Що таке АДВОКАТ Англійською - Англійська переклад

• lawyer
• attorney
• advocate
• counsel
• solicitor
• barrister
• lawyers
• attorneys
• advocates

Приклади вживання Адвокат Українська мовою та їх переклад на Англійською

Джуліан Лу адвокат.
Julian Lew Barrister.

Я- адвокат з 2001 року.
I have been an attorney since 2001.

Назва компанії: Адвокат.
Company Name: ADVOCATE.

Потрібен адвокат в Іспанії?
The need for a lawyer in Spain?

Що адвокат розповів у суді.
What the defendant said in court.

Я такий же адвокат, як і всі інші.
I am a lawyer, as many of you.

Адвокат Приходько Віта Іванівна.
Price- Barrister Prykhodko Vita.

Асоціація адвокатів"Митний адвокат".
Bar Association"CUSTOMS LAWYER".

Ви адвокат, Mайкл-анджело?
(STAMMERING) You're a lawyer, Michael-angelo?

Що для вас означає відзнака«Адвокат року»?
What does"Lawyer of the Year" mean?

Адвокат назвав звинувачення абсурдними.
The defense called the accusation absurd.

На суді присутні тільки адвокат та ми.
Only the attorneys and the Judge are present.

А это адвокат королевской семьи- Хан.
This is the royal family's lawyer, Lawyer Han.

Чим відрізняється адвокат від юриста?
What is the difference between lawyer and a jurist?

Адвокат може мати помічників та стажистів.
Advocates can have assistants and trainees.

Що може порадити адвокат у цій ситуації?
What can you expect from a lawyer in this situation?

Адвокат бізнесу перед державними органами.
Advocating for business with the government.

Якщо ви призначите адвокат, щоб подати заявку на вас.
If you appoint a solicitor to apply for you.

Адвокат повинен враховувати таку можливість.
The defendant ought to get that opportunity.

На суді присутні тільки адвокат та ми.
At the conference, only the attorneys and the judge are present.

Адвокат стверджує, що для нього це питання принципове.
Advocates say it's a question of priorities.

Думаете, его адвокат не заглянет в отчет?
You don't think his lawyer's gonna take a look at this report?

Цю особу може представляти адвокат(стаття 73(4)).
He may be represented by a lawyer(section 73 sub-section 4).

При цьому адвокат не має вішати ярлики на такого клієнта.
At the same time the lawyers must not attach labels on such clients.

Стандарти юридичної професії: суддя, адвокат, прокурор.
Standards of the legal profession: for judges, lawyers, prosecutors.

Адвокат у кримінальному процесі може бути не тільки захисником.
An advocate in a criminal trial can be not only a defender.

Обвинувачений і його адвокат можуть висловити свої зауваження по отриманому поданням.
The accused and his/her defence lawyer may express their remarks on the plea bargain record.

Адвокат сказав йому відмовитися від свідчень, то він і відмовився.
The counsel told him to retract his incriminating testimony. He did and prevaricated more.

Запитайте наші міжнародні арбітражні адвокат будь-яке питання про третейські правах або процедурах.
Ask our international arbitration lawyers any question about arbitration law or procedure.

Адвокат не може представляти одночасно декількох клієнтів, інтереси яких є суперечливими.
Attorneys cannot represent multiple clients whose interests are in conflict.