Що таке HIGH SCHOOL EDUCATION Українською - Українська переклад

• середню освіту
• середня освіта
• до вищої школи

Приклади вживання High school education Англійська мовою та їх переклад на Українською

High school education, 1596.
Дітей шкільного віку 1596.

All have a high school education.
Всі мають середню шкільну освіту.

After moving to New York City, the boy continued his high school education.
Після переїзду в Нью-Йорк хлопчик продовжив навчання в середній школі.

Had a high school education; not married.
Він мав середню освіту і не був одружений.

Percent of employees have a high school education.
Співробітників мають вищу освіту.

Ukrainian high school education is hopelessly outmoded.
Українська середня освіта вкрай застаріла.

I found out that elementary and high school education is free!
Відомо, що отримання початкової та середньої освіти є безкоштовним!

He received his high school education at the English High School of Boston.
Він здобув освіту в Бостонській англійській середній школі.

He was born in Athens in 1928 where he received his basic and high school education.
З 1971 року він живе у Баня-Луці, де він отримав свою початкову і середню освіту.

Dispiteous Chinese high school education. mp4.
Історія Школи радості. mp4.

She is the first Indonesian minister who has not completed high school education.
Вона стала першим в історії Індонезії міністром, яка не завершила середню освіту[7].

And my middle-high and high school education in France.
Система середньої та вищої освіти у Франції.

A unique bilingual(Ukrainian/ English) educational program from pre-school to high school education;
Унікальна двомовна(українська/англійська) освітня про-грама від дошкільної освіти до старшої школи;

Debate motion: Ukrainian high school education is hopelessly outmoded.
Тема дебатів: Українська середня освіта вкрай застаріла.

Ukraine had about 30 communal schools, which, unlike the original parish, gave high school education.
В Україні діяло близько 30 братських шкіл, які, на відміну від початкових парафіяльних, давали середню освіту.

The duration of junior high school education in China is three years.
Освіта в середній школі вищого ступеня Китаю триває 3 роки.

Recently, Ukraine has faced a growing demand for adopting an integrated approach to reforming high school education.
За останні роки в Україні зростає запит на впровадження цілісного підходу до реформування середньої освіти.

Have either graduated or are currently pursuing a high school education, or are a veteran of the US military.
На даний час навчається або закінчив середню школу, або ж являється ветераном армії;

For now a big problem in Ukraine is further education for refugee children who have received high school education.
Наразі ж великою проблемою на Україні є можливість продовжити навчання для дітей-біженців, які здобули середню шкільну освіту.

Is designed for the readers having high school education, students, teachers and is accessible to everything interesting by problems of the modern science.
Розрахована на читачів, що мають середню освіту, студентів, викладачів та доступна для всіх, хто має інтерес до досягнень сучасної науки.

The researchers examined available data of people aged 18 to 64 spanning from 1990 to 2016 who had earned a high school education or less.
Дослідники вивчили наявні дані про людей в віці від 18 до 64 років в період з 1990 по 2016 рік, які здобули середню освіту або менш.

Katia Tiutiunnik's high school education was completed at Our Lady of Mercy College, Parramatta and North Sydney Girls High School.
Вищу освіту Катя Тютюнник отримала у коледжі Богоматері Милосердя, Парраматті та середній школі для дівчат Північного Сіднея.

Years with a qualification of“Information Technology Specialist” for part-time and 4.5 years full-time education(on the basis of full general high school education);
Роки з отриманням кваліфікації«Фахівець з інформаційних технологій» за денною та 4, 5 роки за заочною формою навчання(на базі повної загальної середньої освіти);

After completing his primary school and high school education in Izmir, he studied Interior Architecture at Istanbul Technical University(ITU) in 2007.
Після закінчення початкової і середньої школи в Ізмірі він вивчав архітектуру інтер'єру в Стамбульському технічному університеті(ITU) в 2007 році.

Many people are attracted to fire fighting because(1) it is challenging and provides the opportunity to perform an essential public service,(2) a high school education is usually sufficient for entry, and(3) a pension is guaranteed upon retirement after 25 years.
Багато людей приваблюють до пожеж, оскільки(1) це складне завдання і дає можливість виконувати важливу державну службу,(2) зазвичай достатньо для вступу до вищої школи, і(3) пенсія, як правило, гарантована після 25 років служби.

Second one: you must have at least a high school education or have two years of work experience within the past five years in an occupation that requires at least two years of training or experience.
Другий: ви повинні мати принаймні середню освіту або мати два роки досвіду роботи протягом останніх п'яти років у професії, що вимагає принаймні двох років навчання або досвіду.

Many people are attracted to fire fighting because(1) it is challenging and provides the opportunity to perform an essential public service,(2) a high school education is usually sufficient for entry, and(3) a pension is usually guaranteed after 25 years of service.
Багато людей приваблюють до пожеж, оскільки(1) це складне завдання і дає можливість виконувати важливу державну службу,(2) зазвичай достатньо для вступу до вищої школи, і(3) пенсія, як правило, гарантована після 25 років служби.

Before World War II, a high school education seemed adequate for satisfying most people's needs, but the post-war period produced dozens of complex new questions for Americans, including issues such as use of atomic power, experiments in splitting genes, space programs and foreign aid.
До Другої світової війни здавалось, що середня освіта відповідає більшості вимог людей, але післявоєнний період поставив перед американцями десятки нових складних питань, таких як використання атомної енергії, ґенна інженерія, космічні програми, допомога зарубіжним країнам.

There is no minimum age for apply, but because of requirement of a high school education it will effectively disqualify most person who under the age of 18 years.
Не існує мінімального віку для подачі заяви, але через вимогу про середню освіту це дозволить ефективно дискваліфікувати більшість осіб, які досягли 18 років.

In order to be eligible to enter to Diversity Visa Lottery, you must have at least a high school education or have two years of work experience within the past five years in an occupation that requires at least two years of training or experience.
Для того, щоб мати право вступити до лотереї різноманітної візи, ви повинні мати щонайменше середню освіту або мати два роки досвіду роботи протягом останніх п'яти років у професії, що вимагає принаймні двох років навчання або досвіду.