Що таке HEALTH CARE PROVIDER Українською - Українська переклад

• медичного працівника
• постачальника медичних послуг
• лікуючий лікар
• постачальником охорони здоров'я
• медпрацівника
• постачальником медичних послуг
• постачальник медичних послуг
• лікуючим лікарем

Приклади вживання Health care provider Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Health Care Provider.
Постачальника Health Care.

Notify your physician/health care provider;
Повідомте свого лікаря/ медичного працівника;

Her health care provider will also discuss.
Її лікуючий лікар також будуть розглянуті.

Freedom to choose a health care provider.
Свобода вибору постачальника медичної допомоги.

No other health care provider offers this level of accessibility.
Жоден інший медичний заклад не надає такої допомоги.

The first step would be to have an exam by your health care provider.
Першим вимога буде довідка від вашого лікуючого лікаря.

Your health care provider should specifically request testing for the parasite.
Медичні працівники повинні спеціально запросити тестування цього паразита.

All medical information needs to be carefully reviewed with your health care provider.
Вся медична інформація повинна бути ретельно розглянуті з Вашим лікуючим лікарем".

Your doctor or health care provider can help you set an appropriate BMI goal.
Ваш лікар або медичний працівник можуть допомогти вам встановити відповідну ціль ІМТ.

When a child enters the emergency room, it examines the health care provider.
Коли дитина поступає у Відділення невідкладної медичної допомоги, його оглядає медпрацівник.

Your health care provider will monitor the growth of your fibroids in order to anticipate any complications.
Ваш лікуючий лікар буде стежити за ростом міоми для того, щоб попередити будь-які ускладнення.

The fee-for-service plan allows the employee to choose their own health care provider.
Плата за послугу план дає працівнику право вибирати постачальників медичних послуг самостійно.

Please talk to your health care provider before you make any decisions regarding your health..
Зверніться до свого постачальника медичних послуг, перш ніж приймати будь-які рішення щодо свого здоров'я.

Women who are pregnant and using Dolutegravir, should consult their doctor or health care provider immediately.
Жінки, які вагітні і використовують Долутегравір, повинні негайно звернутися до лікаря або постачальника медичних послуг.

Your health care provider will likely prescribe a prenatal vitamin to make sure you get enough folic acid, iron, and calcium.
Ваш лікуючий лікар, швидше за все, призначають вітаміни, щоб переконатися, що ви отримуєте достатньо фолієвої кислоти, заліза і кальцію.

She should be able to treat you directly, or connect you with the appropriate mental health care provider.
Вона повинна мати можливість звертатися з вами прямо або зв'язати Вас з відповідним психологом-постачальником медичних послуг.

Replacing the G-tube is easily done by a parent or health care provider without another endoscopic or surgical procedure.
Заміна G-трубки легко зробити, батько або постачальником охорони здоров'я без іншого ендоскопічного або хірургічного втручання.

Any herbal anxiety treatment should be taken only after consultation with the doctor or other health care provider.
Будь-які трав'яні тривога лікування повинні бути прийняті тільки після консультації з лікарем або іншого постачальника медичних послуг.

Her health care provider will probably prescribe a daily prenatal vitamin to make sure she gets enough folic acid, iron and calcium.
Її лікуючий лікар, швидше за все, призначають щоденні вітаміни, щоб переконатися, що вона отримує достатньо фолієвої кислоти, заліза і кальцію.

Any herbal anxiety treatment should be taken only after consultation with the doctor or other health care provider.
Будь-які трав'яні лікування депресії повинно бути прийняте тільки після консультації з лікарем або іншим постачальником охорони здоров'я.

The manufacturer suggests the serving size, but you or your health care provider may decide that a different amount is more appropriate for you.
Виробник пропонує розмір порції, але ви або ваш постачальник медичних послуг може вирішити, що інша кількість більш підходить для вас.

This information is not specific medical advice and does not replace information you receive from your health care provider.
Ця інформація не є конкретною медичною консультацією та не замінює інформацію, яку ви отримуєте від медичного працівника.

Also, it's important that you inform your health care provider of any drug allergies before undergoing any type of medical treatment, including dental care..
Також, важливо, щоб ви повідомляли постачальника медичних послуг про будь-які алергії на лікарські препарати перед будь-яким видом лікування, у тому числі і стоматологічні установи.

The appropriateness of the destination of the funds available under acute and chronic pathologies should decide your health care provider.
Питання про доцільність призначення даного засобу при наявних гострих і хронічних патологіях повинен вирішувати ваш лікуючий лікар.

HRIG and the first dose of rabies vaccine should be given by your health care provider as soon as possible after exposure.
Антирабічний імуноглобулін та першу дозу вакцини проти сказу повинна бути надана постачальником охорони здоров'я як можна швидше після опромінення.

When your body is going through physical changes that may be completely new to you, it isn't always easy to talk to your health care provider.
У бесіді з вашим лікуючим лікарем Коли ваше тіло зазнає фізичні зміни, які можуть бути абсолютно новим для вас, це не завжди легко говорити з Вашим лікуючим лікарем.

Women who are taking Dolutegravir and wish to become pregnant should talk to their doctor or health care provider about whether Dolutegravir remains the most appropriate treatment.
Жінки, які приймають Долутегравір і хочуть завагітніти, повинні поговорити зі своїм лікарем або постачальником медичних послуг про те, чи є Долутегравір тим лікуванням, яке їм найбільше підходить.

If a cast, splint, dressing, or other pressure on the lower leg causes a tight feeling or numbness, call the health care provider.[11].
Якщо гіпс, пов'язка, бандаж або чи тиск на гомілку чимось іншим викликає відчуття тісноти чи оніміння, потрібно викликати медпрацівника.[11].

In some cases, discussing topics of this nature can be just as uncomfortable for the health care provider and, thus, are many times overlooked.
У деяких випадках обговорення таких питань може бути настільки ж незручним для медичного працівника і, таким чином, найчастіше тема не піднімається.