Що таке INDUCE Українською - Українська переклад

• викликати
• спонукати
• індукувати
• змусити
• індукують
• спонукувати
• викликають
• спонукають
• індукує
• викликає
• спонукали
• спонукає
• змусили

Приклади вживання Induce Англійська мовою та їх переклад на Українською

It may induce paralysis.
Може бути причиною паралічу.

Induce people to work more.
Заставляє населення більше працювати.

Today they induce fear.
Але сьогодні вони вивуть у страху.

Induce the defection of their members.
Спричиняє неспроможності її членів.

High laser induce damage.
Високий лазер викликає пошкодження.

Just what are the side effects will that induce?
Які побічні ефекти будуть що причина?

High laser induce damage threshold.
Високий лазер викликає поріг ушкодження.

Induce children to do the elementary forecasts based on their last experience.
Заохочуйте дітей робити прогнози, засновані на попередньому досвіді.

Rarely drug can induce itching and skin rashes.
Рідко препарат може провокувати свербіж і висип на шкірі.

There are also other motives which induce me to the undertaking.
Є й інші причини, які спонукали нас до роботи.

So they induce you to destroy yourself.
Вони підставляють вас з метою вигородити себе.

This could activate caspase-2 and induce cell apoptosis.[25].
Це може активувати каспази-2 і індукує клітинний апоптоз.[2].

That can induce root rot and kill your plant.
Це може призвести до гниття коренів і вбити рослину.

Antiparkinsonian medication is ineffective or may induce aggravation of the symptoms.
Антихолінергічні протипаркінсонічні засоби є неефективними або ж можуть спричиняти посилення симптомів.

It may induce him to commit terrible acts.
Це могло підштовхнути його до вчинення страшного злочину.

You also do not have permission to encourage or induce others to violate intellectual property rights.
Також забороняється спонукати або схиляти інших до порушення прав інтелектуальної власності.

Hepatitis B and C induce the development of hepatocellular carcinoma(liver cancer).
Гепатити B і C провокують розвиток гепатоцелюлярної карциноми(раку печінки).

It seems that only catastrophes induce people to think about such themes.
Складається враження, що лише катастрофи спонукають людей думати про такі нагальні проблеми.

Frequent long lines induce people to go to other customs crossings located nearby.
Часті довгі черги спонукають людей їхати на інші митні переходи, розташовані поруч.

In men, doxorubicin is mutagenic and can induce chromosomal damage in human spermatozoa.
Доксорубіцин проявляє мутагенні властивості і може спричиняти пошкодження хромосом у сперматозоїдах людини.

Continuous riots in Rome induce Pope Gregory XI to move temporarily back to Avignon.
У травні численні заворушення в Римі змусили папу Григорія XI тимчасово повернутися до Авіньйона.

You are also not allowed to encourage or induce others to violate intellectual property rights.
Також забороняється спонукати або схиляти інших до порушення прав інтелектуальної власності.

Lower interest rates induce investors to add commodities to their portfolios.
Зниження процентних ставок спонукує інвесторів додавати у свої портфелі контракти на поставки сировинних товарів.

Lower tax rates induce people to work more.
Більш низькі податкові ставки стимулюють людей працювати більш напружено.

The practice can also induce a feeling of relaxed well-being.
Ця практика може також сприяти почуттю благополуччя.

These biologically active substances induce the cardiac muscle to work in a more rapid rhythm.
Ці біологічно активні речовини спонукають серцевий м'яз працювати у прискореному ритмі.

We also ask that you do not encourage or induce others to violate intellectual property rights.
Також забороняється спонукати або схиляти інших до порушення прав інтелектуальної власності.

He who wants to“abolish” interest will have to induce people to value an apple available in 100 years no less than a present apple.
Той, хто захоче скасувати відсоток, повинен спонукати людей цінувати яблуко, доступне через 100 років, не менше, ніж яблуко, наявне зараз.

He who wants to“abolish” interest will have to induce people to value an apple available in a hundred years no less than a present apple.
Той, хто захоче скасувати відсоток, повинен спонукати людей цінувати яблуко, доступне через 100 років, не менше, аніж яблуко, наявне зараз.

Magnetic fields generated by electric appliances, induce electric currents in all are in their area of conductors, including the human body.
Магнітні поля, що створюються електроприладами, індукують електричні струми в усіх що знаходяться в зоні їх дії провідниках, у тому числі і в людському тілі.