Що таке LAWYER'S Українською - Українська переклад

• адвоката
• юриста
• адвокатські
• адвокатів
• адвокат
• юристів
• юрист
• адвокатське

Приклади вживання Lawyer's Англійська мовою та їх переклад на Українською

Need lawyer's help?
Потрібна допомога юриста?

Congratutation on Lawyer's day.
Привітання на День юриста.

Lawyer's Day in Ukraine.
День юриста в Україні.

Moscow Lawyer's Union.
Союз московських адвокатів».

Lawyer's answer- it depends!
Відповідь юриста: обов'язково!

That is every lawyer's duty.
Це є прямим обов'язком будь-якого юриста.

Lawyer's day and faculty day;
День юриста та день факультету;

I am dying to know my lawyer's opinion on this.
Ми вирішили дізнатися думку юристів з цього приводу.

Your lawyer's knowledge and experience.
Знання та досвід наших юристів.

Since February 2015 and till now: private lawyer's practice.
З лютого 2015 р. по даний момент- приватна адвокатська практика.

Lawyer's fees are another matter.
Високі гонорари адвокатів- інше питання.

You don't think his lawyer's gonna take a look at this report?
Думаете, его адвокат не заглянет в отчет?

Lawyer's duties in relation to money received.
Допомога юриста в отриманні грошей.

To promote young lawyer's successful career;
Сприяти молодим юристам у побудові успішної кар'єри правника;

Lawyer's fees and other expenses will occur.
Витрати на юриста і інші судові витрати.

Criterium to the good: lawyer's performance evaluation.
Критерії, що працюють на користь: оцінка роботи юриста.

How Ukrainians can turn off the water and what to do: your lawyer's advice.
На скільки українцям можуть відключити воду і що робити- поради юриста.

The tax lawyer's task is to minimize such risks.
Завданням податкового юриста є мінімізація таких ризиків.

What is a Professional Opinion Letter or Lawyer's Opinion Letter?
Це що стратегія професійного юриста чи думка патологоанатома?

The judge refused his lawyer's request to transfer him immediately to hospital.
Суддя відхилив прохання адвоката про негайне переведення його до лікарні.

It is not natural that my letters and my lawyer's letters are ignored….
Ненормально, що мої повідомлення і листи мого адвоката ігноруються….

Standardized procedures: Lawyer's participation in negotiations and/or agreement signing(Kiev).
Стандартні процедури: Участь юриста в переговорах і/або підписанні договорів.

Understand the buying and selling process and your lawyer's role in that;
Відродження фінансового і банківського ринку та роль адвокатів у цьому процесі;

Change of preventive measure. Lawyer's support when choosing a preventive measure;
Зміна запобіжного заходу. Адвокатське супровід при обранні запобіжного заходу;

In November 2007 the Supreme Court dismissed the applicant's and his lawyer's appeals.
У листопаді 2007 року Верховний суд відхилив скарги заявника і його адвоката.

Line of thinking and approach to lawyer's work in implementation of decision.
Хід думок і підхід до роботи юриста в реалізації рішення.

Lawyer's services include verification of all documents to the object of the forthcoming deal.
Послуги адвоката включають перевірку всього пакета документів на об'єкт майбутньої угоди.

The result of Yaroslav Bilyavsky's lawyer's work is a number of winning cases, which ended with acquittals, release of persons.
Результатом діяльності адвоката Ярослава Білявського є чисельні виграні справи, які завершились виправдувальними вироками суду, звільненням осіб.

Lawyer's work starts at the pre-trial stage, when it's necessary to work out a proper behaviour pattern and build an evidence base.
Робота юриста починається на стадії попереднього слідства, коли необхідно виробити правильну стратегію і будувати доказову базу.

Taking her lawyer's advice, she copies financial records and several other files from her husband's computer onto a CD.
Приймаючи пораду свого адвоката, вона копіює фінансові документи та інші файли з комп'ютера чоловіка на компакт-диск.