Що таке HE WOULD SUPPORT Українською - Українська переклад

[hiː wʊd sə'pɔːt]

Приклади вживання He would support Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
You don't think he would support you?
Думаешь он тебя не поддержит?
The president said he would support any coalition that would help break the deadlock, but added that he would continue to pursue his own policies.
За словами Президента, він підтримає будь-яку коаліцію, яка допоможе знайти вихід з глухого кута, проте додав, що продовжуватиме вести власну політичну лінію.
He subsequently announced he would support the rebels.
Останній заявив, що підтримує повстанців.
He was asked if he would support Petro Poroshenko or Yulia Tymoshenko because they were his subordinates.
Його запитали чи буде він підтримувати Петра Порошенка чи Юлію Тимошенко через те, що вони були його підлеглими.
He was asked if he would support….
Його запитали чи буде він підтримувати Петра Порошенка чи Юлію….
In a lengthy conversation with Swedish Foreign Minister Carl Bildt and EU Enlargement Commissioner Stefan Fuele on the margins of the conference,Yanukovych left the two believing that he would support such parliamentary action.
Під час тривалої розмови з міністром закордонних справ Швеції Карлом Більдтом і комісаром з розширення ЄС Штефаном Фюле в кулуарах конференції,Янукович вселив обом надію на те, що він підтримає такі парламентські дії.
He said that he would support me.
Він сказав, що буде підтримувать.
Mr. Taylor said Secretary of State Mike Pompeo“assured me that the policy ofstrong support for Ukraine would continue and that he would support me in defending that policy.”.
Але врешті він вирішив взятися за неї після того, як Помпео"запевнив мене,що політика міцної підтримки України буде продовжуватися і що він буде підтримувати мене у захисті цієї політики".
He went on to say he would support the ban.
Він запевнив, що не підтримує заборону.
After it became known about the activities of Petrov and Boshirov,the Labor leader stated that he would support any actions against Russia and the GRU.
Після того, як стало відомо про діяльність Петрова і Боширова,лідер лейбористів заявив, що підтримає будь-які дії проти Росії і ГРУ.
He underlined that he would support the restoration of the G8.
Він підкреслив, що підтримав би відновлення формату G8.
In September 1974,Whitlam met with President Suharto in Indonesia and indicated that he would support Indonesia if it annexed East Timor.
У вересні 1974 Вітлем зустрівся з індонезійським президентом Сухарто і заявив, що підтримує Індонезію у анексії Східного Тимору.
Petro Poroshenko stated that he would support any candidate for premier suggested by the coalition.
Петро Порошенко заявив, що підтримає будь-яку кандидатуру прем'єра, запропоновану коаліцією.
Moreover, in his later telephone conversations with Dmitry Medvedev, Yushchenko said he fully trusted Yulia Tymoshenko,that she had all the necessary powers and that he would support all agreements reached with Russia,” the source added.
Крім того, в телефонних розмовах з Д. Медведєвим пізніше Ющенко прямо заявляв, що він повністю довіряє Юлії Тимошенко,вона володіє всіма необхідними повноваженнями і що він підтримає досягнуті з Росією угоди”,- додало джерело з Кремля.
He also said he would support his wife.
Він також заявив, що підтримує позицію своєї дружини.
Moreover, in his later telephone conversations with Dmitry Medvedev, Yushchenko said he fully trusted Yulia Tymoshenko,that she had all the necessary powers and that he would support all agreements reached with Russia,” the source added.
Крім того, у телефонних розмовах з Дмітрієм Медвєдєвим пізніше Ющенко прямо заявляв, що він повністю довіряє Юлії Тимошенко,вона має усі необхідні повноваження, і що він підтримає досягнуті з Росією угоди",- зазначив представник адміністрації Кремля.
Petro Poroshenko stated that he would support any candidate for premier suggested by the coalition.
Президент Петро Порошенко заявляє, що підтримає будь-яку кандидатуру прем'єр-міністра, яку внесе коаліція.
