Що таке ПРОПРАЦЮВАВ Англійською - Англійська переклад

• worked
• served
• spent
• working
• work
• serving

Приклади вживання Пропрацював Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я пропрацював там 2, 5 роки.
I work there 2,5years.

То він пропрацював безплатно!
And he works for free!

Пропрацював там лише рік[2].
He only stayed at it two years.".

Років пропрацював у театрі.
I worked in theater for 11 years.

Але з міста нікуди не виїжджав, пропрацював.
I was out of town, working.

Він пропрацював дві години.
Apparently he performed for two hours.

Чотири роки пропрацював тут інженером.
Work as an engineer for four years.

Він пропрацював до революції.
He worked there until the Revolution.

Опісля ще два роки пропрацював у Принстоні.
And then spent 2 years in Princeton.

Чоловік пропрацював лише 10 днів.
But they worked only for 10 days.

Він пропрацював на цій посаді до липня 2008 року.
He served in this position until July 2008.

На цій посаді пропрацював до червня 2015 року.
I worked in that position until June 2015.

Він пропрацював до початку 2014‑го.
He worked there until early 2014.

Мечникова в якому він пропрацював чотири роки.
County, in which capacity he served four years.

Працівник пропрацював цілий рік без перерви.
People work the whole year without any rest.

Пропрацював там 38 років до пенсійного віку.
He ended up working there for 38 years until he retired.

Він 20 років пропрацював на канадських кар'єрах.
He served in the Canadian forces for 20 years.

Він пропрацював на посаді президента Uber півроку.
He carried on Dr Weber's work for seven years.

Я вже дуже довго пропрацював у цій структурі.
I stopped working in that industry long time ago.

Пропрацював він на посаді директора до 1958 року.
He served as chairman of the department until 1958.

Це розуміє кожен, хто хоч скільки-небудь пропрацював у цій сфері.
Understandably, some working in this area.

Рік пропрацював лікарем в кабульській лікарні ока«Нур».
For a year he worked as a doctor in Kabul Eye Hospital“Nur”.

Тоді апарат“Чандраян-1” пропрацював на місячній орбіті 312 днів.
This Chandrayaan-1 spent 312 days in the lunar orbit.

Роки, які я пропрацював з ним, були для мене справжньою школою життя.
The day I spent with them was a learning curve for me.

Свій трудовий стаж продовжив на залізниці, де пропрацював до виходу на пенсію.
Bob spent his life working on the railroad until his retirement….

Який пропрацював 20 років, має право на 50% своєї зарплати.
Those who work 20 years get pensions worth 50 percent of their pay.

Віталій 9 років пропрацював на різних підробітках, заробляючи собі на хліб.
Vitaly 9 years working at various part-time, earning their bread.

Він пропрацював на цій посаді з 1853 по 1860 і стабілізував структуру успішно.
He served in this position from 1853 to 1860 and stabilized the structure successfully.

Близько 10 років пропрацював у сфері нафтової та газової промисловості в Сибіру.
Almost 6 years working in the oil and gas service industry in Calgary.

Років я пропрацював у колгоспі в Мостах, Щецінського воєводства.
For nine years I was working at State Farm in Mosty, Stettin voivodship.