Що таке HIS INFLUENCE Українською - Українська переклад

• його вплив
• його впливом
• його впливу
• її роль

Приклади вживання His influence Англійська мовою та їх переклад на Українською

Proclus and His Influence.
І її роль.

His influence is real.
Їхній вплив реальний.

How important is his influence?
Наскільки значним є їхній вплив?

His influence was considerable;
Вплив його був значно;

And to strengthen his influence.
Для посилення свого впливу.

But his influence will be felt.
Але її вплив відчуватиметься.

I basically grew up under his influence.
Виховувалися під її впливом.

His influence is already emerging.
Їхній вплив уже відбувається.

Many acknowledge his influence.
Але багато хто піддаються його впливу.

His influence is already being felt.
Вже позначається його вплив.

They came under his influence and power.
Переходили під її вплив та владу.

His influence is already being felt.
Її вплив відчувається вже зараз.

This substantially limits his influence.
Це значно обмежує сферу його впливу.

But his influence is still felt.
Але його наслідки досі відчутні.

He pledged to use his influence to help.
Причому обіцяв допомогти своїми впливами.

His influence is impossible to escape.
Його впливу уникнути неможливо.

No one knows where his influence stops.
І ніхто не може сказати, де закінчується їхній вплив.

His influence on cinema is profound.
Їхній вплив на кіноіндустрію дуже серйозний.

Levitin(Krasnov) and under his influence takes Orthodox baptism.
Левітіним(Красновим) і під його впливом приймає православне хрещення.

His influence on French painting was great.
Вплив його на французьку поезію був надзвичайним.

On Proclus and His Influence in Medieval Philosophy.
Схоластика і її роль у філософії Середньовіччя.

His influence was also felt at the regional level.
Їхній вплив відчувався й на міжнародному рівні.

Without his influence, the institution faltered.
Без його впливу, установа здригнувся.

His influence within his family, however, was often challenged.
Проте, перебуваючи під його впливом, часто суперечив йому.

In 1970s, due to his influence the Conservative Party lost the elections in Australia.
У сімдесятих роках завдяки його впливу партія консерваторів програла вибори в Австралії.

Under his influence, the hair becomes elastic, acquires softness and shine.
Під його впливом волосся стають еластичними, набуває м'якість і блиск.

His influence on military structure and organization is still felt today.
При цьому його вплив на політику і суспільство все ще відчувається.

Under his influence Dirac worked on some problems in statistical mechanics.
Під його впливом Дірак працював над деякими проблемами в статистичної механіки.

Under his influence neurosurgery became a new and autonomous surgical discipline.
Під його впливом нейрохірургія стала новою і автономною хірургічною дисципліною.

Under his influence produced vitamins and pigments, increases the body's resistance.
Під його впливом утворюються вітаміни і пігменти, підвищується опірність організму.