Що таке ПОВАЖАЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• respect
• respectful
• are revered
• esteem
• respected
• respects
• respecting

Приклади вживання Поважають Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи поважають вони їх?
Or Do You Respect Them?

Бо ізраїльтяни поважають свою державу?
Because they respect Israel?

Поважають нашу культуру.
We respect their culture.

Його поважають на роботі.
He was respected at work.

Поважають нашу культуру.
But they respect our culture.

Його поважають і сьогодні.
He would be respected even today.

Поважають і шанують у нас традиції.
Appreciate and respect tradition.

Де їх поважають за те, хто вони є.
You respect them for who they are.

Друзі дуже поважають мого брата.
My brother, he respects my partner a lot.

Бо поважають тільки сильних.
They respect only the strong.

Зрілі люди поважають почуття інших.
Decent human beings value the feelings of others.

Його поважають, але йому не поклоняються.
They honor him, but they don't worship him.

Держави-учасниці поважають відповідальність, права і.
States Parties shall respect the responsibilities, rights and.

Вас поважають і вам вдячні за вашу самовіддачу!
Soldiersrespect you and thank you for your dedication!

Навколишні її поважають, тому що вона заслуговує на це.
Treat her with respect, because she deserves it.

Її поважають за доброзичливість і за готовність завжди прийти на допомогу.
She is admired for her kindness and willingness to always help.

Не всі поважають авторське право.
Not everyone will respect your copyright.

Має багато друзів, які поважають його за щедрість і доброту.
He has many friends who appreciate his sympathy and kindness to people.

Коли вони поважають її як друга, то вони люблять її.
When they respect you as a friend, they love you..

Вони люблять мир і спокій і дуже поважають закони і правила.
They love peace and tranquility and are very respectful of the laws and rules.

А ще в Росії поважають кошти, відомі з давніх часів.
And in Russia they respect the means known since ancient times.

Раптово наші вподобання поважають так, як ніколи раніше.
Suddenly our taste is being respected in a way that it hasn't been before.

Коли люди поважають людину як особистість, то вони захоплюються нею.
When people respect you as a person, they admire you..

Ось тому, кожен дух поважають, тому що їх потенціал відомий.
It is why each soul is revered because their potential is known.

Поважають членів родин як людей, котрі ухвалюють рішення щодо дітей і самих себе;
Respecting parents as partners in decisions affecting children and families;

Святого Георгія Побідоносця люблять і поважають віруючі ще з часів Київської Русі.
St. George love and honor the believers from the time of ancient Rus.

Держави- учасниці поважають відповідальність, права і обов'язки батьків.
States Parties shall respect the responsibilities, rights and duties of parents.

Мохамед знайшов, що всі в MUM дуже поважають його релігійну практику.
Mohamed has found everyone at MUM to be very respectful of his religious practices.

Консервативні, поважають сім'ю і чітко ділять життя на особисту і громадську.
Females are a bit conservative, they respect family and clearly divide life on personal and social.

Мета- обговорити спокійно з об'єктивними аргументами та формулюваннями, які поважають кожного.
The goal is to discuss calmly with objective arguments and formulations respectful of everyone.