільше- тож, провівши усі попередні переговори та анкетування, ми із захопленням взялися до роботи.Despite this, most people choose this path, having spent two weeks reading the manuals and characteristics of the selected system.
Не дивлячись на це більшість людей вибирають цей шлях, провівши пару тижнів за читанням довідників і особливостей роботи у вибраній системі.
