Що таке HE WAS INTRODUCED Українською - Українська переклад

• він був представлений
• він познайомився
• він був ознайомлений
• його ввели

Приклади вживання He was introduced Англійська мовою та їх переклад на Українською

He was introduced yesterday.
Вчора він був презентований.

In Greenwich Village, he met Peter, Paul& Mary, and he was introduced to Bob Dylan.
В Грінвіч Вілледж він зустрівся з фольк-гуртом Peter, Paul& Mary і був представлений Бобу Ділану.

Then he was introduced to drugs.
Згодом його приписали до наркотиків.

In 1927 he followed Zemlinsky to Berlin, where he was introduced to Albert Roussel.
У 1927 році він відправився за Цемлінським до Берліна, де його познайомили з Альбертом Русселем.

No, he was introduced as a musician!
Ні, він був представлений як музикант!

After 50 Cent was discovered by rapper Eminem in 2002, he flew to Los Angeles where he was introduced to record producer Dr. Dre.
Після того, як у 2002 Eminem прослухав компіляцію Guess Who's Back?, репер вилетів до Лос-Анджелеса, де його відрекомендували Доктору Дре.

And he was introduced not so long ago- in 2008.
Причому введено він був не так давно- в 2008 році.

The company took him to Portland, where he was introduced to the public with great fanfare at the Lewis and Clark Exposition.
Компанія возила його в Портленд, де він був представлений публіці з великою помпою на Експозиції Люіса і Кларка.

He was introduced to simplify the example, only as a set of initialization values.
Він введений для спрощення прикладу тільки як набір ініціюючих значень.

As he confesses in an interview to Juan Arias, during that time he was introduced to the work of controversial English mystic Aleister Crowley, which influenced their collaboration.
Як він зізнається в одному з інтерв'ю, в цей час він познайомився з роботами суперечливого англійського містика, Алістера Кроулі, що вплинули на їх співробітництво.

He was introduced by Martha Rose Shulman, the author of the book The Best Martha Shulmanreceptah for Health.
Він був представлений Мартою Роуз Шульман, автором книги«Кращі рецепти для здоров'я».

His outstanding abilities for languages were so obvious that he was introduced as the best Sanskrit student to the Secretary of State for Indian Affairs who came to visit the University.
Неабиякі здібності до мов у нього були такі значні, що як кращого студента по санскриту його представляють державному секретареві у справах Індії, що відвідав університет.

He was introduced to the army leadership November 11, 1940, and on November 23 showed its version and Ford.
Він був представлений армійському керівництву 11 листопада 1940, а 23 листопада свій варіант показав і Ford.

As a result, he was introduced to a commercial film studio.
У результаті він був введений в комерційну кіностудію.

He was introduced in Ultimate Spider-Man 16, in which he and Carter are trying to capture Doctor Octopus.[18].
Він був представлений в Ultimate Spider-Man №16, в якому він і Картер намагаються захопити лікаря Восьминога.[1].

According to the BBC, he was introduced to the game by his grandson and has been hooked ever since.
Згідно з повідомленням Бі-Бі-Сі, він був представлений в грі своїм онуком і був підключений з тих пір.

When he was introduced to the female half, where the captain's women in the company.
Коли його ввели на жіночу половину, де капітанські жінки в суспільстві чорних невільниць….

In the years to follow he was introduced in the US to the concept of micro clusters of water and into magnetic resonance analysis technology.
Згодом в Сполучених Штатах він познайомився з концепцією мікроструктур води і з технологією аналізу магнітного резонансу.

In 1952, he was introduced to Segovia who took him on as a pupil.
В У 1952 році він був представлений Сеговією, яка прийняла його за учня.

He said he was introduced to the company through an early investor whose name he did not remember.
Він сказав, що познайомився з компанією через інвестора, чиє ім'я не пам'ятає.

In Rochester he was introduced to Judge Samuel L. Selden who held the House Telegraph patent rights.
У Рочестері він був представлений судді Семюелю Селденом, який володів правами на патенти на телеграф Рояла Хауса.

In 1860, he was introduced to the Duke de Morny, who served as President of the Legislative Corps of the Second Empire.
У 1860 році був представлений герцогу де Морні, який займав пост президента Законодавчого корпусу Другої Імперії.

At age 16, he was introduced to zazen by one of his high school teachers and soon had the wish to become a Zen monk.
У віці 16 років, Мухо познайомив з практикою дзадзен один з його шкільних викладачів і, скоро, він вирішив стати дзенським монахом.

From an early age, he was introduced to a variety of art forms, including street performers, jazz musicians and the artist Pierre Soulages.
З раннього віку він був ознайомлений з різними формами мистецтва, включаючи вуличних виконавців, джаз музикантів і художника П'єра Сулажа.

Having received an excellent secular education, he was introduced to Diocletian in the very first year of the emperor's accession to the throne, and he quickly advanced in government service.
Отримавши прекрасну світську освіту, він був представлений Діоклетіану в перший рік його вступу на престол і швидко просунувся по службі.

At the age of 15 he was introduced to electronic music through attending and assisting in the organization of many underground parties in the Dominican Republic(Caribbean).
У віці 15 років він познайомився з електронною музикою, взявши участь в організації багатьох андерграундних хаус і техно вечірок в Домініканській Республіці(Карибський басейн).

Minutes after he was introduced Wednesday as a future service dog who would be trained to help a war veteran cope with the anxieties of civilian life, Sonny made a run for it.
Через кілька хвилин після він був представлений в середу майбутньої собаки послуг, які будуть навчатися, щоб допомогти ветерану війни впоратися з тривогами життя серед цивільного населення, Сонні зробив для запуску його.