Що таке HEALTHCARE PROVIDER Українською - Українська переклад

• постачальник медичних послуг
• лікуючий лікар
• постачальника медичних послуг

Приклади вживання Healthcare provider Англійська мовою та їх переклад на Українською

Your healthcare provider may give you a totally different dosage.
Можливо, ваш лікуючий лікар припише вам зовсім інший препарат.

Conclusions- always consult your healthcare provider for guidance.
Висновки- завжди консультуватися зі своїм постачальником медичних для керівництва.

Visit your healthcare provider to discuss an allergic reaction.
Відвідайте вашого лікуючого лікаря, щоб обговорити алергічну реакцію.

None of this information should replace the advice of your physician or healthcare provider.
Жоден з цієї інформації не повинні замінити консультацію вашого лікаря або постачальника медичних послуг.

Call your healthcare provider if you are not sure what to do.
Зателефонуйте до свого медичного працівника, якщо ви не впевнені, що робити.

Do not make the mistake of taking your own decisions, let the healthcare provider decide the right solution for you.
Не робіть помилку, приймаючи власні рішення, нехай постачальник медичних послуг вирішити, правильне рішення для вас.

Your healthcare provider will be able to run some tests and find the cause of these symptoms.
Ваш лікуючий лікар зможе виконати деякі тести і знайти причину цих симптомів.

Be sure to consult your healthcare provider before using it(23).
Перед його використанням обов'язково проконсультуйтеся з Вашим лікуючим лікарем(23).

Your healthcare provider will then inspect the placenta to make sure no pieces are missing.
Ваш медичний працівник потім перевірить плаценту, щоб переконатися, що відсутні частини.

This information is not specific medical advice and does not replace information you receive from your healthcare provider.
Ця інформація не є конкретною медичною консультацією та не замінює інформацію, яку ви отримуєте від медичного працівника.

Working group 2 assumed the role of a healthcare provider and correspondingly drew a model contract with a payer.
Група № 2 взяла на себе роль постачальника медичних послуг і, відповідно, складала модель контракту з платником.

If a healthcare provider decides to include any data made available from HealthVault in its records, it should store a copy in its own system.
Якщо постачальник медичних послуг вирішить включити будь-які доступні у службі HealthVault дані у свої медичні карти, йому варто зберегти копію даних у власній системі.

In any case, discuss your choice with your partner, and healthcare provider with due consideration of yours and your baby's health.
У будь-якому випадку, обговорити свій вибір з вашим партнером і постачальником медичних з урахуванням Ваших і здоров'ям вашої дитини.

Only the healthcare provider has the wisdom and training to choose which medicines are ideal for a particular patient.
Тільки постачальник медичних послуг має знання та підготовку, щоб вирішити, які ліки правильні для конкретного пацієнта.

The manufacturer suggests the dosage size, however, you or your healthcare provider may decide that another amount is more suitable for you.
Виробник пропонує розмір порції, але ви або ваш постачальник медичних послуг може вирішити, що інша кількість більш підходить для вас.

Only the healthcare provider has the knowledge and training to decide which medicines are right for a specific patient.
Тільки постачальник медичних послуг має знання та підготовку, щоб вирішити, які ліки правильні для конкретного пацієнта.

The manufacturer suggests the serving size, but you or your healthcare provider might decide a different amount is more appropriate for you.
Виробник пропонує розмір порції, але ви або ваш постачальник медичних послуг може вирішити, що інша кількість більш підходить для вас.

Only a healthcare provider is knowledge and training to decide that a medication is appropriate for a specific patient.
Тільки постачальник медичних послуг має знання та підготовку, щоб вирішити, які ліки правильні для конкретного пацієнта.

In either case, it is important to talk to your healthcare provider to find out what kind of exercise is safe for you and your baby.
У цьому випадку, також Необхідно звернутися до вашого лікуючого лікаря для того, щоб підібрати лікування, безпечне для вас і вашого малюка.

However, because studies are limited, people with impaired kidney function or kidney disease should always check with their healthcare provider before taking creatine supplements.
Однак, оскільки дослідження обмежені, люди з порушеною функцією нирок або захворюванням нирок слід завжди перевіряти з їх постачальником медичних перш ніж приймати креатин.

Therefore, if your healthcare provider deems it safe for you to take, NAC can be a potent addition to your liver health regimen.
Таким чином, якщо Ваш медичний провайдер вважає за безпечний прийом, NAC може бути потужним доповненням до режиму здоров'я печінки.

The Master of Science in Healthcare Services Management will give you the tools, insight and expertise you need to be a successful operational leader in the healthcare provider space.
Майстер Rutgers бізнес-школи наук в області Менеджмент в охороні здоров'я(MHSM) дасть вам інструменти, знання і досвід, що потрібно, щоб бути успішним лідером в оперативний просторі постачальника медичних послуг.

Because of this, it's important to realize the power of the internet as a healthcare provider in your quest to reaching a much larger section of your target clientele.
З цієї причини важливо усвідомлювати всю міць Інтернету як постачальника медичних послуг, щоб охопити набагато більшу частину вашої цільової аудиторії.

Your healthcare provider may also have something like a nurse's hotline that you can call in to, and they can either help you directly or guide you to other resources.
Ваш постачальник медичних послуг може також мати щось на зразок гарячої лінії медсестрі, що ви можете зателефонувати, та вони можуть допомогти вам безпосередньо або направити вас до інших ресурсів.

Rutgers Business School's Master of Science in Healthcare Services Management(MSHSM) provides students with the tools, insight and expertise to be successful operational leaders in the healthcare provider space.
Майстер Rutgers бізнес-школи наук в області Менеджмент в охороні здоров'я(MHSM) дасть вам інструменти, знання і досвід, що потрібно, щоб бути успішним лідером в оперативний просторі постачальника медичних послуг.

If you have diabetes, consult your healthcare provider before taking alpha-lipoic acid, as it may interact with other medicines that help lower blood sugar levels.
Якщо у вас діабет, зверніться до постачальника медичних перш ніж приймати альфа-ліпоєва кислота, так як вона може взаємодіяти з іншими ліки, які допомагають знизити рівень цукру в крові.

Rutgers Business School's Master of Science in Healthcare Services Management(MSHSM) will give you the tools, insight, and expertise you need to be a successful operational leader in the healthcare provider space.
Майстер Rutgers бізнес-школи наук в області Менеджмент в охороні здоров'я(MHSM) дасть вам інструменти, знання і досвід, що потрібно, щоб бути успішним лідером в оперативний просторі постачальника медичних послуг.

Also, be sure to let your healthcare provider know you are thinking about taking curcumin to make sure it won't interfere with any prescribed treatments you may already have.
Крім того, переконайтеся, що ваш постачальник медичних послуг знаю, що ви думаєте про прийом куркуміну, щоб переконатися, що він не буде перешкоджати будь-якому призначеного лікування ви, можливо, вже є.

According to the American College of Obstetricians and Gynecologists, you can safely do 20 to 30 minutes of moderate exercise on most or all days of the week as long as you have the go-ahead from your healthcare provider.
За даними Американського коледжу акушерів і гінекологів, ви можете безпечно зробити принаймні 20 до 30 хвилин помірних фізичних вправ на більшості або в усі дні тижня до тих пір, поки у вас є відмашку від вашого постачальника медичних послуг.