Що таке HER CREATIVITY Українською - Українська переклад

• її творчість
• свою креативність
• свій творчий потенціал

Приклади вживання Her creativity Англійська мовою та їх переклад на Українською

Her creativity is remarkable.
Його творчість є помітним.

I absolutely love her creativity.
Надзвичайно люблю її творчість.

Her creativity has received widespread recognition.
Його творчість здобула широке визнання.

I have always admired her creativity.
Адже завжди шанувала її творчість.

Where will her creativity take her next?
Яким буде її творчість далі?

Varvara: the singer and her creativity.
Варвара: співачка і її творчість.

Her creativity collaborates with the characters.
Її творчість є скоріше співтворчістю з персонажами.

Being around them encourage her creativity.
Спілкування з ними надихає її на творчість.

Her creativity was already visible in elementary school.
Її здібності стали очевидними вже в початковій школі.

It was the first time that her creativity was valued.
І саме там вперше було оцінено їх творчість.

Her creativity is the road that my Fatherland, my people, and I are taking.
Її творчість- це шлях, яким іде моя Батьківщина, мій народ, яким іду я.

He buys her horses and admires her creativity.
Він і досі сидить на коні та милується своїм творінням.

Talking about her creativity, Valentyna says that she loves to create in the style of expressionism.
Розповідаючи про свою творчість, В. Васкяліте каже, що любить творити саме в стилі експресіонізму.

I am what I am, and I want to be perceived this way," the master said about her creativity.
Я така, яка є, і хочу, щоб мене сприймали саме так»,- каже про свою творчість майстриня.

It's a story about the modern woman, her creativity, power, intelligence and softness.
Це історія про сучасну жінку, про її творчість, силу, розум та ніжність.

Acquaintance with the masters of Spanish painting undoubtedly affects her creativity.
Познайомилась із творчістю майстрів іспанського живопису, що безсумнівно, вплинули на її творчість.

Her creativity, passion and professionalism have been fundamental in taking SEAT to the next level.
Її креативність, пристрасність та професіоналізм відіграли ключову роль у виведенні SEAT на наступний рівень.

In 1970 the poetess visited Georgia, and since then this land took a remarkable place in her creativity.
У 1970-і поетеса відвідала Грузію, з тих пір ця земля зайняла в її творчості помітне місце.

Ø Develop child as a unique personality, to form her creativity, desire for self-employment.
Ø Розвивати дитину, як неповторну індивідуальність, формувати в неї творчий потенціал, прагнення до самостійної діяльності.

She began to absorb the musical brilliance of Volodymyr Ivasiuk and the novelty of Western music that was to later cast influence on her creativity.
Це відбулося під враженням творчості Володимира Івасюка і новинок західної музики, що пізніше мали вплив на її творчість.

According to Ms Olha, Anton Kashshai has a great influence on her creativity, including the exhibition“New Generation”.
За словами пані Ольги, Антон Кашшай має великий вплив на її творчість, у тому числі й на виставку«Нове покоління».

The fact that I'm still setting songs to her lyrical poems is proof that my soul and conscience are in absolute harmony with her creativity.
А те, що я й досі пишу пісні на вірші Ліни Костенко, свідчить, що моя душа і совість знаходяться в абсолютній гармонії із її творчістю.

Soon a talented girl will present her creativity within the project in Uzhhorod, thus, she invites all the art admirers to see it.
Невдовзі талановита дівчина презентує свою творчість у рамках згаданого проекту в Ужгороді, тож уже відтепер запрошує всіх поціновувачів мистецтва завітати на проект.

By the end of her life, Akhmatova managed to overcome the resistance of bureaucrats and bring her creativity to a new generation.
До кінця життя Ахматової вдалося подолати опір бюрократів і донести свою творчість новому поколінню.

In her creativity, the artist is completely devoted to her feelings, emotions. She works freely and spontaneously, sometimes not finishes, as if leaving a place for fantasy.
У своїй творчості художниця цілком віддається своїм почуттям, емоціям, творить вільно і спонтанно, іноді недописуючи, немов залишає простір для домислів.

Natalia Papirna also visited the exhibition, therefore all visitors had an opportunity to communicate with the artist about her creativity and presented works.
Наталія Папірна такж відвідала виставку, тому всі присутні мали змогу поспілкуватися з художницею про її творчість та представлені роботи.

Stylistically her creativity is the author's recognizable fusion of symbolism, aestheticism and folklore styles. Emotionally- Nataliya's works on spirituality and love in all its forms.
Стилістично її творчість це авторський впізнаваний фьюжн з символізму, естетизму та фольклорного стилів, а емоційно- Наталині твори про духовність і любов у всіх її видах.

Apparently, therefore, in Natalka's paintings, the light has a special magnetism, and the romantic mood and positivity of the red tape pass through all her creativity. N.
Мабуть тому в картинах Наталки світло має особливий магнетизм, а романтичний настрій і позитив червоною стрічкою проходять через усю її творчість. Н.

Larysa Brovdi is sincerely convinced that Beauty will save the world. Her creativity is marked by the search for natural perfection, the ability to discover unlimited attractiveness in the utmost inconspicuous.
Лариса Бровді щиро переконана, що Краса таки врятує світ, її креативність позначена пошуками природної досконалості, здатністю в гранично непримітному відкривати безмежну привабливість.

Wachowski used the award ceremony as an occasion to talk about her choice, about importance of the identity problem, and also about the freedom of expression of her creativity.
Вачовскі використовувала вручення нагороди як привід, щоб висловитися про свій вибір і розповісти про важливість проблеми ідентичності та свободи вираження в своїй творчості.