Що таке HAVING WORKED Українською - Українська переклад

• пропрацювавши
• роботи

Приклади вживання Having worked Англійська мовою та їх переклад на Українською

Having worked my whole life….
Що вони все життя працювали….

Are my people better off for having worked with me?
І що, люди стали гіршими від того, що вони зі мною працювали?

Having worked in 100+ projects.
Працювала над 10+ соціальними проектами.

Is a cool-down, enjoyable part, the players having worked hard.
Це приємна частина, що охолоджує, гравці, які наполегливо працюють.

Having worked as editor-in-chief in Afisha, VIVA!
Працював у журналах"Афиша", Viva!

He decided to start a business, having worked at Apple and Fujitsu.
Він вирішив починати свою справу, попрацювавши на Apple і Fujitsu.

Having worked in“Kryjivka” I went to the USA again.
Попрацювавши в“Криївці”, я знову поїхала в США.

If you haven't achieved more than having worked in a prestigious company.
Якщо ви не маєте більше досягнень, ніж працювали в престижній компанії.

Having worked with a frontal clamp, the transition to the mimic muscles.
Попрацювавши з лобовим затискачем, здійснюється перехід до мімічних м'язів.

It's a world she knows well, having worked in the field for thirty years.
З роботою жінка ознайомлена добре, адже пропрацювала у цій сфері тридцять років.

Having worked as an abortion doctor for 26 years, he had aborted approximately 48,000 babies.
За 26 років роботи лікарем він зробив біля 48тис. абортів.

He is a familiar face to locals, having worked in his role for 18 years.
Місцеві жителі його добре пам'ятають, адже у Реметах він пропрацював вісімнадцять років.

Having worked since 2000 we finished hundreds of projects in a variety of areas and themes.
Працюючи з 2000-го року, ми зробили сотні проектів найрізноманітніших напрямків.

If you do not have more achievements than having worked in a prestigious company.
Якщо ви не маєте більше досягнень, ніж працювали в престижній компанії.

Having worked with our web studio you will only get a positive impression of cooperation.
При роботі з нашою веб студією Ви отримаєте тільки позитивне враження від співпраці.

Judges are not allowed to rule on cases after having worked on them as lawyers.
Судді можуть призначатись тільки після того, як вони тривалий час пропрацювали юристами.

We are proud of having worked in New Zealand for more than 100 years.
Ми пишаємося тим, що працювали в Новій Зеландії понад 100 років.

Somehow it happened that the so-called"leftists" of us go, not having worked for a year.
Чомусь так склалося, що так звані,«ліваки» від нас ідуть, не пропрацювавши і року.

Having worked in the gaming sphere for 9 years, the speaker set up several IT companies, helped in training the personnel.
За 9 років роботи в галузі спікер заснував кілька IT-компаній, допомагав навчати персонал.

Our global Oracle professionals are highly tenured, having worked together for years.
Наші глобальні фахівці Oracle високодосвідчені, адже пропрацювали разом протягом багатьох років.

Having worked at the firm for three years, she asked permission to wear the hijab at work, however, was dismissed.
Пропрацювавши в фірмі три роки, вона попросила дозволу носити хіджаб на роботі, однак була звільнена.

Anna Krys joined CFC Big Ideas in 2019 after having worked in Ireland for several years.
Анна приєдналася до команди CFC Big Ideas у 2019 році, повернувшись до України після кількох років роботи в Дубліні, Ірландія.

Having worked a little in the Theater of Miniatures, Vladimir Semenovich settles in the Theater of Drama and Comedy on Taganka.
Трохи пропрацювавши в Театрі мініатюр, Володимир Семенович влаштовується в Театр драми і комедії на Таганці.

Full-Stack Developer Nate Lentz joined the C2 team in February 2018 after having worked for similar digital agencies:.
Full-Stack Developer Nate Lentz приєднався до команди C2 у лютому 2018 року після роботи в подібних цифрових агенціях:.

You need to start from the top, having worked first outlines that will be made with the lightest shade of gray thread.
Починати потрібно зверху, пропрацювавши спочатку контури, які будуть виконані найсвітлішим відтінком сірої нитки.

Having Worked in the beauty industry for more than 45 years, Oriflame has shown that is a brand you can trust 100%;
Пропрацювавши в індустрії краси більше 45 років Оріфлейм показала, що є брендом, якому можна довіряти на 100%;

Having worked through each described step, you can gain a foothold in the market and develop a business with mathematical progression.
Пропрацювавши кожен описаний крок, можна закріпитися на ринку, і розвивати бізнес з математичної прогресією.

Having worked them, in the future you will be able to learn to perform more complex seams, which are described on the Internet, literature and periodicals.
Пропрацювавши їх, надалі ви зможете навчитися виконувати більш складні шви, які описані в інтернеті, літературі та періодиці.

Having worked in South Korea, New Zealand and Australia I have met lots of people from a variety of nationalities in different environments.
Пропрацювавши в Південній Кореї, Нова Зеландія і Австралія, я зустріли багато людей з різних національностей в різних середовищах.

Having worked as a programmer for many years, in 2012 he began to rule the Agile transformation of Luxoft clients, including UBS, Deutsche Bank, Hotwire.
Багато років пропрацювавши програмістом, в 2012 році він став керувати Аджайл-трансформацією клієнтів Luxoft, в тому числі UBS, Deutsche Bank, Hotwire.