Що таке HIS REPRESENTATIVES Українською - Українська переклад

• його представники
• його представниками
• його представників
• його представником

Приклади вживання His representatives Англійська мовою та їх переклад на Українською

In Russia his representatives.
У Росії її представниками.

One meeting was held with Yaroslavsky and one with his representatives.
Одна була з самим Ярославським, одна- з його представниками.

Neither West nor his representatives have made an official statement about the incident.
Ні Вест, ні його представники не робили офіційних заяв із цього приводу.

Decisions personally or through his representatives at the.
Участь особисто або через своїх представників у.

Jagger and his representatives did not provide details of the surgery but said it had gone well.
Ані Джаггер, ані його представники не надали жодних деталей щодо хірургічної операції, запевнивши лише, що вона пройшла добре.

Over that period they were to be His representatives on earth.
До кінця часів ці люди будуть Його представниками на землі.

He and his representatives made many bold statements about the concessions that would be both made to and required of Ukraine.
Він і його представники зробили багато сміливих заяв щодо поступок, які будуть зроблені Україні і Україною.

Until the end of time, these people will be his representatives on earth.
До кінця часів ці люди будуть Його представниками на землі.

Weiner and his representatives at Industry Entertainment and ICM tried to sell the script to HBO and Showtime.
Вайнер і його представники в індустрії розваг та ICM намагалися продати пілотний сценарій каналу HBO і Showtime, але з цього нічого не вийшло.

He met with the ecumenical patriarch and sent his representatives there.
Він зустрічався зі Вселенським патріархом, посилав туди своїх представників.

This is a private decision and neither he nor his representatives will make any further comment on this subject,” his rep Leslee Dart said at the time.
Це особисте рішення, і ані він, ані його представники не будуть більше коментувати це»,- заявила його представниця Леслі Дарт.

Keep and do not disclose personal information about the Client and his representatives.
Зберігати і не розголошувати персональну інформацію про Клієнта і його представників.

The rest will do everything for him, his representatives- employees of the law firm.
Інше все зроблять за нього його представники- працівники юридичної фірми.

Verification of documents, as well as their design, approval of the customer or his representatives.
Перевірка отриманих документів, а також їх оформлення, затвердження з замовником або його представниками.

Discussions are taking place with his representatives, and we expect more details soon.
Переговори ведуться з його представниками, і ми очікуємо більш детальну інформацію найближчим часом.

In the feeding of the multitude and in the sermon on the bread from heaven, Christ had opened to them their work as His representatives.
У випадку, коли Він нагодував безліч народу, і в проповіді про хліб з небес Христос відкрив їм їхню роботу, як Його представників.

This is a private decision and neither he nor his representatives will make any further comment on this subject", Dart said.
Це особисте рішення, і ані він, ані його представники не будуть більше коментувати це»,- заявила його представниця Леслі Дарт.

I discussed the situation with President Poroshenko and will meet his representatives later today.
Я обговорив ситуацію з Порошенком і сьогодні зустрінуся з його представниками.

His representatives, and participants are traditional opposition groups national culture and of independent-minded and brutally persecuted authorities.
Його представники, як і учасники вже традиційних опозиційних груп культурницького та самостійницького спрямування, також жорстоко переслідувалися владою.

He does it with his materials and through his representatives and agents.
Він це робить зі своїх матеріалів і через своїх представників.

At the same time, the client, his representatives get the opportunity to quickly respond to changes in the market situation, extracting the maximum benefit for the business.
При цьому клієнт, його представники отримують можливість швидко реагувати на зміну ринкової ситуації, витягуючи максимальну вигоду для бізнесу.

He does it with his materials and through his representatives and agents.
Він виконує роботу своїми матеріалами і через своїх представників та свої знаряддя.

If the entrepreneur or his representatives want to express their point of view on what is happening, Radio Liberty is ready at any moment to provide them with such an opportunity.
У випадку якщо підприємець чи його представники захочуть висловити свою точку зору на події, Радіо Свобода готове в будь-який момент надати їм таку можливість.

I discussed the situation with President Poroshenko and will meet his representatives later today.
Я обговорив ситуацію з президентом Порошенком і зустрінуся з його представниками пізніше сьогодні.

Those whom the people approve of in elections are his representatives, act on his behalf, which means that all must participate in elections without exception.
Ті, кого народ стверджує на виборах, є його представниками, діють від його особи, а значить, у виборах повинні брати участь всі без винятку.

For this reason, he was their real captain and leader- Moses, Joshua, and others being merely his representatives and mouthpieces.
Тому саме Він був його справжнім Вождем і Провідником, натомість Мойсей, Ісус Навин та інші були тільки Його представниками та речниками.

The President encouraged meaningful and direct dialogue between the Dalai Lama and his representatives with Chinese authorities to lower tensions and resolve differences.
Президент США закликав до конструктивного і прямого діалогу між Далай-ламою і його представниками з китайською владою задля зниження напруженості і врегулювання розбіжностей.

The Dalai Lama stated that he is not seeking independence for Tibet and hopes that dialogue between his representatives and the Chinese government will resume.
Далай-лама, своєю чергою, заявив, що він не прагне незалежності Тибету і сподівається, що діалог між його представниками і китайським урядом відновиться.

Able to independently maintain verbal and written communication with the client or his representatives, clearly explain to the client the essence of his problem and the best options for solving it;
Здатні самостійно підтримувати усну і письмову комунікацію з клієнтом або його представниками, пояснити клієнту суть його проблеми та оптимальні варіанти її вирішення;