Moreover, in his later telephone conversations with Dmitry Medvedev, Yushchenko said he fully trusted Yulia Tymoshenko,that she had all the necessary powers and that he would support all agreements reached with Russia,” the source added.
Крім того, в телефонних розмовах з Дмитром Мєдвєдєвим пізніше Ющенко прямо заявляв, що він повністю довіряє Юлії Тимошенко,вона володіє всіма необхідними повноваженнями, і що він підтримає досягнуті з Росією угоди",- зазначив представник адміністрації Кремля.
Fifa vice-president Jim Boyce also said he would support a re-vote if corruption allegations can be proven.
Віце-президент ФІФА Джим Бойс заявив, що він підтримає проведення повторного голосування, якщо підтвердяться підозри про корупцію в ході виборів.
Kharkov mayor Gennady Kernes said he would support the'people's initiative' to hold a nationwide referendum on the abolition of the immunity of deputies of the Verkhovna Rada, reducing their number and providing voters with a right to recall lawmakers.
Мер Харкова Геннадій Кернес заявив, що підтримає"народну ініціативу" про проведення всеукраїнського референдуму зі скасування недоторканності депутатів Верховної Ради, скорочення їхньої кількості та надання виборцям права відкликати народних обранців.
Previously, the President was saying that he would support the promotion of this law.
Раніше президент заявляв, що підтримуватиме просування цього закону.
President Volodymyr Zelenskiy has stated he would support large-scale privatization and added that the government does not need non-core assets.
Президент Володимир Зеленський підтримає масштабну приватизацію і вважає, що державі не потрібні непрофільні активи.
But Muscat's stance was reiterated by Czech Prime Minister Andrej Babiš,who said he would support Britain holding another vote on EU membership.
Позицію Муската підтримав прем'єр-міністр Чехії Андрій Бабіш,який сказав, що підтримав би рішення Британії про проведення ще одного всенародного голосування.
Colonel Norbert Hess assured that he would support cooperation with the Military Institute and facilitate the implementation of the planned measures.
Полковник Норберт Гесс запевнив, що він підтримуватиме співробітництво з Військовим інститутом та сприятиме реалізації спланованих заходів.
His father bought him his first go-kart as a Christmas present.[13]His father said he would support his racing as long as he worked hard at school.
Коли йому виповнилося шість, його батько купив йому перший карт в якості різдвяного подарунку,[7]сказавши йому, щоб він підтримував свою гоночну форму, в той час як він наполегливо вчився в школі.
President Volodymyr Zelenskiy has stated he would support large-scale privatization and added that the government does not need non-core assets.
Президент України Володимир Зеленський заявив, що підтримає масштабну приватизацію, і зазначив, що державі не потрібні непрофільні активи.
Muscat's stance was reiterated by Czech Prime Minister Andrej Babis,who said he would support Britain holding another vote on European Union membership.
Позицію Муската підтримав прем'єр-міністр Чехії Андрій Бабіш,який сказав, що підтримав би рішення Британії про проведення ще одного всенародного голосування.
Vice-president Jim Boyce has already said he would support a re-vote if allegations of corruption are proven.
У свою чергу, віце-президент ФІФА Джим Бойс заявив, що він підтримає проведення повторного голосування, якщо підтвердяться підозри про корупцію в ході виборів.
Iranian Oil Minister Bijan Zanganeh said on Thursday he would support a cut as long as Iran did not need to reduce its own output.
Міністр нафти Ірану Біжан Зангане в четвер сказав, що підтримає угоду, якщо Ірану не доведеться знижувати власний видобуток.
Graham takes the possibility of war seriously enough that, to prevent it, he would support direct talks with the regime“without a whole lot of preconditions.”.
Грем всерйоз сприймає ймовірність війни, для того щоб їй запобігти, він підтримає прямі переговори з режимом"без попередніх умов".
Результати: 34, Час: 0.0484

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська