Приклади вживання He tested Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
There he tested various fighters and bombers.
Тут він відчував різні винищувачі і бомбардувальники.There He made a statute and an ordinance for them, and there He tested them.".
Там He tested them all to find the best new Website Planet logo.
Він протестував їх всі, щоб знайти найкращий новий логотип для Website Planet.After the Second World War he tested and improved the German V-2 missile.
He tested the material in animals with encouraging results.
Він пройшов випробування на лабораторних тваринах, показавши позитивні результати.There He made for them a statute and regulation, and there He tested them.
Там He tested all of the biggest names in logo design to find which platform is the very best.
Він випробував усі відомі бренди, що спеціалізуються на розробці логотипів, щоб дізнатись, яка платформа є найкращою.As it is written"There He gave them a statute and an ordinance, and there He tested them.”.
Там Fallopian wrote that he tested the device on 1100 people and none of them got infected with a terrible disease.
Фалопій пише, що перевірив свій пристрій на 1100 піддослідних, і ніхто з них не захворів страшною хворобою.As it is written"There He gave them a statute and an ordinance, and there He tested them.”.
Там He tested the theory at a school in Britain, moving the start of class time from 8:30 a.m. to 10:00 a. m.
Його теорія пройшла перевірку в одній зі шкіл Великобританії, де початок занять було перенесено з 8:30 ранку на 10:00.Former Delta operator Paul Howe saidonly 12 or 14 recruits qualified out of 240 men he tested.
Колишній співробітник Дельти Пол Хоу сказав,що відібрав тільки 12 або 14 чоловік із 240 призовників, яких він тестував.He tested it on specialized equipment and announced his readiness to launch the project in“large-scale conditions”.
Він випробував її на спеціалізованому обладнанні і заявив про готовність запуску проєкта в«масштабних умовах».After noticing vessel-likepatterns in the distribution of immune cells on his slides, he tested for lymphatic vessels and there they were.
Помітивши зразки судин, як в розподілі імунних клітин на його слайдах, він випробував на лімфатичні судини і там вони були.In 2009, he tested positive for methylaxanthine at the Jamaican Championships, and was banned for three months.
У 2009 році здав позитивний результат на метилксантини на чемпіонаті Ямайки і був дискваліфікований на три місяці.When Ehrlich was looking for a remedy for syphilis, he tested hundreds of drugs until he found what he was searching for, a drug that killed the spirochetes without damaging the human body.
Коли Эрлих шукав ліки від сифілісу, він випробував сотні медикаментів, поки не знайшов те, що шукав засіб, що вбивав спірохету, не завдаючи шкоди організму людини.He tested his theory out in a school in Britain, where the changed the lesson start time from 8.30 to 10.00.
Його теорія пройшла перевірку в одній зі шкіл Великобританії, де початок занять було перенесено з 8:30 ранку на 10:00.Absorbed again in his scientific interests, he tested the theories of Galileo and Evangelista Torricelli(an Italian physicist who discovered the principle of the barometer).
Знову занурений у свої наукові інтереси, він перевіряв теорії Галілея і Євангеліста Торрічеллі(італійського фізика, який відкрив принцип барометра).In January 1910 he tested an aero-sleigh of own design and also flew the first plane of his construction: C-2.
Вже в січні 1910 року він випробував аеросани власної конструкції, а в 1910 році підняв в повітря перший літак своєї конструкції С-2.In 1989 he tested this version on the island found human bones, women's cosmetics, shoes and cans of cream from freckles.
У 1989 році перевіряли цю версію, на острові знайшли людські кістки, жіночу косметику, взуття і банку з-під крему від веснянок.In January, 1910 he tested a snowmobile of own design., and in 1910 lifted in air the first plane of the design S-2.
Вже в січні 1910 року він випробував аеросани власної конструкції, а в 1910 році підняв в повітря перший літак своєї конструкції С-2.At China Lake, he tested various weapons systems, including becoming the first pilot to fly with and fire the Sidewinder missile.
На озері Чайна він випробував різні системи озброєння, в тому числі став першим пілотом, який літав і стріляв ракетою Sidewinder.Other times I think that He tests those He loves….
He tests the invention on city streets, drawing attention of passersby.
Свій винахід він випробовує на вулицях міста, привертаючи увагу перехожих.We're told that whom He loves, He tests.
Dear children that He loves you and, therefore, He tests you.
Дорогі діти, що Він вас любить і тому вас випробовує.He test drove his first car in Detroit in front of hundreds of spectators on March 6, 1896, at speeds up to seven miles per hour.
Березня 1896 року він випробував свій перший автомобіль у Детройті перед сотнями глядачів, рухаючись із швидкістю до семи кілометрів на годину.When the memory card arrives, he tests it in his computer, discovering 64 gigabytes of usable capacity.
Help the dark knight drive through all levels as he test drives his new fleet of awesome vehicles in this cool driving game.
Допомога Темний лицар: Проїхавши через всі рівні, як він тест-драйви свій новий флот дивовижних автомобілів в цій класній грі водіння.He tests every product that he sells to ensure it works and gives optimal results.”.
Він перевіряє кожен продукт, який 
