Що таке HEIGHT DIFFERENCE Українською - Українська переклад

• перепад висот
• різниця висот
• перепадом висот

Приклади вживання Height difference Англійська мовою та їх переклад на Українською

The length of the route: 5 km, height difference- 156 m.
Довжина маршруту: 5 км, перепад висот- 156 м.

The height difference between flags and cannons sprites.
Різниця висот між спрайтами прапорів і гармат.

The route is quite difficult due to the height difference.
Маршрут досить складний через перепад висот.

Dogs don't perceive height difference, so that doesn't worry them.
Собаки не відчувають зміни висоти, це їх не турбує.

Land specification Flat surface(with minimal height difference).
Характеристика поверхні інвестиційного майданчика Рівна поверхня(з мінімальною різницею висот).

The height difference between the entrance to the gorge and exit is 720 meters!
Різниця висот між входом до ущелини і виходом з нього становить 720 метрів!

The length of the route is 12 km, the height difference is 525 m.
Довжина маршруту: 12 км, перепад висот- 525 м.

If the surface is flat, and a height difference of less 3 mm, then the adhesive consumption will be minimal.
Якщо поверхня рівна, а перепади висотою менше 3 мм, тоді витрата клею буде мінімальним.

Platter pull on Mount Strizhinets(in the center of the Polyana)- length: 300 m, height difference of 40 m;
Бугельний підйомник на горі Стрижинець(в центрі селища Поляна)- довжина траси: 300 м, перепад висоти 40 м;

Km VLT“Great Forest Trail”, height difference 2500 m, control time 15 hours, 3 points ITRA;
Км VLT“Velykyy lis trail”, перепад висот 2500 м, контрольний час 15 годин, 3 бали ITRA;

Mobile tracks are installed between the ramp and the vehicle body, to compensate the height difference of up to 240 mm.
Переносні мости встановлюються між рампою та кузовом автомобіля, компенсуючи різницю у висоті до 240 мм.

Km* LTM“Lviv Trail Marathon”, height difference 1600 m, control time 9 hours, 2 points ITRA;
Км* LTM“Lviv trail marathon”, перепад висот 1600 м, контрольний час 9 годин, 2 бали ITRA;

It's a typical river with the flow rate of 8 to 20 km/h, with slope of 3,3 m/km and total height difference of 280 m.
Це типова гірська річка зі швидкістю течії від 8 до 20 км/год, з нахилом 3, 3 м/км і загальним перепадом висот- 280 м.

You will find that the chord height, i.e. the height difference between middle and ends, is~5 mm.
Ви виявите, що висота хорди, тобто різниця у висоті між серединою й кінцем, складає~5 мм.

The height difference between the two man-made reservoirs at either end of the gorge provided a unique opportunity to develop hydroelectric energy.
Різниця у висоті між двома головними водосховищами, створеними людиною в різних кінцях ущелини, надає унікальну можливість для розвитку ГЕС.

We climbed a 18 km long route with a height difference of up to 1,200 meters.
Ми піднімалися по маршруту протяжністю 18 км з перепадом висоти до 1 200 метрів.

Two trails with little height difference and rope tow is in the village, on the hill in the center Kostyrivka Yassin and Mlaky tract.
Дві траси з невеликим перепадом висот та бугельними підйомниками є у самому селищі: на горі Костирівка в центрі Ясіня та в урочищі Млаки.

The road has the highest elevation angle among ordinary trains, the height difference is 866 meters on a 20-kilometer line.
У дороги найвищий кут підйому серед звичайних поїздів, різниця висот 866 метрів на 20-ти кілометрової лінії.

Due to the height difference, it was possible to arrange a hidden entrance to the loading zone of a supermarket, and to organize a recreation area and a playground above it.
Зарахунок перепаду висот вдалось влаштувати прихований в'їзд у завантажувальну супермаркету, а над нею організувати відпочинкову та дитячу ігрову зону.

For this process, it is important that the height difference between tides be as high as possible, at least 10 meters.
Для цього процесу важливо, аби різниця висот під час приливу та відливу була якомога більшою, хоча б десять метрів.

In Lillehammer in 1994, competed in bobsleigh in 1365-meter track with a 107-meter height difference and 16 twists and turns.
В Ліллехаммері, в 1994 році бобслеїсти змагалися на 1365-метровій трасі зі 107-метровим перепадом висот і 16 поворотами і віражами.

One of its main features is a 40-meter height difference on the route, complicating the task for the players.
Одна з його головних особливостей- 40-метровий перепад висоти на маршруті, який ускладнює завдання для гравців.

So, geometric leveling is performed with the help of special devices- levels, which determine the height difference of two points.
Отже, геометричне нівелювання виконують за допомогою спеціальних приладів- нівелірів, які визначають різницю висот двох точок.

Ski lift with the length of 975 m, the height difference is 112 m, traffic capacity is 1440 people per hour, average difficulty.
Бугельний підйомник довжиною 975 м, перепад висот 112 м., пропускна здатність 1440 ос./год. середньої складності.

For instance, because of a height difference, to construct the legendary House with Chimaeras in Kiev the engineer had to build special stepped foundation, pile on one side and tape on the other.
Наприклад, при зведенні легендарно відомого Будинку із химерами в Києві через перепад висот на будівельному майданчику інженер спорудив спеціальний ступінчастий фундамент: свайний з одного боку і стрічковий з іншого.

If the suburban area is located on a slope(with a height difference above 15 degrees), this is both good and bad at the same time.
Якщо дачний ділянка розташована на косогорі(з перепадом висоти вище 15 градусів)- це і добре, і погано одночасно.

Separate kitchen and hall carpet, plants, height difference of sex or translucent panels, To separate the warmth and comfort of the hall from the kitchen area of concentration.
Розділіть кухню і зал килимком, рослинами, різницею висоти підлоги або напівпрозорими панелями, щоб відокремити затишок і комфорт залу від зосередженості кухонної зони.

Half of the day you drag bike up the hill with a height difference of more than 800 meters, and then an hour or two drives off with her.
Половину дня ви тягнете велосипед в гору, з перепадом висот більше 800 метрів, а потім за годину-два з'їжджаєте з неї.

The longest slope has a length of about 4000 meters with a height difference of 889 meters, which will allow you to fully enjoy the features of the slope and beautiful beautiful scenery.
Найдовший спуск має протяжність близько 4000 метрів з перепадом висот 889 метрів, що дозволить повною мірою насолодитися особливостями схилу і мальовничими пейзажами навколо.

The difference in height between the points is 900 m(and this is a very large height difference, most PSPs do not have this), given that the length of the tracks along which the carriages move is 8 km.
Різниця у висоті між точками становить 900 м(це дуже великий перепад висот, у більшості ГАЕС такого немає), при тому, що довжина шляхів, по яких рухаються вагони, 8 км.