What is the translation of " HAVING WORKED " in Polish?

• pracując
• pracy
• współpracując
• przepracowaniu
• pracowała
• pracował
• pracę
• pracowały

Examples of using Having worked in English and their translations into Polish

You look like having worked overnight.
Wyglądasz, jakbyś pracowała całą noc.

Having worked all day, you must be exhausted.
Przepracowawszy cały dzień, musisz być wykończony.

The carpenter came home after having worked there.
Stolarz wrócił do domu po tym jak tam pracował.

After having worked in many such super-hit films.
Po pracy w tych wielu superprodukcjach.

Something about my husband having worked with your father.
Coś o moim mężu, że pracował z pani ojcem.

Never having worked with a Canadian band before.
Nigdy jeszcze nie pracowałem z grupą z Kanady.

This is your success, your reward for having worked so hard.
To wasz sukces, to nagroda za wytężoną pracę.

Having worked inside it for 25 years, I know that in my guts.
Pracowa³em w nim 25 lat i znam go na wylot.

Why would someone implicate my father as having worked with Farouk?
Dlaczego ktoś wrabia mojego ojca w pracę z Faroukiem?

Having worked that town a long time,
Długo pracowałem w tym mieście i wiedziałem,

I would also like to thank the rapporteur for having worked so quickly.
Chciałbym również podziękować sprawozdawcy za tak szybką pracę.

Having worked for Slavneft for two years,
Pracując dla Slavneft przez dwa lata,

I just don't want everything to go to hell, after having worked so hard.
Nie chcę, żeby poszło w diabły wszystko, nad czym tak ciężko pracowaliśmy.

After leaving school, having worked as 2 years, came to MVAU of Melitopol.
Po zakończenie szkoła, popracowawszy 2 rok, postąpiłem MBAy r. Melitopol.

The, uh, liberation of Iraq started. this, uh… effort even since before the invasion, Having worked.
Pracowaliśmy nad tym już zanim zaczęła się inwazja, znaczy uwolnienie Iraku.

Having worked through the night at various pursuits,
Całą noc pracowałem nad różnymi sprawami,

Sarah has a wealth of knowledge having worked in the business for nearly ten years.
Sarah ma bogactwo wiedzy pracowała w branży od prawie dziesięciu lat.

Having worked for the biggest swindler on wall street, might work to your advantage.
Praca dla największych oszustów na Wall Street może być twoją przewagą.

Alex and Flora have just retired, having worked in Germany for the last 30years.
Alex i Flora przeszli właśnie na emeryturę po przepracowaniu w Niemczech ostatnich 30 lat.

Having worked with many models, I found the ones that can provide the best results.
Pracując z wieloma modelami, znalazłem takich, którzy mogą zapewnić najlepsze rezultaty.

I nevertheless thank the rapporteurs for having worked on these subjects with skill and precision.
Tym niemniej dziękuję sprawozdawcom za umiejętne i dokładne opracowanie tych tematów.

Having worked there for 7 years,
Pracując tam przez 7 lat,

He has a vast range of experience, having worked in both federal prisons as well as state detention centers.
To człowiek z wieloletnim doświadczeniem, pracował w dwóch więzieniach federalnych jak i w izbach zatrzymań.

Having worked some time and having clients who are constantly turning for help,
Pracując przez jakiś czas i mając klientów, którzy ciągle szukają pomocy,

Precious is one of the airport's most familiar faces, having worked at this coffee kiosk for over 20 years.
Precious jest jedną z najbardziej/rozpoznawalnych postaci na lotnisku,/dzięki pracy w tej oto kawiarni/przez ponad 20 lat.

Having worked through Euclid he set up as a schoolmaster at the age of thirty, and acquired considerable reputation
Pracując z Elementami Euklidesa w wieku 30 lat został nauczycielem matematyki

You can get them by studying with a professional co-worker or having worked for an enterprise specializing in this field for some time.
Możesz zdobyć je, ucząc się z profesjonalnym współpracownikiem lub pracując dla firmy specjalizującej się w tej dziedzinie od jakiegoś czasu.

After having worked for a number of years in the national banking sector,
Po wielu latach pracy w krajowym sektorze bankowym, szukałem pracy w biznesie,

Some designers 3D gave us an idea of what could be Samsung Galaxy Gear, after having worked on a concept of"what if" done on a Samsung patent disclosed for SmartWatch.
Niektórzy projektanci 3D dał nam wyobrażenie o tym, co może być Samsung Galaxy biegów, po przepracowaniu na koncepcji„co jeśli” odbywa się na patent Samsung ujawnianych na SmartWatch.

After having worked as a flutist for contemporary music,
Początkowo pracowała jako flecistka wykonując muzykę współczesną,

How to use "having worked" in an English sentence

Having worked for the insurance companies, Ms.

Having worked with Ayars & Ayars, Inc.

But having worked closely with VW Bro.

Having worked closely with Mayor Butler, Sen.

Having worked for a large organization, Ms.

Despite having worked until around 2 a.m.

Dan Mullen knows Florida, having worked there.

Having worked for several large ISPs, MM.

Artist having worked in the music industry!

Having worked in the logistics and I.T.

How to use "pracując, współpracując, pracy" in a Polish sentence

Pracując pod szyldem Fotograf Ślubny Łódź wykonuję reportaże ślubne od przygotowań poprzez błogosławieństwo, ceremonię ślubną aż do zabawy weselnej.

Polska to zadupie,gdzie pierwsza,druga,trzecia i czwarta władza ściśle współpracując dba aby nikt "nowy" nie dostał się do fajnego towarzystwa.

Stowarzyszenie oczywiście zajmuje się również leczeniem podopiecznych, współpracując z punktami weterynaryjnymi takimi jak Vet Care czy Omegavet.

Nie możemy zapomnieć, że najwyższą sprawność urządzenie kondensacyjne osiągnie, pracując przy możliwie najniższej temperaturze.

Pracując we własnym domu nie rozpraszają nas głośne rozmowy telefoniczne kolegów.

Ponadto zamierzamy także wziąć udział w akcji zbierania okularów dlaPolaków mieszkających na Syberii współpracując bezpośrednio z p.

Ukrywał się w Nisku pod fałszywym nazwiskiem, pracując jako agent ubezpieczeniowy.

Zajmujemy się magazynowaniem i dystrybucją kosmetyków.Wymagamy zaangażowania w pracy, rzetelnego wykonywania obowiązków i punktualności .

Fascynujący język, który wyszlifowałem studiując i pracując w Hiszpanii i Meksyku.

Czego oczekiwać pracując jako architekt wnętrz Warszawa.