Приклади вживання He regarded Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He regarded them as.
As for capital punishment, he regarded.
Здійснення судочинства він розглядав.He regarded the natives as.
Він розглядав народи(держави) як.Later in the decade, he became friends with Milton Avery, whom he regarded as a mentor.
He regarded people as if they were things.
Люди також перекладають
Before his death he is asked what he regarded his as greatest achievement.
He regarded this as a great privilege.
Before his death, he was asked what he regarded as his greatest achievement.
Перед смертю He regarded the missiles as a personal affront.
On his deathbed, he was asked what he regarded as his greatest accomplishment in his life.
Перед смертю He regarded information as"negative entropic".
Він розглядав інформацію як«негативну ентропію».Основоположник німецького ландшафтоведения, яке він вважав самостійної наукової дисципліною.He regarded the Temple as his“Father's house.”.
А проте Він шанував Храм як«дім Отця Свого» Йо.His education included the study of logic, which he regarded as indispensable for evaluating all assertions.
Його освіта включала вивчення логіки, яку він розглядав як необхідну умову для оцінки всіх тверджень.He regarded himself as a truly democratic leader;
Він вважав себе істинно демократичним лідером;The chief theme ofFitzgerald's work is aspirationòthe idealism he regarded as defining American character.
Головною темою роботи Фіцджеральда є aspirationòthe ідеалізм він вважав визначальним американський характер.He regarded me with a straight look, saying nothing.
Він дивився на мене відсутнім поглядом, так нічого і не сказавши.During his captivity,he was reportedly asked by Soviet interrogators which battle he regarded as most decisive.
У ході розслідування радянські слідчі запитали He regarded animism as the first phase of development of religions.
Він вважав, що анімізм перший етап розвитку релігій.He regarded the British as racial brothers and feared a two-front war.
Він розглядав англійців як братів по расі й боявся війни на двох фронтах.He regarded these enactments as the beginning of a grave threat to European civilization.
I had the impression that he regarded the agreement as clearly possible and was preparing to sign it.
І у мене склалось враження, що він розглядав угоду як однозначно можливу, і He regarded the trial and death of Socrates as the moment when political philosophy came into existence.
Він розглядав суд і смерть Сократа в той момент, коли політична філософія прийшла в існування.For example, he regarded certain astronomical studies as useless and wanted to prohibit them.
Наприклад, він вважав деякі астрономічні дослідження марними і хотів їх заборонити.He regarded this as an affliction of the old and more commonly affecting women, explicitly excluding children.
Він вважав, що це явище характерне для старших людей і частіше уражає жінок, явно виключаючи дітей.He regarded the writer as society's moral judge and literature as the expression of conscience, analyzing reality from the standpoint of a particular ideal.
Він розглядав письменника як етичного суддю суспільства, а літературу як голос совісті, що піддає дійсність розбору з точки зору певного ідеалу.
