Що таке HIGH RESPECT Українською - Українська переклад

• високу повагу
• великою повагою

Приклади вживання High respect Англійська мовою та їх переклад на Українською

I had high respect.
Я мав дуже високу повагу.

It is an expression of our admiration activities Fyodor Konyukhov and high respect for this man.
Це вияв нашого захоплення діяльністю Федора Конюхова та високої поваги до цієї людини.

I have high respect for Muslims.
Їїа дуже поважають мусульмани.

He also has 23.000 accident-free flight hours and has set a high standards flight organisation with a high respect in safety.
Він також має 22. 500 льотних годин безаварійної і встановити високі стандарти організації польоту з великою повагою в безпеці.

I were in high respect.
Я мав дуже високу повагу.

He also has 22.500 accident-free flight hours and has set a high standards flight organization with a high respect for safety.
Він також має 22. 500 льотних годин безаварійної і встановити високі стандарти організації польоту з великою повагою в безпеці.

Which is giving me a high respect for them.
Це те, що викликає у мене велику повагу до них.

In the high respect in Sumer was the creatorUniverse FLOODSWho taught the people cultivate the land andpasture, and the goddess of love Inanna(Later- Ishtar).
У великій пошані в шумерів був творець Всесвіту Енліль, який навчив людей обробляти землю і пасти худобу, та богиня кохання Інанна(пізніше- Іштар).

Here, a bow is a gesture of high respect, so everyone in China does not bow.
Тут уклін- жест високої поваги, тому всім підряд в Китаї не кланяються.

In spite of their Western appearance and rather“infamous” occupation, most bar girls are actually rather conservative(or old-fashioned for Western standards) and all pay high respect to family values.
Незважаючи на західний зовнішній вигляд, Bar Girls насправді дуже традиційні(або старомодні за нашими стандартами) і приділяють велику увагу сімейних цінностей.

It is held with high respect by the American and British legal practitioners.
Вона проводиться з високою повагою з боку американських і британських практикуючих юристів.

Moreover, in its previous opinions the Venice Commission demonstrated high respect to sovereignty of a state amending its Constitution.
Більше того, в своїх попередніх висновках Венеційська комісія демонструвала високу повагу до суверенітету держав, що вносять зміни до конституцій.

Econia" has demonstrated its high respect for partners by presenting personalized gifts to each of them(Bottle of"Malyatko" water, which was specially created for each guest).
Компанія«Еконія» продемонструвала свою високу повагу до партнерів презентувавши кожному з них іменні подарунки(спеціально створена для кожного гостя пляшечка води«Малятко»).

According to Robert Cheney, Chief Executive Officer of C21 Investments, the issue of the first CBD-license in Ukraine is the evidence of the C21 production quality, control systems and the high respect for the teams of the Ukrainian government.
За словами головного виконавчого директора Роберта Чейні C21 Investments, надання цієї першої КБД-ліцензії на Україні є свідченням якості продуктів C21, систем контролю, а також високої поваги команди С21 з боку уряду України.

This rank is reserved for monks who have attained high respect amongst the faithful over a long period of time.
Цей титул носять монахи, які здобули особливу повагу серед віруючих впродовж довгого часу.

Thanks to the high respect that Islam has bestowed upon a person, Muslims throughout history have carried and continue to bring justice, freedom, tolerance and philanthropy in those societies with which they come into contact.
Завдяки високому повазі, яким Іслам удостоїв людини, мусульмани протягом всієї історії несли і продовжують нести справедливість, свободу, віротерпимість і людинолюбство в тих суспільствах, з якими вони стикаються.

The Orthodox Church has always treated the medical work with high respect as it is based on the service of love aimed to prevent and relieve people's suffering.
Православна церква з незмінно високим повагою відноситься до лікарської діяльності, в основі якої лежить служіння любові, спрямоване на запобігання та полегшення людських страждань.

Once again, we prove our high respect and hope that you take into account our positions and recommendations to the selection of the commission members to conduct external control of the effectiveness of the National Anti-Corruption Bureau of Ukraine.
Ще засвідчуємо Вам свою високу повагу та сподіваємось на врахування висловленої позиції та рекомендацій при обранні члена комісії зовнішнього контролю за ефективністю діяльності Національного антикорупційного бюро України.

The Orthodox Church has always treated the medical work with high respect as it is based on the service of love aimed to prevent and relieve people's suffering.
Православна Церква завжди з великою повагою ставилася і ставиться до лікарської діяльності, в основі якої лежить служіння любові, спрямоване на запобігання людським стражданням і полегшення їх.

We have the highest respect for your home.
Ми маємо велику повагу до вашої країни.

Please accept my assurances of highest respect and best regards from the Lithuanian people.
Прошу прийняти запевнення у моїй високій повазі та найкращі вітання від литовського народу.

Higher respect means more sex.
Під десенсибілізацією мається на увазі більше сексу.

Please accept, Your Majesty, the assurance of our highest respect.
Прошу прийняти, Ваша Високоповажносте, запевнення у нашій найвищій повазі.

We highly appreciate our cooperation, mutual understanding and respect, which is based on the highest respect and love for her Majesty's book.
Ми високо цінуємо наше співробітництво, взаєморозуміння та взаємоповагу, яка ґрунтується на великій пошані та любові до її Величності Книги.

The highest respect and gratitude are due to Jewish organizations in Ukraine who backed this Revolution then.
Велика шана і подяка єврейським організаціям в Україні, які тоді стали на підтримку цієї Революції.

In the Orthodox Church there never was a special canonization of the magi who brought gifts to the Infant Christ, although their piety and love for the God-Child inspires the highest respect.
У Православній Церкві не було спеціального прославлення волхвів, що принесли дари Немовляті Ісусові, проте їхнє благочестя і любов до Богодитини викликають найвищу повагу.

These actions are seen in efforts of self-perfection in the traditional Christian mode where the highest respect is shown to the First Principle, the Word and the Holy Ghost.
Ці дії виглядають в зусиллях із самовдосконалення в традиційні християнські режим, в якому найвищим повагою показаний на Першому Принцип, Слово й Святий Дух.

The highest respected officials swapped with the lowest, serving maids became masters and a king of misrule was crowned.
Найбільш шановані чиновники мінялися місцями з найнижчими, служниці ставали господарями, а блазень був коронований.

Mitsubishi Motors has the highest respect for the environment, and we choose materials that can be recycled and re-used after your vehicle has come to the end of its economical life.
Mitsubishi Motors має найвищу повагу до навколишнього середовища, і ми вибираємо матеріали, які можуть бути перероблені та повторно використані після того, як ваш автомобіль досягне кінця свого довгого життя.