Приклади вживання His lawyers Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
ONE of his lawyers.
Вважає один з її адвокатів.His lawyers say otherwise.
That's what his lawyers believe.
The abuser spoke as well as his lawyers.
Вони промовчали, як і їхні адвокати.He and his lawyers would have known that.
І він, і його юристи це заперечували.At least that's what his lawyers said.
Принаймні про це заявляють їхні адвокати.His lawyers have withdrawn from the case.
His lawyers were refused a re-trial.
Рідним юриста відмовили в його реабілітації.However, he and his lawyers did not.
Однак, і він, і його юристи це заперечували.The police will meet with him and his lawyers.
Він листувався з ним і його адвокатами.He and his lawyers might also remember this.
І він, і його юристи це заперечували.But recently he replaced his lawyers.
The accused and his lawyers filed an appeal.
According to Lutsenko, this Herman told his lawyers.
Tim and his lawyers have 14 days to make an appeal.
У посадових осіб та їхніх адвокатів є 14 днів, щоб відповісти на запит.They were the ones that botch the case not him or his lawyers.
Більше того, підозру не було вручено ні йому, ні його адвокатам.He replied, through his lawyers, that he had none.
На що він(Манафорт) через своїх адвокатів казав, що жодних порушень немає.He will discuss whether to attend a November 24 hearing with his lawyers.
Він обговорить чи буде присутній на слуханнях у вівторок з його адвокатами.Sharif subsequently left, leaving his lawyers there to represent him.
Шаріф невдовзі пішов із зали суду, залишивши своїх адвокатів представляти його інтереси.Through his lawyers, Firtash denied the allegations, as did other RosUkrEnergo officials.
Через своїх адвокатів Фірташ заперечував звинувачення, як і інші чиновники«РосУкрЕнерго».According to Perebyinis,the consul general of Ukraine is in constant contact with Fedorovych and his lawyers.
За словами Перебийноса,генконсул України постійно контактує з Федоровичем і його адвокатами.Bernie Ecclestone said his lawyers have accepted an indictment from a court in Germany.
Берні Екклстоун сказав, що його адвокати вже отримали офіційне звинувачення.His lawyers argued that his sentence was too severe and should have been suspended.
Його адвокат стверджує, що вирок занадто суворий і був застосований до нього необґрунтовано.Antoine Deltour and his lawyers Philippe Penning(at the centre) and William Bourdon(on the right) at the Criminal Court of Luxembourg.
Антуан Дельтур і його адвокати Філіпп Пеннінґ(у центрі) та Вільям Бурдон(праворуч) у Кримінальному суді Люксембургу.His lawyers Aimee Wagstaff and Jennifer Moore said in a joint statement their client was"pleased" with the decision.
Його адвокати Еймі Вагстафф і Дженніфер Мур сказали в спільній заяві, що їхній клієнт був“задоволений” рішенням суду.According to his lawyers, the alleged site owner can't be held criminally liable for pirated files KAT users may have downloaded.
За словами його адвокатів, передбачуваний власник сайту може бути притягнутий до кримінальної відповідальності за піратські файли Кет користувачі могли завантажити.His lawyers argue the European arrest warrant was invalid because it was issued by a prosecutor and not a judge or a court, as required in Britain.
Його адвокати стверджують, що європейський ордер на арешт недійсний, оскільки According to his lawyers, Thomas suffered from bipolar disorder and was in the midst of an"acute mental health crisis" when he arrived at Milwaukee County Jail.
За словами його адвокатів, Томас страждав від біполярного розладу і був у розпалі"гострої кризи психічного здоров'я", коли він прибув до в'язниці округу Мілуокі.
