Що таке HE RECEIVED THE TITLE Українською - Українська переклад

• отримав звання
• отримав титул
• він отримав титул
• він отримав назву
• він отримує звання

Приклади вживання He received the title Англійська мовою та їх переклад на Українською

He received the title Africanus.
Він отримав назву Всеукраїнський.

Upon his return to Russia in 1870 he received the title of academician for the painting Spells.
Після повернення до Росії у 1870 році отримав звання академіка за картину«Заклинання».

Later Metropolitan Isydor escaped and a year later made it to Italy where he received the title of cardinal.
Згодом митрополит Ісидор зміг утекти і через рік дістався до Італії, де отримав титул кардинала.

In 1809 he received the title of count.
У 1897 році отримав титул графа.

A little later the British found wild tea in India, he received the title of the Camellia sinensis.
Трохи пізніше англійці виявили дикий чай в Індії, він отримав назву Camellia sinensis.

In 1897 he received the title of baron.
У 1894 році він отримує титул баронета.

At the Billboard Music Awards 2019, which thundered in the US on May 2, he received the title of“Best New Artist”.
На премії Billboard Music Awards 2019, що прогриміла в США 2 травня, отримав звання"Найкращого нового артиста".

In 1848 he received the title of Apostolic Missionary.
У 1848 році отримав титул Апостольського Місіонера.

In 1693, her husband took part in the capture of Jamaica for which he received the title of Chevalier and the rank of senior lieutenant.
У 1693 році її чоловік взяв участь в захопленні Ямайки за що отримав титул шевальє і чин старшого лейтенанта.

In 1992 he received the title of people's artist of Russia.
У 1992 році отримав звання народного артиста Росії.

Degree of Doctor of Physical and Mathematical Sciences without defending a thesis, and the following year he received the title of professor.
Вчений ступінь доктора фізико-математичних наук без захисту дисертації, а в наступному році він отримує звання професора.

In 1992 he received the title of"Honored Artist of Ukraine".
У 1992 отримала звання«Заслуженого художника України».

In 1852 he returned to St. Petersburg and presented at the academic exhibition of two paintings, for which he received the title of academician.
Повернувся до Петербурга і представив на академічній виставці дві картини, за які отримав звання академіка.

In 1990 he received the title in the German Formula 3.
В 1990 отримав титул чемпіона в німецькій Формулі-3.

In 1852 he returned to St. Petersburg and presented at the academic exhibition of two paintings, for which he received the title of academician.
У 1852 році повернувся до Санкт-Петербурга і представив на академічній виставці дві картини, за які отримав звання академіка.

In 1990 he received the title in the German Formula 3.
У 1990 році дістав титул чемпіона у німецькій«Формулі-3».

Academy of Sciences awarded him in 1934. degree of Doctor of Physical and Mathematical Sciences without defending a thesis, and the following year he received the title of professor.
Академія наук СРСР присудила йому в 1934 вчений ступінь доктора фізико-математичних наук без захисту дисертації, а в наступному році він отримує звання професора.

For this work he received the title of“Honored Artist of USSR”.
За цю роботу він отримав звання“Заслужений діяч мистецтв УРСР”.

He received the title of Viceroy of Naples, but lingered in the Italian kingdom for only three years.
Він отримав титул віце-короля Неаполя, однак затримався в італійському королівстві все на три роки.

In 1950, due to his life and his inspired writings, he received the title of Patron Saint of those working in the field of education.
У 1950 рік через його життя і його творів натхнення, він отримав титул покровителя тих, хто працює в галузі освіти.

In 1956 he received the title of Hero of Socialist Labor for the development of new models of military missiles.
У 1956 році отримав звання Героя Соцiалiстичної Працi за розробку нових зразкiв бойових ракет.

Next- he again continuing his pedagogical activity, he received the title of"The Excellence in Public Education of Ukraine" and"Veteran of Labour".
Далі- знову продовжує педагогічну діяльність, отримав звання«відмінника народної освіти України» та«ветерана праці».

He received the title of Master of Sports of Ukraine in kickboxing, as well as the title of Honored Boxing Coach.
Отримав звання майстра спорту України з кікбоксингу, а також звання Заслуженого тренера з боксу.

April 8, 1812 for scientific achievements he received the title of knight of the British Crown, and two days later married a rich young widow aristocrat Jane Eypris.
Квітня 1812 р. за наукові досягнення він отримав титул рицаря британської корони, а через два дні одружився з багатою молодою вдовою аристократкою Джейн Ейпріс.

He received the title of free associate of the Academy of Arts(1891), full member of the Association of Mobile Art Exhibitions(1899).
Отримав звання вільного общника Академії мистецтв(1891), дійсний член Товариства пересувних художніх виставок(1899).

In 1900 he received the title of artist for the painting“News from the war.”.
Отримав звання художника за картину"Лист з війни".

In 1873 he received the title of professor at the Sorbonne, assisted Liouville.
У 1873 році отримав звання професора в Сорбонні, асистував Ліувіллю.

In 2002 he received the title of international master and in 2005 became a grandmaster.
У 2002 році отримав звання міжнародного майстра і у 2005- гросмейстера.

In 2002 he received the title of Honorary Doctor from the St. Petersburg Technical University.
В 2002 році він отримав титул заслуженого професора Технічного Університету з Санкт- Петерсбурга.

In 1958 he received the title of full professor at the University of Warsaw, from where he left after the events of March 1968.
У 1958 році він отримав звання звичайного професора Варшавського Університету, але звідки пішов після подій березня 1968 року.