Що таке URGE Українською - Українська переклад

• бажання
• закликати
• спонукання
• закликаємо
• прошу
• спонукають
• позиви
• переконуємо
• закликаю
• закликають
• бажанням
• просимо
• спонукати
• спонукаю
• спонукаємо
• бажанню
• просять

Приклади вживання Urge Англійська мовою та їх переклад на Українською

I urge you to be there.
Я прошу вас бути там.

Imperative urge to urination.
Імперативні позиви на сечопускання.

I urge you to support her.
Я прошу вас підтримати її.

Often there are frequent urge to urinate.
Нерідко виникають часті позиви до сечовипускання.

False urge to defecate.
Неправдиві позиви до дефекації.

We are talking to the taxi drivers in the community and urge them to be vigilant.
Звертаємо увагу на це водіїв таксі та просимо їх бути пильними.

I urge all to vote for her.
Я прошу всіх ВАС проголосувати за неї.

You will feel the urge to empty the intestines.
Ви відчуєте позиви до спорожнення кишечника.

I urge you all to support this with me.
Я прошу всіх підтримати це.

Next time, resist the urge to point out that she overreacted.
Наступного разу, чиніть опір бажанням вказати, що вона занадто гостро реагувала.

I urge you not to miss this opportunity.
Я прошу вас не втратити цей шанс.

Frequent urge, especially in the morning hours;
Часті позиви, особливо в ранкові години;

I urge America to lead the way!
Я спонукаю Америку очолити цей шлях!

Resisting the urge to irrationality, or panic, is the norm.
Опиратися бажанню ірраціональності, або паніки, це норма.

I urge Canada to go beyond voluntary requirements.
Ми просимо Канаду вийти за рамки слів.

Resist the urge to run back and grab your crying child.
Не піддавайтесь бажанню побігти назад і обійняти дитину, яка плаче.

We urge Russia to do the same.”.
Ми просимо Росію зробити те ж саме".

For this reason, we urge you to nominate an ambassador to Sudan as soon as possible.
У цьому випадку я прошу вас якнайшвидше відправити дитину до Швейцарії.

I urge the Verkhovna Rada to consider and accept my resignation tomorrow.
Я прошу Верховну Раду проголосувати за мою відставку вже завтра.

We strongly urge that you do not share this information with anyone.
Ми переконливо просимо вас не ділитися цією інформацією з іншими.

We urge people to leave their pets home.
Ми просимо людей перетримувати знайдених тварин удома.

Accept the urge and ride it out, instead of trying to fight it.
Прийміть спонукання і вийдіть, замість того, щоб намагатися боротися з ним.

I urge you to take five minutes and look at those films.
Я прошу вас витратити 5 хвилин та продивитися ці фільми.

Oncologists urge us to stop eating these 8 foods that cause cancer.
Онкологи слізно просять- перестаньте їсти ці 8 продуктів, що викликають рак.

I urge you, be careful… be careful not to do this.
І я прошу вас- будьте обережні, прошу вас- не давайте себе використовувати.

Ukraine must urge the western partners to proceed to tougher actions against Russia.
Україна має спонукати західних партнерів переходити до жорсткіших дій стосовно Росії.

I urge all members to do support the bill and to vote for it.
Я прошу всіх колег підтримати цей законопроект та проголосувати"за".

I urge my colleagues to be on the right side of history.
Ми просимо наших друзів по всьому світу ставати на правильний бік історії.

Rabbis Urge Trump, Putin to Help Rebuild Temple in Jerusalem.
Рабини просять Путіна і Трампа допомоги відбудувати храм в Єрусалимі.

We urge users to be careful with personal information while using the Internet.
Ми просимо користувачів бути обережними з особистою інформацією, користуючись Інтернетом.