Що таке HE DERIVED Українською - Українська переклад

• він вивів
• він отримав

Приклади вживання He derived Англійська мовою та їх переклад на Українською

For Mars, he derived an albedo of 0.27.
Для Марса, він отримав альбедо 0, 27.

I am assured that Keene's fee for his work consisted of the pleasure he derived from the work.
Особисто я впевнений, що для Кіна головним результатом було задоволення, яке він отримував від роботи на біржі.

Further, he derived how H and B relate to each other.
Крім того, він вивів як H і B пов'язані один з одним.

Basically he enjoyed recreational mathematics from which he derived a large amount of pleasure.
В основному він користується рекреаційних математики, з яких він отримав велику кількість задоволення.

He derived much pleasure from his last position.
Він мене дуже здивував своєю останньою позицією.

In an earlier paper,[5] he derived and states the following approximation:.
В своїх ранніх роботах[2] він отримав та довів наступне наближення:.

He derived inspiration from his spirit guide Philemon.
Інспірації йому давав його провідник- дух Філемон.

If we talk with witty phrases, he will immediately mark the eye with beads and“scatter” the characteristics he derived..
Якщо говорити дотепними фразами, він мітить відразу в око і бісером«розкидає» виведені ним характеристики.

Not only that, he derived no pleasure from his work at all.
Скоріш за все, вона не отримувала задоволення від своєї роботи.

Failing to get concessions, it began to threaten Philip interdict and generally speaking so abruptly that he derived usually from a cold-blooded Philip.
Не добившись поступок, він став загрожувати Філіпу інтердиктом і взагалі говорив так різко, що вивів зазвичай холоднокровного Філіпа з себе.

He derived an equation describing the behavior of the electron at speeds close to that of light.
Він вивів рівняння, що описує поведінку електрона при швидкостях, близьких до швидкості світла.

Daniel Bernoulli published his book Hydrodynamics(1738), in which he derived an equation for the pressure of a gas considering the collisions of its atoms with the walls of a container.
Даніель Бернуллі в книзі" Гідродинаміка"(1738), вивів рівняння тиску газу, враховуючи зіткнення його атомів зі стінками контейнер і довів, що цей тиск становить дві третини середньої кінетичної енергії газу в одиниці об'єму.

He derived a number of driving factors that directly influence the child's self-determination regarding his future activities.
Він вивів ряд рушійних факторів, які прямим чином впливають на самовизначення дитини щодо своєї подальшої діяльності.

Kondratyuk published the book"The conquest of interplanetary space," at his own expense where he derived the basic equation on rocket flight and considered the most favorable energetically trajectory of space flight. Yu. V.
За власний кошт видав книгу«Завоювання міжпланетних просторів», в якій він вивів основне рівняння польоту ракети, розглянув енергетично найвигідніші траєкторії космічних польотів. Кондратюк Ю. В.

He derived a correct expression for the probability of scattering positrons by electrons, a process now known as Bhabha scattering.
Бхабха отримав вираз для ймовірності розсіяння позитронів електронами- процес, відомий зараз як розсіювання Бхабхи.

Also in 1905, Einstein published a paper in which he showed that the mass of a body m is proportional to its energy E, and in the following year he derived the famous equation E= mc2, where c is the speed of light in a vacuum.
У тому ж(1905) році Е. опублікував статтю, де показав, що маса тіла m пропорційна його енергії Е, і наступного року вивів знамените співвідношення Е= mc 2( з- швидкість світла у вакуумі).

Another conjecture is that he derived it from the Greek letter omega, the last letter in the Greek alphabet.
Іншою думкою є те, що він походить від грецької літери ω омега, останньої літери в грецькому алфавіті.

He derived the Hartree equations for the distribution of electrons in an atom and proposed the self-consistent field method for their solution.
Він вивів рівняння Гартрі для розподілу електронів в атомі і запропонував метод самоузгодженого поля для розв'язку цього рівняння.

He proposed the Red Queen's Hypothesis as an explanatory tangent to his proposed Law of Extinction(also 1973) which he derived from observation of constant probabilities of extinction within families of organisms across geological time.
Він запропонував Гіпотезу Червоної Королеви як суміжну до запропонованого ним Закону Вимирання(1973), який він вивів зі спостереження про константну ймовірність вимирання всередині родин організмів в геологічному часі.

From the former he derived an interest in the renovation of algebra, and from the latter an interest in the renovation of logic- the two subjects of his future life work.
Від першого він отримав інтерес до оновлення алгебри, а від останнього зацікавленість у реконструкції логіки- двох суб'єктів свого майбутньою трудового життя.

One conjecture about why he chose this symbol is that he derived it from a Roman numeral for 1000 that was in turn derived from the Etruscan numeral for 1000, which looked somewhat like and was sometimes used to mean"many.".
Одна з думок про те, чому він вибрав цей символ є те, що він походить з римського запису числа 1000 який походив від етруського запису числа 1000, який мав вигляд на зразок цього CIƆ і інколи використовувався для позначення поняття«багато».

Hoffmann, he derived from the equations of the general theory of relativity the equations of motion of a system of bodies in a gravitational field with a higher approximation than that of the Newtonian.
Гофманом з рівнянь загальної теорії відносності вивів рівняння руху системи тіл в полі тяжіння в наближенні більш високому, ніж ньютонівська.

On the basis of data on 38 species of primates, he derived a mathematical relationship between the development of the neocortex and the size of the pack, and based on the assessment of the development of the human brain proposed to estimate the optimal size of the human herd.
На підставі даних по 38-ми видах приматів він вивів математичну залежність між розвитком неокортексу і розміром зграї, і, ґрунтуючись на оцінці розвитку людського мозку, запропонував оцінку оптимального розміру людської«зграї».

The satisfaction which he derived from the use of one unit for this employment was the smallest among the satisfactions which the units of the greater stock had rendered to him.
Задоволення, яке він отримує від використання однієї одиниці по цьому призначенню, було найменшим серед задоволень, принесених йому одиницями більшого запасу.

The professor resents the fact that he derives an income from philosophizing;
Професора обурює те, що він витягає доход з філософствування;

And from this he derives the further conclusions:.
І з цього він виводить наступні висновки:.

If his activities in that State are predominantly of a performing nature, the Article will apply to all the resulting income he derives in that State.
Якщо її діяльність має переважно виконавчий характер, то положення може застосовуватися до всього доходу, яку вона одер­жує в цій державі.

Calling a human magistrate a“god” indicates three things: 1 he has authority over other human beings, 2 the power he wields as a civil authority is to be feared, and 3 he derives his power and authority from God Himself, who is pictured as judging the whole earth in verse 8.
Використання слова«бог» щодо людського судді вказує на три моменти: 1 він має владу над іншими людьми; 2 владу, якою він володіє як представник цивільної влади, слід поважати; 3 він отримує свою силу та владу від самого Бога, Який зображується як суддя всієї землі у 8 вірші.