Що таке HER SUCCESSOR Українською - Українська переклад

• її наступник
• її наступником

Приклади вживання Her successor Англійська мовою та їх переклад на Українською

Will be her successor.
Він буде його наступником.

Her successor is Morten Løkkegaard.
Її наступником є Мортен Локкегаард.

She named you her successor.”.
Він призначає свого наступника".

Her successors have continued the policy.
Його наступники продовжували цю політику.

In a sense he is her successor.
Власне кажучи, він є його послідовником.

Her successor must learn from her mistakes.
Її наступник має винести уроки з її помилок.

But this didn't stop her successors.
Але досі це не зупиняє їхніх наступників.

Her successor, Jay Powell, continues in this tradition.
Його наступник, Папа Бенедикт ХVІ, продовжує цю традицію.

Currently doing interviews for her successor.
Наразі тривають консультації щодо її наступника.

Her successor was the master of Mogilev Ekaterina Artemenko.
Її наступницею стала майстер з Могильова Катерина Артеменко.

Merkel said she wouldn't interfere in the choice of her successor.
Меркель запевнила, що не впливатиме на рішення партії про її наступника.

Her successor, Bharrat Jagdeo, was re-elected in 2001 and again in 2006.
Її наступник, Бхаррат ДЖАГДЕО, був переобраний в 2001 і 2006 роках.

She is determined to ensure that her successor is the'right' person.
Вона сповнена рішучості забезпечити те, щоб її наступником була«правильна» людина.

She crowned her successor, Taťána Kuchařová of Czech Republic, the next Miss World on 30 September 2006.[1].
Вересня 2006 року увінчала свою наступницю Тетяну Кухаржову з Чехії.[1].

The Falklands changed that, for her and her successors.
Фолкленди таке ставлення змінили- як у неї самої, так і у її наступників.

Since Elizabeth would never name her successor, Cecil was obliged to proceed in secret.
Оскільки Єлизавета відмовлялась назвати свого наступника, Сесіл був змушений діяти потайки.

Her successor, Nick Young, brings his girlfriend Rachel from New York who did not even suspect her origin.
Її спадкоємець Нік Янг привозить з Нью-Йорку свою кохану Рейчел, яка навіть не підозрювала про його походження.

It is held in trust by The Queen as Sovereign for her successors and the Nation, and is not owned by her as a private individual.
Зберігається монархом для своїх нащадків і нації, але не є його власністю як приватної особи.

Having delivered seven years of breakthrough performance and nearing retirement, she was eager to select and prepare her successor.
Домігшись семирічного прориву і майже вийшовши на пенсію, вона прагнула вибрати і підготувати свого наступника.

Her successor Mykola Azarov agreed in 2010 to increase prices by 50%, but then refused to raise them for the next two years.
Її наступник Микола Азаров погодився збільшити ціни на газ на 50% у 2010 році, але потім впродовж двох років відмовлявся це зробити.

However, this obligation will need to be fixed legally so that in case of May's resignation her successor cannot cancel it….
Однак це зобов'язання потрібно закріпити юридично, щоб в разі відставки Мей її наступник не зміг відмовитися від нього.

Her successor Mykola Azarov agreed in 2010 to increase prices by 50%, but then refused to raise them for the next two years.
Її наступник Микола Азаров у 2010 році погодився підвищити ціни на 50 відсотків, а потім відмовився їх підвищувати протягом наступних двох років».

Before talking about Zhnykrup‘s Oksana copyright infringement it is necessary to find her successor and the duration of such rights.
Перш ніж говорити про порушення авторських прав Жнікруп Оксани, необхідно визначити її спадкоємців і термін дії таких прав.

Hebe(/ˈhiːbiː/; Greek: Ἥβη) in ancient Greek religion, is the goddess of youth or the prime of life[1](Roman equivalent: Juventas).[2] She is the daughter of Zeus and his older sister, Hera.[3] Hebe was the cupbearer for the gods and goddesses of Mount Olympus, serving their nectar and ambrosia until she married Heracles(Roman equivalent: Hercules); her successor was the divine hero Ganymede.
Геба у давньогрецькій релігії- богиня юності та розквіту життя[1]. Вона є дочкою Зевса та його старшої сестри Гери.[3] Геба займалася частуванням богів на Олімпі нектаром та амбросією, поки вона не вийшла заміж за Геракла; її наступником став божественний герой Ганімед.

Opening the conference, Madlen Serban, who is stepping down as head of the ETF, introduced her successor Cesare Onestini, until recently the deputy head of the EU Delegation in Delhi.
Відкриваючи конференцію, Мадлен Сербан(Madlen Serban), голова Європейської тренінгової фундації, яка невдовзі покине свій пост, представила свого наступника Цезаре Онестіні(Cesare Onestini), що донедавна був заступником Представництва ЄС в Дельфі.

Jolene will represent Indonesia at the Miss International 2019 pageant in Tokyo- Japan which will be held on late 2019, where Mariem Velazco of Venezuela will crown her successor at the end of the pageant.
Jolene буде представляти Індонезія на Міss International 2019 конкурс в Токіо- Японія, який відбудеться наприкінці 2019 року, де Маріем Веласко Венесуела завершиться своїм наступником наприкінці конкурсу.

Shortly before her resignation in 1990, she accepted the arguments for privatisation, which her successor John Major implemented in 1994.
Лише незадовго до своєї відставки вона погодилася на приватизацію компанії British Rail, яка була реалізована вже її наступником Джоном Мейджором в 1994 році.

Shortly before her resignation, she accepted the arguments for privatising British Rail, which her successor John Major implemented in 1994.
Лише незадовго до своєї відставки вона погодилася на приватизацію компанії British Rail, яка була реалізована вже її наступником Джоном Мейджором в 1994 році.