Приклади вживання He ordered them Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
He ordered them killed.
Згодом він наказав їх убити.Her parents were astonished, but he ordered them not to tell anyone what had happened.
Батьки ж її були здивовані вельми, та він наказав їм нікому не говорити, що сталося.He ordered them to be killed.
Згодом він наказав їх убити.The new king feared Romulus and Remus would take back the throne,so he ordered them to be drowned.
Новий цар боявся, що Ромул і Рем відберуть назад трон,тому наказав їх утопити.He ordered them from Parisian.
Їх замовляли навіть з Парижа.In 1819, Francis I, the future king of the Two Sicilies,was so shocked by the explicit nature of the erotic items that he ordered them locked away in a secret cabinet.
And he ordered them from the tribunal.
І прогнав їх із суду.He ordered them to lie on the ground.
Їм наказали лягти на землю.Afterwards, he ordered them to be beaten.
He ordered them to attack her.
Проте він отримав наказ атакувати її.He ordered them with two inch steel blades.
Він замовив їм дві великі ікони.He ordered them to take nothing for their journey.”.
Then he ordered them strictly that no-one should get to know this.
А Він наказав їм суворо, щоб ніхто не довідавсь про це.Then he ordered them strictly that no-one should get to know this.
Та Він суворо наказав їм, щоб ніхто не довідався про це.But he ordered them again and again* to let no one learn of this,+ and he said that something should be given her to eat.
He ordered them to present all their daughters to the Khan at the beginning of each year that he might choose some of them for himself and his children.
Він наказав їм показати на початку кожного року всіх своїх дочок хану, щоб Because of this he ordered them to be kept under guard, and instructed Arion to hide in the monument of the dolphin the next morning, attired as he was when he threw himself into the sea.
Через це він наказав тримати їх під вартою, і доручив Аріонові сховатися у пам'ятнику дельфіна на наступний ранок, одягненим саме так, як He ordered them to appear before the Earl of Argyll who was then the Lord High Chancellor of Scotland and make peace, on the understanding that should they not be peacful that they would be fined 500 merks.
Він наказав їм, щоб вини постали перед графом Аргайл, який у той час був лорд-канцлером Шотландії та уклали між собою мир, і якщо What did he order them to do?
Що він їм наказав зробити?He orders them to return back to Jerusalem and wait.
Він велить Своїм послідовникам повернутися в Єрусалим і просто чекати.He strictly ordered them that no one should know this.
Та Він суворо наказав їм, щоб ніхто не довідався про це.Then he ordered that bring them back to me.
Потім він наказав своїм людям повернути їх мені.Therefore, he ordered to paint them in different colors.
Тому він розпорядився пофарбувати їх у різні кольори.For his greater glory,Alexander founded some 70 cities in the lands he conquered and ordered them named after himself.
За свою велику славу,Олександр заснував близько 70 міст в землях він завоював і наказав їм імені себе.He strictly ordered them that no one should know this, and commanded that something should be given to her to eat.
І пильно наказав їм, щоб ніхто не довідав ся про се; й казав дати їй їсти.After the raising of Jairus' daughter the evangelist reports that:‘He strictly ordered them that no one should know this'(Mark 5: 43).
А повертаючи життя померлій дочці Іаїра, Спаситель«суворо наказав їм, щоб ніхто про це не знав»(5:43).He orders them to kill every newborn boy in Bethlehem.
Щоб здійснити це наказав вбити всіх новонароджених дітей у Вифлеємі.
