Приклади вживання He also urged Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He also urged upon the employees….
He also urged Americans to vote.
А також закликала українців проголосувати.But he also urged the community to protest peacefully.
Також він закликав людей протестувати мирно.He also urged other institutions to support the initiative.
Також він закликав інших депутатів підтримати пропозицію.He also urged to start discussing the creation of a new coalition.
Він також закликав почати обговорювати створення нової коаліції.He also urged the Russian government to open Ukrainian schools in Russia.
He also urged the nation to start forming a government of national trust.
Також він закликав почати процедуру формування уряду національної довіри.He also urged the participants to appreciate the thought and time each participant.
Також він закликав присутніх цінувати думки та час кожного учасника.He also urged the United States to block the financial transactions of Yameen's government.
Він також закликав США блокувати фінансові операції уряду Яміна.He also urged traditional news mediums to join the fight against fake news.
He also urged all sides to give the highest priority to protecting civilians.
Він також закликав сторони приділити пріоритетну увагу захисту цивільного населення.He also urged the representatives of non-amalgamated hromadas to be more active.
Він також закликав представників громад, які ще не об'єдналися, бути більш активними.He also urged the large Armenian diaspora to contribute to the country's economic health.
Він також закликав велику вірменську діаспору зробити свій внесок у економічне оздоровлення країни.He also urged the Iranian foreign Ministry to strictly follow the President's position on this issue.
Він також закликав очільника іранського МЗС суворо дотрисуватися позиції президента з цього питання.He also urged the Cabinet of Ministers of Ukraine to facilitate the process of privatization of state property.
Також він закликав Кабінет міністрів України полегшити процес приватизації державної власності.He also urged not to believe the widespread rumours about the enclosed in the sarcophagus«the curse of the Pharaoh».
Він також закликав не вірити поширюваним чуткам про закладену в саркофазі«прокляття фараона».He also urged other unions, from Poland to Australia, to join Workers Uniting.
Глава британської профспілки також закликав робітників з різних країн- від Польщі до Австралії- долучитися до лав нового об"єднання.He also urged lawmakers to create a favorable legal environment for the development of the digital economy in Russia.
Він також закликав законодавців створити сприятливе правове середовище для розвитку цифрової економіки в Росії.He also urged politicians not to cling to the elusive power, but to join the process of rebuilding the country.
Він також закликав політиків не чіплятися за владу, що вже вислизає з рук, а приєднатися до процесу відновлення країни.He also urged AHs, working in a new format since the early years of the reform, to become active leaders of change.
Він також закликав об'єднані громади, які працюють в новому форматі з перших років реформи, стати активними провідниками змін.He also urged a BuzzFeed News reporter in an Aug. 30 email to investigate Unsworth and“stop defending child rapists.”.
Він також закликав репортера BuzzFeed News в електронному листі від 30 серпня провести розслідування і«припинити захищати ґвалтівників».He also urged the Russian leader to use his influence to persuade the demonstrators to leave the buildings they have seized.
Він також закликав російського керівника використати свої впливи для переконання демонстрантів, щоб вони залишили зайняті ними будинки.He also urged all those involved to ensure the rapid formation of the court and to provide it with appropriate means for functioning.
Він також закликав усіх причетних забезпечити швидке формування суду і надати He also urged all those involved to ensure the rapid formation of the court and to provide it with appropriate means for functioning.
Він також закликав усіх зацікавлених осіб забезпечити швидке створення Суду і надати He also urged all mobile operators to establish an identical system that will be equally understood in functioning among all the users.
Він також закликав усіх мобільних операторів до створення ідентичної системи, що буде однаково зрозуміло функціонувати по відношенню до користувача.He also urged all countries to"join the work" of the Baghdad information center that has been established jointly by Russia, Syria, Iraq, and Iran.
Путін також закликав усі країни до участі в роботі Багдадського інформаційного центру, створеного спільними зусиллями Росії, Сирії, Іраку й Ірану.He also urged the Ukrainian society to be active in the state building process and advised the youth to remember that it can change the future.
Також він закликав українське суспільство проявляти активність у державотворчих процесах і порадив молоді пам'ятати, що саме вона може змінювати майбутнє.He also urged the federal government to create a national bank and to assume the public debts that the colonies had incurred during the Revolutionary War.
Він також закликав федеральний уряд, до того щоб створити національний банк і взяти на себе державні борги, що колонії понесли під час революції.He also urged parliamentarians not to delay the bill regulating relations and improving procedures to counteract raider attacks in land relations.
Він також закликав парламентаріїв не відкладати на потім законопроєкт, який врегульовує відносини та вдосконалює процедури щодо протидії рейдерству у земельних відносинах.He also urged the authorities to facilitate access for UNHCR and its partners to asylum-seekers in international transit zones at airports to provide legal assistance.
Він також закликав владу України полегшити для УВКБ ООН та партнерів доступ до шукачів притулку в міжнародних транзитних зонах аеропортів для надання правової допомоги.
