Що таке HER DESIRE Українською - Українська переклад

• її бажання
• її прагнення
• її прагненням
• її жага

Приклади вживання Her desire Англійська мовою та їх переклад на Українською

Her desire was not fulfilled, however.
Однак його бажання не було виконано.

If the bride wants something special- her desire for us is the law.
Якщо наречена хоче щось особливе- її бажання для нас закон.

Her desire to have sex all the time prevailed, and she consented.
Її спрага займатися сексом постійно взяла верх, і вона дала свою згоду.

The main character did not tell anyone about her desire to leave this world.
Головна героїня нікому не сказала про своє бажання покинути цей світ.

Her desire to praise herself, but this is false praise, this is flattering herself- this is the first enemy.
Її бажання хвалити себе, але це помилкова похвала, це лестощі собі самій,- це перший ворог.

In the latest test, the researchers checked"her desire" to cooperate.
В рамках же останніх випробувань системи дослідники перевіряли«її прагнення» до співпраці.

Hannah told Joseph about her desire to become a physician, and he willingly agreed to have her study with him.
Ханна розповіла Джозефу про своє бажання стати лікарем, і той охоче погодився навчати її.

The girl was able to think, she's not interesting to you, her desire to know the reason for it is logical.
Дівчина здатна подумати, що вона більше тобі не цікава, її бажання дізнатися причину цілком логічно.

Her desire for knowledge is great, and her perseverance in everything she undertakes is almost invincible.
Її жага знань велика, а її завзятість у всьому, за що вона береться, майже непереможна.".

But Le Pen has also signaled her desire to court center-right voters.
Проте Ле Пен також продемонструвала своє бажання заручитися підтримкою правоцентристських виборців.

Her desire of knowledge is great, and her perseverance in everything she undertakes almost invincible."[16].
Її жага знань велика, і її завзятість у всьому, що вона бере на себе майже непереможною."[16].

She cites a female math professor as helping her desire to pursue abstract mathematics.
Вона згадує жінку-професора математики, яка підтримувала її прагнення вивчати абстрактну математику.

Her desire for companionship leads her to tame a filly whose mother she had killed, naming her Whinney.
Її прагнення до товариства підказує приручити лоша, матір якого вона вбила, щоб забезпечити себе їжею на зиму; назвавши його Вінні.

My wife is now studying in law school, and that her desire is incredibly important,” shared with Kanye journalist Extra.
Моя дружина зараз навчається в юридичній школі, і для нас це її прагнення неймовірно важливо»,- поділився Каньє з журналістом Extra.

Ideally, you should let the girl talk most of the time, ensuring, of course, first her desire to talk with you.
В ідеалі ви повинні найбільшу частину часу дозволяти говорити саме дівчині, забезпечивши, звичайно ж, спочатку її бажання поспілкуватися з вами.

She from the early childhood declared her desire to dance, no one of their relatives thought of hindering her in this desire..
Вона з раннього дитинства заявила про своє бажання танцювати, ніхто їх рідних і не думав їй перешкоджати в цьому бажанні..

Originality of look of woman always testified to her intellectual level, about the emotional state and even about her desire.
Своєрідність погляду жінки завжди свідчила про її інтелектуальний рівень, про емоційний стан та навіть про її бажання.

I believe that while the baby is growing, attention, mother care and her desire to show the baby the world will not be replaced by anything and nothing.
Я вважаю, що поки малюк росте, увагу, турботу мами і її бажання показувати малюкові світ не замінить ніхто і нічого.

Adoption is not an alternative to abortion because the woman makes the decision on adoption herself, but the pregnancy occurs without her desire.
Усиновлення- не альтернатива, тому що рішення про усиновлення жінка приймає сама, натомість вагітність настає без її бажання.

After graduation, Karen, adamant in her desire to become an actress, moved to London, where she entered Guilfordsuyu acting school.
Після закінчення школи Карен, непохитна у своєму бажанні стати актрисою, перебралася до Лондона, де поступила в Гілфордсую школу акторської майстерності.

If you have accurately found all the signs that the pig has come into the hunt, and not something sick, you can, if necessary, discourage her desire.
Якщо ви точно виявили всі ознаки того, що свинка прийшла в охоту, а не чимось захворіла, можна при необхідності відбити її бажання.

She fulfils her desire for love and affection outside of marriage with two passionate romantic friendships, one with a woman and one with a man.
Вона компенсує своє бажання любові і прихильності поза шлюбом двома пристрасними романтичними стосунками: дружбою з жінкою і любов'ю до чоловіка.

This is one of those scents that fully reveals the essence of the woman, her inner world, her desire to win the hearts and minds of men.
Це один з тих ароматів, які повною мірою відкривають сутність самої жінки, її внутрішній світ, її прагнення підкорювати серця і уми чоловіків.

Her desire to explore the world has led her to spend time living, working, studying and traveling throughout North America, Europe and Asia.
Її бажання досліджувати світ привів її витрачати час на життя, робота, навчання та подорожі по всій Північній Америці, Європі та Азії.

INT Nurse Training Pty Ltd was built on the passion of its CEO and founder, Mrs Sarita Mudaliar(RN) and her desire to produce professional.
INT Nurse Training Pty Ltd була побудована на пристрасті її генерального директора та засновника пані Sarita Mudaliar(RN) та її бажання виробити проф….

Her desire to restore Krypton results in her being manipulated into nearly destroying the Earth by another Kryptonian whom she falls in love with.
Її бажання відновити Криптон призводить до того, що її маніпуляції майже знищили Землю іншим криптонцем, у якого вона закохалася.

All this depends on the genetic characteristics of the skin and subcutaneous tissue, as well as on the woman herself and her desire to recover as soon as possible.
Все це залежить від генетичних особливостей шкіри і підшкірної клітковини, а також від самої жінки і її бажання якомога швидше відновитися.

He encouraged her desire to dress fashionably, and it inspired him to read the books, noting the most interesting places in them, and was his best sovetchitsey.
Він заохочував її прагнення модно одягатися, а вона надихала його на читання книг, відзначаючи найцікавіші місця в них, і була його найкращою порадницею.

But in her personal life she often has no luck, it is due to her desire to always be a leader and guide people, including her husband.
Але ось в особистому житті їй часто не щастить, пов'язано це з її прагненням завжди бути лідером і керувати людьми, в тому числі і своїм чоловіком.

The girl explained her desire by saying that“representatives of the acting profession have the opportunity to put their hearts into the embodiment of the images of other people.”.
Дівчина пояснила своє бажання тим, що"у представників акторської професії є можливість вкладати серце у втілення образів інших людей".